Open Translation Bible (Dansk)
1 Johannesbrev 5
1Enhver, der tror, at Jesus er Kristus, er født af Gud, og enhver, der elsker Faderen, elsker det barn, der er født af Ham.
2Dette er, hvordan vi ved, at vi elsker Guds børn: når vi elsker Gud og holder Hans bud.
3For sådan viser vi vores kærlighed til Gud: ved at holde Hans bud; og Hans bud er ikke byrdefulde.
4For enhver, der er født af Gud, sejrer over verden; og vores tro er den sejr, der har overvundet verden.
5Hvem er det, der sejrer over verden, hvis ikke den, der tror, at Jesus er Guds Søn?
6Dette er Den, der kom ved vand og blod, Jesus Kristus; ikke med vandet alene, men med vandet og blodet. Det er Ånden, der vidner, fordi Ånden er sandheden.
7For der er disse tre, der vidner:
8Ånden, vandet og blodet; og de tre er i harmoni.
9Hvis vi accepterer menneskers vidnesbyrd, er Guds vidnesbyrd større; for Guds vidnesbyrd er dette, at Han har vidnet om Sin Søn.
10Den, der tror på Guds Søn, har vidnesbyrdet i sig; den, der ikke tror Gud, har gjort Ham til en løgner, fordi han ikke har troet på det vidnesbyrd, som Gud har givet om Sin Søn.
11Og dette er vidnesbyrdet: Gud har givet os evigt liv, og dette liv er i Hans Søn.
12De, der har Sønnen, har livet; de, der ikke har Guds Søn, har ikke livet.
13Jeg har skrevet disse ting til jer, der tror på Guds Søns navn, for at I må vide, at I har evigt liv.
14Dette er den tillid, vi har til Ham, at hvis vi beder om noget efter Hans vilje, lytter Han til os.
15Og hvis vi ved, at Han lytter til os i hvad vi end beder om, ved vi, at vi har de anmodninger, vi har gjort til Ham.
16Hvis nogen ser sin bror eller søster begå en synd, der ikke fører til døden, skal han bede, og Gud vil, for ham, give liv til dem, der begår synd, der ikke fører til døden. Der er synd, der fører til døden; jeg siger ikke, at han skal bede for det.
17Al uretfærdighed er synd, og der er synd, der ikke fører til døden.
18Vi ved, at ingen, der er født af Gud, fortsætter med at synde; men Han, der blev født af Gud, beskytter ham, og den onde rører ham ikke.
19Vi ved, at vi tilhører Gud, og at hele verden er under den ondes magt.
20Og vi er klar over, at Guds Søn er kommet og har givet os forståelse, så vi kan kende Ham, der er sand; og vi er i Ham, der er sand, i Hans Søn Jesus Kristus. Dette er den sande Gud og evigt liv.
21Så, kære børn, hold jer fra afguder.