KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

1 Samuelsbog 12

Det hele · 1 SamuelsbogSøg

1Da sagde Samuel til hele Israel: “Se, jeg har lyttet til jeres stemme i alt, hvad I sagde til mig, og har udnævnt en konge over jer.

2Nu er her kongen, der går foran jer, og jeg er gammel og gråhåret; og se, mine sønner er hos jer. Jeg har vandret foran jer fra min ungdom indtil denne dag.

3Her er jeg. Vidne imod mig for Herren og for Hans salvede: Hvis okse har jeg taget? Eller hvis æsel har jeg taget? Hvem har jeg bedraget? Hvem har jeg undertrykt? Fra hvis hånd har jeg taget en bestikkelse for at blinde mine øjne med den? Vidne imod mig, og jeg vil give det tilbage til jer.”

4Og de svarede: “Du har ikke gjort os uret, ej heller undertrykt os, ej heller taget noget fra nogens hånd.”

5Han talte til dem og sagde: “Herren og Hans salvede er vidner i dag, at I ikke har fundet noget i min besiddelse.” Og de svarede: “Han er vidne.”

6Da sagde Samuel til folket: “Det er Herren, der udnævnte Moses og Aron og førte jeres fædre op fra Egyptens land.

7Stå nu stille, så jeg kan føre sag mod jer for Herren angående alle Herrens retfærdige gerninger, som Han gjorde for jer og jeres fædre.

8Da Jakob gik ind i Egypten, og jeres fædre råbte til Herren, sendte Herren Moses og Aron, som førte jeres fædre ud af Egypten og lod dem bo på dette sted.

9Men de glemte Herren deres Gud, og derfor lod Han dem falde i hænderne på Sisera, hærføreren for Hazors hær, og i hænderne på filistrene og i hænderne på Moabs konge, og de kæmpede imod dem.

10Så råbte de til Herren og sagde: ‘Vi har syndet, fordi vi har forladt Herren og har tjent Baalerne og Astarterne; men nu befri os fra vore fjenders hånd, så vil vi tjene Dig.’

11Så sendte Herren Jerubbaal og Bedan og Jefta og Samuel, og befriede jer fra jeres fjenders hånd på alle sider, og I levede i sikkerhed.

12Men da I så, at Nahash, ammonitternes konge, kom imod jer, sagde I til mig: ‘Nej, men en konge skal herske over os’—da Herren jeres Gud var jeres konge.

13Se nu derfor den konge, som I har valgt, som I har bedt om; og se, Herren har sat en konge over jer.

14Hvis I vil frygte Herren og tjene Ham, og adlyde Hans røst og ikke gøre oprør mod Herrens befaling, og hvis både I og kongen, der hersker over jer, følger Herren jeres Gud, vil det gå godt.

15Men hvis I ikke vil adlyde Herrens røst og gør oprør mod Herrens befaling, så vil Herrens hånd være imod jer og imod jeres konge.

16Stå nu stille og iagttag denne store ting, som Herren vil udføre for jeres øjne.

17Er det ikke hvedehøst i dag? Jeg vil kalde på Herren, så Han sender torden og regn. Så skal I vide og se, at jeres ondskab er stor, som I har gjort i Herrens øjne, ved at bede om en konge til jer selv.”

18Og Samuel kaldte på Herren, og Herren sendte torden og regn den dag; så hele folket holdt Herren og Samuel i stor ærefrygt.

19Og hele folket sagde til Samuel: “Bed for dine tjenere til Herren din Gud, at vi ikke dør; for vi har tilføjet alle vore synder denne ondskab, at bede om en konge til os selv.”

20Da sagde Samuel til folket: “Frygt ikke. I har gjort al denne ondskab, men vend jer ikke bort fra at følge Herren, men tjen Herren af hele jeres hjerte.

21Og vend jer ikke bort for at følge forgæves ting, som ikke kan gavne eller befri, for de er intet.

22For Herren vil ikke forlade Sit folk for Sit store navns skyld, fordi det har behaget Herren at gøre jer til Sit folk.

23Hvad mig angår, ville jeg aldrig synde mod Herren ved at ophøre med at bede for jer; i stedet vil jeg vejlede jer på den gode og rette vej.

24Frygt Herren og tjen Ham trofast af hele jeres hjerte; for overvej, hvilke store ting Han har gjort for jer.

25Men hvis I fortsætter i ondskab, vil både I og jeres konge blive ødelagt.

Sources and attribution