1 Samuelsbog 4

¹Og Samuels ord blev udbredt i hele Israel. --- Nu gik israelitterne ud for at kæmpe mod filistrene. De slog lejr ved Eben-Ezer, og filistrene slog lejr ved Afek.

²Filistrene opstillede deres styrker for at konfrontere Israel, og da slaget udfoldede sig, blev Israel overvundet af filistrene, som dræbte omkring fire tusind mænd på slagmarken.

³Da soldaterne vendte tilbage til lejren, sagde Israels ældste: “Hvorfor lod Herren os blive besejret i dag af filistrene? Lad os hente Herrens pagts ark fra Shilo, så Han kan gå med os og redde os fra vores fjender.”

⁴Så sendte folket mænd til Shilo, og de bragte Herrens hærskarers pagts ark tilbage, Han som troner mellem keruberne. Og Elis to sønner, Hofni og Pinehas, var der med Guds pagts ark.

⁵Da Herrens pagts ark kom ind i lejren, udstødte hele Israel et så stort råb, at jorden rystede.

⁶Filistrene hørte råbets larm og spurgte: “Hvad er dette høje råb i hebreernes lejr?” Da de erfarede, at Herrens ark var kommet ind i lejren,

⁷blev filistrene bange. “En gud er kommet ind i deres lejr,” sagde de. “Ve os! Intet som dette er sket før.

⁸Ve os! Hvem kan redde os fra disse mægtige guders hånd? Det er de guder, som slog egypterne med alle slags plager i ørkenen.

⁹Tag mod til jer og vær mænd, I filistre, ellers bliver I slaver for hebræerne, ligesom de var for jer. Vær mænd og kæmp!”

¹⁰Så kæmpede filistrene, og Israel blev besejret. Hver mand flygtede til sit telt. Slagteriet var meget stort—tredive tusind fodfolk fra Israel faldt.

¹¹Guds ark faldt i fjendens hænder, og Elis to sønner, Hofni og Pinehas, mistede livet.

¹²En mand fra Benjamins stamme løb fra slaglinjen og kom til Shilo samme dag med sine klæder revet i stykker og støv på hovedet.

¹³Da han ankom, sad Eli på sin stol ved vejsiden og så ud, for hans hjerte skælvede for Guds ark. Da manden kom ind i byen og rapporterede, hvad der var sket, råbte hele byen op.

¹⁴Eli hørte råbet og spurgte: “Hvad betyder denne larm?” Manden skyndte sig hen for at fortælle Eli.

¹⁵Eli var otteoghalvfems år gammel, og hans øjne var så svage, at han ikke kunne se.

¹⁶Manden sagde til Eli: “Jeg er kommet fra slaglinjen—jeg flygtede fra den i dag.” Eli spurgte: “Hvad skete der, min søn?”

¹⁷Budbringeren svarede: “Israel er flygtet for filistrene, og der har været en stor massakre blandt folket. Dine to sønner, Hofni og Pinehas, er døde, og Guds ark er blevet taget.”

¹⁸Da han nævnte Guds ark, faldt Eli bagover fra sin stol ved porten. Hans nakke brækkede, og han døde, for han var gammel og tung. Han havde dømt Israel i fyrre år.

¹⁹Nu var Elis svigerdatter, Pinehas' kone, gravid og nær ved at føde. Da hun hørte nyheden om, at Guds ark var blevet taget, og at hendes svigerfar og hendes mand var døde, gik hun i fødsel og fødte, overvældet af sine smerter.

²⁰Mens hun var ved at dø, sagde kvinderne, der stod ved hende: “Vær ikke bange, du har født en søn.” Men hun svarede ikke eller lagde mærke til det.

²¹Hun kaldte drengen Ikabod og sagde: “Herligheden er borte fra Israel,” fordi Guds ark var blevet taget og på grund af hendes svigerfars og hendes mands død.

²²Hun sagde: “Herligheden er borte fra Israel, for Guds ark er blevet taget.”