Open Translation Bible (Dansk)
2 Krønikebog 25
1Amazja var femogtyve år gammel, da han begyndte at regere, og han regerede i niogtyve år i Jerusalem. Hans mor var Jehoaddan fra Jerusalem.
2Han gjorde, hvad der var ret i Herrens øjne, dog ikke med et helt hjerte.
3Da riget var fast i hans greb, henrettede han sine tjenere, som havde dræbt hans far, kongen.
4Dog henrettede han ikke deres sønner, men handlede i overensstemmelse med det, der er skrevet i Loven, i Mosebogen, som Herren befalede, idet han sagde: "Fædre skal ikke dø for sønner, ej heller sønner for fædre, men enhver skal dø for sin egen synd."
5Derudover samlede Amazja Juda og udpegede dem efter fædrenes huse under tusind- og hundredførere i hele Juda og Benjamin; og han tog en folketælling af dem fra tyve år og opefter, og fandt dem til at være 300.000 udvalgte mænd, i stand til at gå i krig og håndtere spyd og skjold.
6Han engagerede også hundrede tusinde tapre krigere fra Israel for hundrede talenter sølv.
7Men en Guds mand kom til ham og sagde: "O konge, lad ikke Israels hær gå med dig, for Herren er ikke med Israel, ej heller med nogen af Efraims sønner.
8Men hvis du går, så gør det, vær stærk til kampen — dog vil Gud bringe dig ned for fjenden, for Gud har magt til at hjælpe og til at bringe ned."
9Amazja sagde til Guds mand: "Men hvad skal vi gøre ved de hundrede talenter, som jeg har givet til Israels tropper?" Og Guds mand svarede: "Herren har meget mere at give dig end dette."
10Så afskedigede Amazja de tropper, der var kommet til ham fra Efraim, for at gå hjem; så deres vrede brændte mod Juda, og de vendte hjem i voldsom vrede.
11Nu samlede Amazja sit mod og førte sit folk ud, og han gik til Saltdalen og slog Seirs sønner, 10.000 af dem.
12Judas sønner fangede også 10.000 levende og bragte dem til toppen af klippen, og kastede dem ned fra toppen af klippen, så de blev knust til småstykker.
13Men de tropper, som Amazja havde sendt tilbage, dem der ikke gik med ham i kamp, plyndrede Judas byer fra Samaria til Bet-Horon, og slog 3.000 af dem og tog et stort bytte.
14Efter at Amazja vendte tilbage fra at besejre edomitterne, bragte han Seirs sønners guder, satte dem op som sine guder, bøjede sig for dem og brændte røgelse for dem.
15Da brændte Herrens vrede mod Amazja, og Han sendte ham en profet, der sagde til ham: "Hvorfor har du søgt de folks guder, som ikke har frelst deres eget folk fra din hånd?"
16Mens han talte til ham, sagde kongen: "Hvem har udnævnt dig til kongelig rådgiver? Stop med at tale! Ellers vil du blive slået ned!" Så stoppede profeten og sagde: "Jeg ved, at Gud har planlagt at ødelægge dig, fordi du har gjort dette og ikke har lyttet til mit råd."
17Så tog Amazja, Judas konge, råd og sendte bud til Joash, Jehoahaz' søn, Jehus søn, Israels konge, og sagde: "Kom, lad os mødes i kamp."
18Men Joash, Israels konge, sendte et svar til Amazja, Judas konge, og sagde: "Tjørnebusken, der var i Libanon, sendte bud til cederen, der var i Libanon, og sagde: 'Giv din datter til min søn i ægteskab.' Men et vildt dyr, der var i Libanon, gik forbi og trampede tjørnebusken ned.
19Du har sagt: 'Se, du har besejret Edom.' Og dit hjerte er blevet stolt i din praleri. Bliv nu hjemme; for hvorfor skulle du fremkalde problemer, der ville føre til dit fald, og Judas med dig?"
20Men Amazja ville ikke lytte, fordi det var fra Gud, så Han kunne overgive dem, fordi de havde søgt Edoms guder.
21Så Joash, Israels konge, drog op, og han og Amazja, Judas konge, mødtes ved Bet-Shemesh, som tilhører Juda.
22Og Juda blev overvundet af Israel, og de flygtede, hver mand til sit telt.
23Så fangede Joash, Israels konge, Amazja, Judas konge, Joashs søn, Jehoahaz' søn, ved Bet-Shemesh, og bragte ham til Jerusalem, og rev Jerusalems mur ned fra Efraims port til Hjørneporten, en afstand på 400 alen.
24Og han tog alt guldet, sølvet og alle redskaberne, som blev fundet i Guds hus med Obed-Edom, og skattene i kongens hus, gidslerne også, og vendte tilbage til Samaria.
25Og Amazja, Joashs søn, Judas konge, fortsatte med at leve i femten år efter Joashs død, Jehoahaz' søn, Israels konge.
26Nu er resten af Amazjas gerninger, fra de første til de sidste, se, er de ikke skrevet i Judas og Israels kongers bog?
27Fra den tid, da Amazja vendte sig bort fra at følge Herren, sammensvor de sig mod ham i Jerusalem, og han flygtede til Lakish; men de sendte mænd til Lakish efter ham, og de dræbte ham der.
28Derefter bragte de ham tilbage på heste og lagde ham til hvile hos hans forfædre i Judas by.