Open Translation Bible (Dansk)
2 Krønikebog 26
1Folket i Juda valgte Uzzija, som var seksten år gammel, og indsatte ham som konge i stedet for hans far Amasja.
2Han genopbyggede Elot og bragte det tilbage til Juda, efter at kongen var blevet lagt til hvile hos sine forfædre.
3Uzzija var seksten år gammel, da han blev konge, og han regerede i tooghalvtreds år i Jerusalem; og hans mors navn var Jekolja fra Jerusalem.
4Han gjorde, hvad der var ret i Herrens øjne, i alt hvad hans far Amasja havde gjort.
5Han fortsatte med at søge Gud i de dage, hvor Zakarias, som havde indsigt gennem Guds syner, levede; og så længe han søgte Herren, gav Gud ham fremgang.
6Han drog ud og kæmpede mod filistrene og brød muren i Gat, muren i Jabne og muren i Asdod ned; og han byggede byer i området omkring Asdod og blandt filistrene.
7Gud støttede ham mod filistrene, og mod araberne, der boede i Gurbaal, og meunitterne.
8Ammonitterne betalte også tribut til Uzzija, og hans ry spredte sig til Egyptens grænse, for han blev overmåde stærk.
9Desuden byggede Uzzija tårne i Jerusalem ved Hjørneporten, Dalporten og ved hjørneforstærkningen og befæstede dem.
10Han byggede tårne i ørkenen og gravede mange brønde, for han havde meget kvæg, både i lavlandet og på sletten. Han havde også landmænd og vinbønder i bjerglandet og frugtbare marker, for han elskede jorden.
11Desuden havde Uzzija en hær klar til kamp, som gik i kamp efter divisioner i henhold til antallet af deres optælling, som blev registreret af skriveren Jeiel og embedsmanden Maaseja, under ledelse af Hananja, en af kongens officerer.
12Det samlede antal af lederne af familierne, tapre krigere, var 2.600.
13Under deres kommando var en formidabel hær på 307.500, som kunne gå i kamp med stor styrke for at hjælpe kongen mod fjender.
14Desuden udrustede Uzzija hele hæren med skjolde, spyd, hjelme, brynjer, buer og slyngesten.
15Han lavede kunstfærdigt designede apparater i Jerusalem til at være på tårnene og på hjørnerne, med det formål at skyde pile og store sten. Og hans ry spredte sig vidt, for han blev vidunderligt hjulpet, indtil han blev stærk.
16Men da han blev stærk, blev hans hjerte stolt, hvilket førte til hans fald, og han var utro mod Herren sin Gud, for han gik ind i Herrens tempel for at brænde røgelse på røgelsesalteret.
17Så fulgte præsten Azarja ham ind, og med ham var der firs præster af Herren, modige mænd.
18De konfronterede kong Uzzija og sagde til ham: "Det er ikke for dig, Uzzija, at brænde røgelse for Herren, men for præsterne, Arons sønner, som er blevet indviet til at brænde røgelse. Forlad helligdommen, for du har været utro og vil ikke have nogen ære fra Herren Gud."
19Men Uzzija, med en røgelsesskål i hånden til at brænde røgelse, blev rasende; og mens han var vred på præsterne, brød spedalskhed ud på hans pande foran præsterne i Herrens hus, ved siden af røgelsesalteret.
20Azarja, ypperstepræsten, og alle præsterne så på ham, og se, han var spedalsk på panden; og de skyndte sig at få ham ud derfra, og han skyndte sig også selv at forlade stedet, fordi Herren havde ramt ham.
21Kong Uzzija var spedalsk indtil sin dødsdag; og han boede i et separat hus, som spedalsk, for han var afskåret fra Herrens hus. Og hans søn Jotam havde ansvaret for kongens hus og dømte folkene i landet.
22Nu blev resten af Uzzijas gerninger, fra begyndelsen til enden, nedskrevet af profeten Esajas, Amos' søn.
23Så blev Uzzija lagt til hvile hos sine forfædre, og de begravede ham med hans fædre på gravmarken, som tilhørte kongerne, for de sagde: "Han er spedalsk." Og hans søn Jotam blev konge i hans sted.