KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

2 Korintherbrevet 11

Det hele · 2 KorintherbrevetSøg

1Jeg håber, I vil bære over med mig i lidt tåbelighed; ja, det gør I allerede.

2For jeg er dybt bekymret for jer med en guddommelig bekymring; for jeg har lovet jer til én mand, for at præsentere jer som en ren brud for Kristus.

3Men jeg er bange for, at ligesom slangen bedrog Eva med sin list, vil jeres sind blive ledt bort fra oprigtig og ren hengivenhed til Kristus.

4For hvis en kommer og prædiker en anden Jesus, som vi ikke har prædiket, eller I modtager en anden ånd, som I ikke har modtaget, eller et andet evangelium, som I ikke har accepteret, tolererer I dette meget godt!

5For jeg anser mig ikke på nogen måde for at være ringere end disse mest fremtrædende apostle.

6Men selv om jeg mangler dygtighed i at tale, mangler jeg ikke viden; faktisk har vi på alle måder gjort dette klart for jer i alle ting.

7Eller begik jeg en fejl ved at ydmyge mig selv, så I kunne blive ophøjet, fordi jeg prædikede Guds evangelium til jer gratis?

8Jeg tog støtte fra andre kirker, accepterede deres hjælp for at tjene jer;

9Og da jeg var hos jer og i nød, belastede jeg ingen; for da brødrene kom fra Makedonien, forsynede de fuldt ud mit behov, og i alt holdt jeg mig fra at være en byrde for jer, og vil fortsætte med at gøre det.

10Med Kristi sandhed i mig erklærer jeg, at denne min stolthed ikke vil blive tysset i Achaia-regionerne.

11Er det fordi jeg ikke elsker jer? Gud ved, hvor dyb min kærlighed til jer er.

12Men hvad jeg gør, vil jeg fortsætte med at gøre, for at jeg kan eliminere muligheden for dem, der ønsker en mulighed for at blive betragtet som vi er i den sag, de praler om.

13For sådanne mænd er falske apostle, bedrageriske arbejdere, der udgiver sig som Kristi apostle.

14Ikke underligt, for selv Satan udgiver sig som en lysets engel.

15Derfor er det ikke overraskende, hvis hans tjenere også udgiver sig som retfærdighedens tjenere, hvis ende vil være i overensstemmelse med deres gerninger.

16Igen siger jeg, lad ingen tænke mig tåbelig; men hvis I gør, accepter mig selv som tåbelig, så jeg også kan prale lidt.

17Hvad jeg siger, siger jeg ikke som Herren ville, men snarere i en ånd af tåbelighed, med denne selvtillid af praleri.

18Da mange praler efter verdslige standarder, vil jeg også prale.

19For I, som er så kloge, udholder tåberne med glæde.

20For I tolererer det, hvis nogen gør jer til slaver, fortærer jer, udnytter jer, ophøjer sig selv, eller slår jer i ansigtet.

21Til min beklagelse må jeg indrømme, at vi har været svage i sammenligning. Men i hvilken som helst henseende nogen anden er dristig—jeg taler i tåbelighed—er jeg også dristig.

22Er de hebræere? Det er jeg også. Er de israelitter? Det er jeg også. Er de efterkommere af Abraham? Det er jeg også.

23Er de Kristi tjenere?—Jeg taler som om jeg er fra forstanden—jeg mere: i langt flere arbejder, i langt flere fængslinger, slået utallige gange, ofte i livsfare.

24Fem gange modtog jeg fra de jødiske myndigheder de fyrre slag minus et.

25Tre gange blev jeg slået med stænger, én gang blev jeg stenet, og tre gange led jeg skibbrud; jeg tilbragte en nat og en dag drivende på havet.

26Jeg har været på hyppige rejser, i farer fra floder, farer fra røvere, farer fra mit eget folk, farer fra hedningerne, farer i byen, farer i ødemarken, farer på havet, farer blandt falske brødre;

27Jeg har været i arbejde og besvær, gennem mange søvnløse nætter, i sult og tørst, ofte uden mad, i kulde og eksponering.

28Bortset fra sådanne ydre forhold er der det daglige pres på mig af bekymring for alle kirkerne.

29Hvem er svag uden at jeg deler den svaghed? Hvem bliver ledt i synd uden min intense bekymring?

30Hvis jeg må prale, vil jeg prale af alle de ting, der viser min svaghed.

31Gud og Faderen til vor Herre Jesus, som er evigt velsignet, ved, at jeg ikke lyver.

32I Damaskus vogtede guvernøren under kong Aretas damaskenernes by for at fange mig,

33og jeg blev firet ned i en kurv gennem et vindue i muren og undslap således hans hænder.

Sources and attribution