Open Translation Bible (Dansk)
2 Samuelsbog 21
1Nu var der hungersnød i Davids dage i tre år, år efter år; og David spurgte Herren. Herren sagde: "Det er på grund af Saul og hans blodige hus, fordi han dræbte gibeonitterne."
2Så kaldte kongen gibeonitterne og talte til dem. (Nu var gibeonitterne ikke af Israels sønner, men af resterne af amoritterne, og Israels sønner havde svoret dem; men Saul havde søgt at slå dem ned i sin iver for Israels og Judas sønner.)
3Så sagde David til gibeonitterne: "Hvad skal jeg gøre for jer, og hvordan skal jeg gøre bod, så I kan velsigne Herrens arv?"
4Gibeonitterne sagde til ham: "Vi har intet krav på sølv eller guld hos Saul eller hans hus, og det er ikke for os at dræbe nogen mand i Israel." Så sagde han: "Jeg vil gøre for jer, hvad I siger."
5Så sagde de til kongen: "Den mand, der fortærede os og planlagde at ødelægge os, så vi ikke skulle have nogen plads i hele Israels område—
6Lad syv mænd af hans sønner blive overgivet til os, og vi vil hænge dem for Herren i Gibeah af Saul, Herrens udvalgte." Og kongen sagde: "Jeg vil give dem."
7Men kongen skånede Mefiboshet, søn af Jonathan, søn af Saul, på grund af Herrens ed, som var imellem dem, imellem David og Jonathan, søn af Saul.
8Så tog kongen de to sønner af Rizpa, datter af Aja, som hun fødte Saul—Armoni og Mefiboshet— og de fem sønner af Merab, datter af Saul, som hun fødte Adriel, søn af Barzillai, meholathitten.
9Så overgav han dem til gibeonitterne, og de hængte dem på bjerget for Herren. Så de syv faldt sammen, og de blev dræbt i de første dage af høsten, i begyndelsen af bygghøsten.
10Så tog Rizpa, datter af Aja, sækklæde og bredte det ud for sig på klippen, fra begyndelsen af høsten, indtil det regnede på dem fra himlen; og hun tillod ikke himlens fugle at hvile på dem om dagen, eller de vilde dyr om natten.
11Da David hørte om Rizpas, datter af Aja, Sauls medhustrus handlinger,
12gik David og tog knoglerne af Saul og knoglerne af Jonathan, hans søn, fra mændene i Jabesh-gilead, som havde stjålet dem fra torvet i Beth-shan, hvor filistrene havde hængt dem, på den dag filistrene dræbte Saul i Gilboa.
13Han hentede knoglerne af Saul og Jonathan, hans søn, derfra, og de samlede resterne af dem, der var blevet henrettet.
14Og de begravede knoglerne af Saul og Jonathan, hans søn, i Benjamins land i Zela, i Kisj, hans fars grav. Så gjorde de alt, hvad kongen befalede. Og derefter svarede Gud på bønnen for landet.
15Nu gjorde filistrene igen krig mod Israel, og David gik ned med sine tjenere og kæmpede mod filistrene, og David blev træt.
16Da Ishbi-benob, som var blandt kæmpens efterkommere, hvis spyd vejede tre hundrede sekel bronze, og som var omgjordet med et nyt sværd, havde til hensigt at dræbe David.
17Men Abishaj, søn af Zeruja, kom ham til hjælp og slog filisteren og dræbte ham. Så svor Davids mænd til ham og sagde: "Du skal ikke gå ud med os til kamp igen, så du ikke slukker Israels lampe."
18Nu skete det efter dette, at der igen var krig med filistrene ved Gob. Da slog Sibbekaj, hushatitten, Saf, som var blandt kæmpens efterkommere.
19Og endnu en gang var der konflikt med filistrene ved Gob, og Elhanan, søn af Jaare-oregim, betlehemitten, slog Goliat, gittitten, hvis spydskaft var som en vævers bjælke.
20Der var igen krig ved Gat, og der var en mand af stor statur, som havde seks fingre på hver hånd og seks tæer på hver fod, fireogtyve i alt; og han var også efterkommer af kæmperne.
21Da han udfordrede Israel, besejrede Jonathan, søn af Shimei, Davids bror, ham.
22Disse fire blev født til kæmpen i Gat, og de blev overvundet af David og hans tjenere.