KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

2 Samuelsbog 5

Det hele · 2 SamuelsbogSøg

1Da samledes alle Israels stammer hos David i Hebron og sagde: "Se, vi er af dit eget kød og blod.

2Tidligere, da Saul var konge over os, var det dig, der førte Israel ud og bragte dem ind. Og Herren sagde til dig: 'Du skal vogte mit folk Israel, og du skal være hersker over Israel.'"

3Så kom alle Israels ældste til kongen i Hebron, og kong David sluttede en pagt med dem der for Herrens ansigt; og de salvede David til konge over Israel.

4David var tredive år gammel, da han begyndte at regere, og han regerede i fyrre år.

5Han regerede i Hebron over Juda i syv år og seks måneder, og i Jerusalem regerede han i treogtredive år over hele Israel og Juda.

6Nu gik kongen og hans mænd til Jerusalem mod jebusitterne, landets indbyggere. Og de sagde til David: "Du skal ikke komme herind, men de blinde og de halte vil vende dig bort," idet de tænkte: "David kan ikke komme herind."

7Dog, David erobrede Zions fæstning, som er kendt som Davids by.

8Og David sagde den dag: "Hvem der angriber jebusitterne, må slå igennem vandtunnelen for at nå de halte og de blinde, som Davids sjæl foragter." Derfor siger de: "De blinde og de halte skal ikke komme ind i huset."

9Så boede David i fæstningen og kaldte den Davids by. Og han byggede rundt omkring fra Millo og indad.

10Og David blev større og større, for Herren, hærskarernes Gud, var med ham.

11Hiram, kongen af Tyrus, sendte budbringere til David med cedertræer, sammen med tømrere og stenhuggere; og de byggede et hus til David.

12Og David indså, at Herren havde stadfæstet ham som konge over Israel, og at Han havde ophøjet hans kongerige for sit folk Israels skyld.

13I mellemtiden tog David flere medhustruer og hustruer fra Jerusalem, efter at han kom fra Hebron, og flere sønner og døtre blev født til ham.

14De børn, der blev født til ham i Jerusalem, var: Shammua, Shobab, Nathan, Salomo,

15Ibhar, og Elishua, Nepheg, og Jafia,

16og Elishama, Eliada, og Elifelet.

17Da filistrene hørte, at David var blevet salvet til konge over Israel, gik alle filistrene op for at søge efter David. Og David hørte om det og gik ned til fæstningen.

18Filistrene rykkede frem og spredte sig i Refaim-dalen.

19Så spurgte David Herren og sagde: "Skal jeg gå op mod filistrene? Vil du give dem i min hånd?" Og Herren svarede David: "Gå op, for jeg vil visselig give filistrene i din hånd."

20Så gik David til Ba'al-Perazim og besejrede dem der; og han erklærede: "Herren har brudt igennem mine fjender foran mig som et gennembrud af vand." Derfor kaldte han det sted Ba'al-Perazim.

21Filistrene efterlod deres afguder der, så David og hans mænd tog dem bort.

22Filistrene kom op igen og spredte sig i Refaim-dalen.

23Så spurgte David Herren, og Han sagde: "Du skal ikke gå direkte op; gå rundt bag dem og kom imod dem foran balsamtræerne.

24Og det skal ske, når du hører lyden af march i toppen af balsamtræerne, så skal du handle hurtigt, for Herren vil være gået ud foran dig for at slå filistrenes hær."

25Så gjorde David det, præcis som Herren havde befalet ham, og han slog og besejrede filistrene fra Geba til Gezer.

Sources and attribution