Open Translation Bible (Dansk)
Daniels Bog 7
1I det første år af Belshazzar, Babylons konge, oplevede Daniel en drøm og syner i sit sind, mens han lå på sin seng. Han nedskrev essensen af sin drøm.
2Daniel erklærede: “I mit nattesyn så jeg de fire himmelvinde røre op i det store hav.
3Fire mægtige dyr steg op fra havet, hvert forskelligt fra de andre.
4Det første dyr var som en løve og havde ørnevinger. Jeg så, indtil dets vinger blev fjernet, og det blev løftet fra jorden for at stå på to fødder som et menneske, og det fik et menneskesind.
5Så så jeg et andet dyr, der lignede en bjørn. Det var rejst på den ene side, og det havde tre ribben i munden mellem sine tænder. Det blev befalet: ‘Rejs dig, fortær meget kød!’
6Derefter fortsatte jeg med at se, og der var et andet dyr, som en leopard, med fire vinger som en fugl på ryggen. Dette dyr havde fire hoveder, og det blev givet herredømme.
7I mit nattesyn så jeg derefter et fjerde dyr, frygteligt, skræmmende og overordentligt stærkt. Det havde store jerntænder, og det fortærede, knuste og trampede hvad der blev tilbage. Det var forskelligt fra alle de tidligere dyr, og det havde ti horn.
8Mens jeg betragtede hornene, dukkede der et andet mindre horn op blandt dem, og tre af de tidligere horn blev rykket op foran det. Dette horn havde øjne som menneskeøjne og en mund, der talte arrogant.
9Mens jeg så, blev troner opstillet, og den Gamle af Dage tog sæde. Hans klæder var hvide som sne, og håret på hans hoved var som ren uld. Hans trone var flammende ild, og dens hjul var brændende ild.
10En flod af ild flød ud foran ham. Tusinder på tusinder tjente ham, og ti tusind gange ti tusind stod foran ham. Retten satte sig i dom, og bøgerne blev åbnet.
11Jeg fortsatte med at observere på grund af de arrogante ord, hornet talte. Jeg så, indtil dyret blev dræbt, og dets krop ødelagt og kastet i den brændende ild.
12Hvad angår de andre dyr, blev deres herredømme fjernet, men de fik lov at leve i en bestemt periode.
13I mit nattesyn så jeg en, der lignede en menneskesøn, komme med himlens skyer. Han nærmede sig den Gamle af Dage og blev fremstillet for ham.
14Han blev givet herredømme, ære og et rige, så alle folk, nationer og tungemål kunne tjene ham. Hans herredømme er evigt og vil ikke forgå, og hans rige vil aldrig blive ødelagt.
15Jeg, Daniel, var bekymret i ånden, og synerne i mit sind alarmerede mig.
16Jeg nærmede mig en af dem, der stod der, og spurgte om fortolkningen af alt dette. Han forklarede og gjorde mig bekendt med fortolkningen af disse ting:
17‘De fire store dyr er fire konger, der vil opstå fra jorden.
18Men de Højestes hellige vil modtage riget og vil besidde det for evigt—ja, i evigheders evighed.’
19Så ønskede jeg at forstå betydningen af det fjerde dyr, som var forskelligt fra alle de andre og overordentligt frygteligt, med dets jerntænder og bronzekløer, som fortærede, knuste og trampede hvad der var tilbage med dets fødder.
20Jeg ville også vide om de ti horn på dets hoved og det andet horn, der kom op, foran hvilket tre faldt—hornet, der havde øjne og en mund, der talte arrogant, og som fremstod mere imponerende end de andre.
21Mens jeg så, førte dette horn krig mod de hellige og sejrede over dem,
22indtil den Gamle af Dage kom, og dommen blev afsagt til fordel for de Højestes hellige, og tiden kom for dem til at besidde riget.
23Han gav mig denne forklaring: ‘Det fjerde dyr vil være et fjerde rige på jorden, forskelligt fra alle andre riger, og det vil fortære hele jorden, trampe den ned og knuse den.
24De ti horn er ti konger, der vil opstå fra dette rige. En anden konge vil opstå efter dem, forskellig fra de tidligere, og han vil undertvinge tre konger.
25Han vil tale imod den Højeste og undertrykke hans hellige, og vil have til hensigt at ændre de fastsatte tider og love. De hellige vil blive overgivet i hans hånd i en tid, tider og en halv tid.
26Men retten vil sætte sig i dom, og hans herredømme vil blive taget bort, tilintetgjort og ødelagt for evigt.
27Derefter vil herredømmet, magten og storheden af alle rigerne under himlen blive givet til de Højestes hellige folk. Hans rige vil være et evigt rige, og alle herskere vil tjene og adlyde ham.’
28Dette er afslutningen på sagen. Jeg, Daniel, var meget bekymret over mine tanker, og mit ansigt blev blegt, men jeg beholdt sagen for mig selv.