Open Translation Bible (Dansk)
Daniels Bog 9
1I det første år af Darius, søn af Ahasverus, af medisk herkomst, som blev gjort til konge over kaldæernes rige—
2i det første år af hans regeringstid, forstod jeg, Daniel, fra bøgerne antallet af år, som ifølge Herrens ord givet til profeten Jeremias, Jerusalems ødelæggelse ville vare, nemlig halvfjerds år.
3Så vendte jeg min opmærksomhed mod Herren Gud, søgende Ham ved bøn og indtrængen, med faste, sæk og aske.
4Jeg bad til Herren min Gud og bekendte: “Å Herre, den store og frygtindgydende Gud, som holder sin kærlighedspagt med dem, der elsker Ham og holder Hans bud,
5vi har syndet og gjort forkert. Vi har handlet ugudeligt og gjort oprør, vendt os bort fra Dine bud og forordninger.
6Vi har ikke lyttet til Dine tjenere profeterne, som talte i Dit navn til vores konger, vores ledere, vores forfædre og alle folkene i landet.
7“Retfærdighed tilhører Dig, Herre, men os tilhører åben skam, som det er i dag—til Judas folk, Jerusalems indbyggere, og hele Israel, de nær og de fjerne, i alle de lande, hvor Du har drevet dem, på grund af deres utroskab mod Dig.
8Åben skam tilhører os, Herre, til vores konger, vores ledere og vores forfædre, fordi vi har syndet mod Dig.
9Barmhjertighed og tilgivelse er hos Herren vores Gud, for vi har gjort oprør mod Ham;
10og vi har ikke adlydt Herrens vores Guds stemme, for at vandre i Hans lære, som blev sat foran os gennem Hans tjenere profeterne.
11Faktisk har hele Israel overtrådt Din lov og vendt sig bort, nægtet at adlyde Din stemme. Derfor er forbandelserne og de svorne domme skrevet i Mose lov, Guds tjener, blevet udgydt over os, fordi vi har syndet mod Ham.
12Han har bekræftet sine ord, som Han talte mod os og mod vores herskere, ved at bringe over os stor ulykke; for under hele himlen er der intet gjort som det, der er gjort mod Jerusalem.
13Som det er skrevet i Mose lov, er al denne ulykke kommet over os, men vi har ikke søgt Herrens vores Guds gunst ved at vende os fra vores synder og give opmærksomhed til Din sandhed.
14Derfor har Herren holdt ulykken i vente og bragt den over os, for Herren vores Gud er retfærdig i alle sine gerninger, men vi har ikke adlydt Hans stemme.
15“Og nu, Herre vores Gud, som førte Dit folk ud af Egypten med en mægtig hånd og skabte Dig selv et navn, der varer til denne dag, vi har syndet, vi har handlet ugudeligt.
16Herre, i overensstemmelse med alle Dine retfærdige handlinger, lad Din vrede og Din harme vende sig bort fra Din by Jerusalem, Dit hellige bjerg. På grund af vores synder og vore forfædres misgerninger er Jerusalem og Dit folk blevet et ordsprog blandt alle dem omkring os.
17“Så nu, vores Gud, hør Din tjeners bøn og hans indtrængen, og for Din skyld, Herre, lad Dit ansigt skinne over Din øde helligdom.
18Bøj Dit øre, min Gud, og hør; åbn Dine øjne og se ødelæggelserne af den by, der bærer Dit navn. Vi fremlægger ikke vores bønner for Dig på grund af vores egen retfærdighed, men på grund af Din store medfølelse.
19Herre, hør! Herre, tilgiv! Herre, lyt og handl! For Din egen skyld, min Gud, tøv ikke, fordi Din by og Dit folk bærer Dit navn.”
20Mens jeg talte og bad, bekendte min synd og mit folk Israels synd, og fremlagde min bøn for Herren min Gud for min Guds hellige bjerg—
21mens jeg stadig talte i bøn, kom Gabriel, den mand jeg havde set i det tidligere syn, hurtigt til mig på tidspunktet for aftenofferet.
22Han gav mig instruktion og sagde: “Daniel, jeg er nu kommet for at give dig indsigt og forståelse.
23Ved begyndelsen af dine bønner blev en befaling udstedt, og jeg er kommet for at fortælle dig det, for du er højt agtet. Derfor, betragt budskabet og få forståelse af synet:
24“Halvfjerds ‘uger’ er blevet bestemt for dit folk og din hellige by til at afslutte overtrædelse, til at gøre ende på synd, til at sone for misgerning, til at bringe evig retfærdighed, til at besegle syn og profeti, og til at salve det Allerhelligste.
25Forstå og vid dette: Fra udstedelsen af dekretet om at genoprette og genopbygge Jerusalem indtil den Salvede, herskeren, kommer, vil der være syv ‘uger’ og toogtres ‘uger.’ Det vil blive genopbygget med gader og en grøft, men i trængselstider.
26Efter de toogtres ‘uger’ vil den Salvede blive afskåret og vil have intet. Folket af den hersker, der skal komme, vil ødelægge byen og helligdommen. Enden vil komme med en oversvømmelse; krig vil fortsætte indtil enden, og ødelæggelser er blevet bestemt.
27Han vil indgå en fast aftale med mange for én ‘uge.’ I midten af ‘ugen’ vil han bringe ende på ofre og offergaver. Og ved templet vil han etablere en vederstyggelighed, der forårsager ødelæggelse, indtil enden, der er bestemt, bliver udgydt over ham.