2 Mosebog 18

¹Nu hørte Jetro, præsten i Midjan og Moses' svigerfar, om alt, hvad Gud havde gjort for Moses og for sit folk Israel, og hvordan Herren havde ført Israel ud af Egypten.

²Jetro, Moses' svigerfar, havde taget imod Moses' hustru Zippora, efter at Moses havde sendt hende bort,

³sammen med hendes to sønner. Den ene hed Gershom, for Moses havde sagt: "Jeg har været en fremmed i et fremmed land."

⁴Den anden hed Eliezer, for han havde sagt: "Min fars Gud var min hjælp og reddede mig fra Faraos sværd."

⁵Jetro, Moses' svigerfar, kom med Moses' sønner og hustru til ham i ørkenen, hvor han var lejret ved Guds bjerg.

⁶Og han sendte en besked til Moses: "Jeg, din svigerfar Jetro, kommer til dig med din hustru og hendes to sønner."

⁷Moses gik ud for at møde sin svigerfar, bøjede sig og kyssede ham. De spurgte hinanden om deres velbefindende og gik derefter ind i teltet.

⁸Moses fortalte sin svigerfar om alt, hvad Herren havde gjort mod Farao og egypterne for Israels skyld, alle de vanskeligheder de havde mødt på deres rejse, og hvordan Herren havde reddet dem.

⁹Jetro glædede sig over alt det gode, Herren havde gjort for Israel ved at redde dem fra egypternes hånd.

¹⁰Jetro sagde: "Velsignet være Herren, som har reddet jer fra egypternes hånd og fra Farao, og som har befriet folket fra egypternes hånd.

¹¹Nu ved jeg, at Herren er større end alle andre guder, for Han har vist dette, da de handlede hovmodigt mod folket."

¹²Så bragte Jetro, Moses' svigerfar, et brændoffer og ofre til Gud, og Aron kom med alle Israels ældste for at spise et måltid med Moses' svigerfar i Guds nærvær.

¹³Den følgende dag satte Moses sig for at dømme folket, og de stod omkring ham fra morgen til aften.

¹⁴Da Moses' svigerfar så alt, hvad han gjorde for folket, spurgte han: "Hvad er det, du gør for folket? Hvorfor sidder du alene som dommer, mens hele folket står omkring dig fra morgen til aften?"

¹⁵Moses svarede sin svigerfar: "Fordi folket kommer til mig for at søge Guds vilje.

¹⁶Når de har en tvist, bringes den til mig, og jeg dømmer mellem parterne og gør Guds forordninger og love kendt."

¹⁷Moses' svigerfar talte til ham og sagde: "Det, du gør, er ikke godt.

¹⁸Du og dette folk, der kommer til dig, vil kun slide jer selv op. Opgaven er for tung for dig; du kan ikke gøre det alene.

¹⁹Nu lyt til mig: Jeg vil give dig råd, og må Gud være med dig. Du skal være folkets repræsentant over for Gud og bringe deres tvister til Ham.

²⁰Lær dem Hans forordninger og instruktioner, og vis dem, hvordan de skal leve og det arbejde, de skal udføre.

²¹Vælg dygtige mænd blandt folket—mænd, der frygter Gud, troværdige mænd, der hader uærlig vinding—og udnævn dem som ledere over tusinder, hundreder, halvtreds og ti.

²²Lad dem tjene som dommere for folket til enhver tid, men bring hver vanskelig sag til dig; de kan selv afgøre de enkle sager. Dette vil lette din byrde, da de vil dele den med dig.

²³Hvis du gør dette, og Gud så befaler, vil du kunne holde ud, og hele dette folk vil gå hjem tilfredse."

²⁴Moses lyttede til sin svigerfar og gjorde alt, hvad han foreslog.

²⁵Han udvalgte dygtige mænd fra hele Israel og udnævnte dem som ledere for folket, embedsmænd over tusinder, hundreder, halvtreds og ti.

²⁶De dømte folket til enhver tid. De bragte de vanskelige sager til Moses, men afgjorde selv de enkle.

²⁷Så tog Moses afsked med sin svigerfar, og Jetro vendte tilbage til sit eget land.