KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

2 Mosebog 22

Det hele · 2 MosebogSøg

1“Hvis en person stjæler en okse eller et får og slagter det eller sælger det, skal de erstatte med fem kvæg for oksen og fire får for fåret.

2Hvis en tyv bliver taget i at bryde ind og bliver slået ihjel, er der ingen blodskyld på forsvarerens konto.

3Men hvis dette sker efter solopgang, er der blodskyld på forsvarerens konto. En tyv skal helt sikkert yde erstatning; hvis de intet har, skal de sælges for deres tyveri.

4Hvis den stjålne genstand findes i live i deres besiddelse, hvad enten det er en okse, et æsel eller et får, skal de erstatte det dobbelte.

5“Hvis nogen lader deres husdyr græsse på en mark eller vingård, og de strejfer ind på en andens mark, skal der ydes erstatning fra det bedste af gerningsmandens egen mark eller vingård.

6“Hvis en brand bryder ud og spreder sig til tjørnebuske, så det fortærer stablet korn, stående korn eller selve marken, skal den, der startede branden, yde erstatning.

7“Hvis nogen giver deres nabo penge eller varer til opbevaring, og de bliver stjålet fra naboens hus, skal tyven, hvis de fanges, erstatte det dobbelte.

8Hvis tyven ikke findes, skal husets ejer møde for dommerne for at afgøre, om de har lagt hånd på deres nabos ejendom.

9I alle tilfælde af ulovlig besiddelse, hvad enten det drejer sig om en okse, et æsel, et får, tøj eller enhver tabt ejendom, som nogen siger: 'Dette er mit,' skal begge parter præsentere deres sager for dommerne. Den, som dommerne erklærer skyldig, skal erstatte det dobbelte til den anden.

10“Hvis nogen giver deres nabo et æsel, en okse, et får eller et hvilket som helst dyr til opbevaring, og det dør, bliver skadet eller bliver taget væk, mens ingen ser det,

11skal der aflægges en ed for Herren af begge parter, at naboen ikke lagde hånd på den andens ejendom. Ejeren skal acceptere dette, og ingen erstatning er påkrævet.

12Men hvis dyret blev stjålet fra naboen, skal ejeren kompenseres.

13Hvis det blev sønderrevet af et vildt dyr, skal naboen bringe resterne som bevis og skal ikke være forpligtet til at betale for det sønderrevne dyr.

14“Hvis nogen låner et dyr fra deres nabo, og det bliver skadet eller dør, mens ejeren ikke er til stede, skal de yde fuld erstatning.

15Hvis ejeren er med dyret, vil låneren ikke være forpligtet til at betale. Hvis dyret var lejet, dækker lejegebyret tabet.

16“Hvis en mand forfører en jomfru, der ikke er trolovet, og ligger med hende, skal han betale en medgift for hende til at blive hans hustru.

17Hvis hendes far nægter at give hende til ham, skal han betale et beløb svarende til medgiften for jomfruer.

18“Tillad ikke en troldkvinde at fortsætte med at leve.

19“Enhver, der har seksuelle relationer med et dyr, skal dø.

20“Den, der ofrer til nogen gud bortset fra Herren, skal fuldstændig ødelægges.

21“Undertryk eller mishandle ikke en fremmed, for I var fremmede i Egyptens land.

22“Undertryk ikke nogen enke eller forældreløs.

23Hvis I undertrykker dem, og de råber til mig, vil jeg helt sikkert høre deres råb;

24Min vrede vil blive tændt, og jeg vil dræbe jer med sværdet, og jeres hustruer skal blive enker og jeres børn faderløse.

25“Hvis du låner penge til mit folk, til de nødlidende blandt jer, skal du ikke optræde som en kreditor; opkræv ingen rente.

26Hvis du tager din nabos kappe som pant, skal du sørge for, at den bliver returneret ved solnedgang,

27for det er deres eneste dække, kappen til deres krop. Hvad andet kan de sove i? Når de råber til mig, vil jeg lytte, for jeg er barmhjertig.

28“Tal ikke imod Gud eller forband lederne af dit folk.

29“Hold ikke tilbage på ofringer fra dine kornkamre eller din vin. Du skal give mig dine sønners førstefødte.

30Gør ligeledes med dit kvæg og dine får. Lad dem blive hos deres mødre i syv dage, men præsenter dem for mig på den ottende dag.

31“I skal være hellige mennesker for mig. Derfor må I ikke spise kødet af et dyr, der er sønderrevet af vilde dyr; kast det til hundene.

Sources and attribution