KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

2 Mosebog 21

Det hele · 2 MosebogSøg

1“Dette er de forordninger, du skal stille for dem:

2“Når du erhverver en hebraisk tjener, skal han tjene i seks år; men i det syvende år skal han frigives som en fri mand uden betaling.

3Hvis han ankommer alene, skal han forlade alene; men hvis han er gift, skal hans kone forlade med ham.

4Hvis hans herre giver ham en kone, og hun føder ham sønner eller døtre, skal konen og hendes børn tilhøre hendes herre, og han skal forlade alene.

5Men hvis tjeneren erklærer: ‘Jeg har hengivenhed for min herre, min kone og mine børn; jeg vil ikke forlade som en fri mand,’

6så skal hans herre bringe ham frem for Gud. Han skal bringe ham til døren eller dørstolpen og gennembore hans øre med en syl, og han skal tjene ham permanent.

7“Når en mand sælger sin datter som tjenestepige, skal hun ikke gå fri som mandlige tjenere gør.

8Hvis hun ikke behager sin herre, som har valgt hende til sig selv, skal han tillade hende at blive indløst. Han har ingen ret til at sælge hende til fremmede folk på grund af sin utroskab mod hende.

9Hvis han bestemmer hende til sin søn, skal han behandle hende efter døtres rettigheder.

10Hvis han gifter sig med en anden kvinde, må han ikke mindske hendes mad, tøj eller ægteskabelige rettigheder.

11Hvis han ikke giver hende disse tre ting, skal hun gå fri uden betaling.

12“Enhver, der slår en person, så de dør, skal visselig dø.

13Men hvis det ikke er overlagt, men Gud tillader det at ske, vil jeg udpege et sted for ham at flygte til.

14Men hvis nogen handler med ond hensigt for at dræbe sin nabo, skal du tage ham selv fra Mit alter for at blive henrettet.

15“Enhver, der slår sin far eller mor, skal visselig dø.

16“Enhver, der kidnapper en person, uanset om de har solgt dem eller stadig er i besiddelse, skal visselig dø.

17“Enhver, der forbander sin far eller mor, skal visselig dø.

18“Hvis mennesker skændes, og den ene slår den anden med en sten eller med sin næve, og offeret ikke dør, men er sengeliggende,

19hvis den sårede rejser sig igen og går udenfor med en stav, skal overfaldsmanden gå ustraffet; han skal kun kompensere for tabet af tid og sikre, at offeret er fuldt helbredt.

20“Hvis nogen slår deres mandlige eller kvindelige slave med en stav, og slaven dør under deres hånd, skal de straffes.

21Men hvis slaven overlever en dag eller to, skal der ikke tages hævn, for slaven er deres ejendom.

22“Hvis mænd kæmper og rammer en gravid kvinde, så hun føder for tidligt, men der ikke er nogen alvorlig skade, skal gerningsmanden bødes med det, kvindens mand kræver, og dommerne tillader.

23Men hvis der er alvorlig skade, skal du give liv for liv,

24øje for øje, tand for tand, hånd for hånd, fod for fod,

25brænding for brænding, sår for sår, blå mærke for blå mærke.

26“Hvis en ejer slår øjet ud på sin mandlige eller kvindelige slave og ødelægger det, skal han lade slaven gå fri som kompensation for øjet.

27Og hvis han slår tanden ud på sin mandlige eller kvindelige slave, skal han lade slaven gå fri som kompensation for tanden.

28“Hvis en okse stanger en mand eller kvinde til døde, skal oksen stenes, og dens kød må ikke spises; men ejeren af oksen skal ikke holdes ansvarlig.

29Hvis oksen imidlertid har været kendt for at stange tidligere, og dens ejer er blevet advaret, men ikke har holdt den indespærret, og den dræber en mand eller kvinde, skal oksen stenes, og dens ejer skal også henrettes.

30Hvis der kræves en løsesum, kan han indløse sit liv ved at betale, hvad der kræves.

31Denne lov gælder, hvis oksen stanger en søn eller datter.

32Hvis oksen stanger en mandlig eller kvindelig slave, skal ejeren betale tredive sekel sølv til slavens herre, og oksen skal stenes.

33“Hvis nogen åbner en brønd, eller graver en brønd og ikke dækker den, og en okse eller et æsel falder i den,

34skal ejeren af brønden yde erstatning; han skal give penge til ejeren af dyret, og det døde dyr skal blive hans.

35“Hvis nogens okse skader en andens okse, så den dør, skal de sælge den levende okse og dele indtægterne ligeligt; de skal også dele den døde okse.

36Men hvis det var kendt, at oksen havde for vane at stange, og dens ejer ikke holdt den indespærret, skal han yde erstatning, okse for okse, og det døde dyr skal blive hans.

Sources and attribution