Open Translation Bible (Dansk)
Ezekiels Bog 46
1‘Dette siger den suveræne Herre: Porten til den indre gård, der vender mod øst, skal være lukket de seks arbejdsdage, men den skal være åben på sabbatsdagen og på nymånedagen.
2Fyrsten skal gå ind gennem portens forhal udefra og stå ved portstolpen. Præsterne skal forberede hans brændoffer og hans fællesskabsofre. Han skal bøje sig i tilbedelse ved portens tærskel og derefter gå ud, men porten skal ikke lukkes før om aftenen.
3Landets folk skal tilbede ved indgangen til den port for Herren på sabbatterne og nymånerne.
4Brændofferet, som fyrsten bringer til Herren på sabbatsdagen, skal være seks lam og en vædder, alle uden fejl.
5Madofferet med vædderen skal være en efa, og madofferet med lammene skal være så meget, som han ønsker at give, sammen med en hin olivenolie for hver efa.
6På nymånedagen skal han ofre en ung tyr, seks lam og en vædder, alle uden fejl.
7Han skal give et madoffer på en efa med tyren, en efa med vædderen, og med lammene så meget, som han ønsker, sammen med en hin olie for hver efa.
8Når fyrsten går ind, skal han gå ind gennem portens forhal, og han skal gå ud samme vej.
9Når landets folk kommer for Herren ved de fastsatte fester, skal den, der går ind gennem nordporten for at tilbede, gå ud gennem sydporten, og den, der går ind gennem sydporten, skal gå ud gennem nordporten. Ingen må vende tilbage gennem den port, de gik ind ad, men hver skal gå ud gennem den modsatte port.
10Fyrsten skal være blandt dem, gå ind, når de går ind, og gå ud, når de går ud.
11Ved festerne og de fastsatte højtider skal madofferet være en efa med en tyr, en efa med en vædder, og med lammene så meget, som man ønsker at give, sammen med en hin olie for hver efa.
12Når fyrsten giver et frivilligt offer til Herren—hvad enten det er et brændoffer eller fællesskabsofre—skal porten, der vender mod øst, åbnes for ham. Han skal ofre sit brændoffer eller sine fællesskabsofre, som han gør på sabbatsdagen. Derefter skal han gå ud, og efter at han er gået ud, skal porten lukkes.
13Hver dag skal du give et årsgammelt lam uden fejl som brændoffer til Herren; morgen efter morgen skal du give det.
14Du skal også give med det morgen efter morgen et madoffer, bestående af en sjettedel af en efa med en tredjedel af en hin olie til at fugte melet. Dette madoffer til Herren er en varig forordning.
15Således skal lammet, madofferet og olien gives morgen efter morgen som et regelmæssigt brændoffer.
16Dette siger den suveræne Herre: Hvis fyrsten giver en gave fra sin arv til nogen af sine sønner, skal den tilhøre hans efterkommere; det skal være deres ejendom ved arv.
17Men hvis han giver en gave fra sin arv til en af sine tjenere, skal den være hans indtil frigivelsesåret; derefter skal den vende tilbage til fyrsten. Hans arv tilhører kun hans sønner; det er deres.
18Fyrsten må ikke tage noget af folkets arv og drive dem fra deres ejendom. Han skal give sine sønner deres arv fra sin egen ejendom, så ingen af mit folk bliver adskilt fra deres ejendom.’
19Så førte han mig gennem indgangen ved siden af porten til de hellige kamre, der vender mod nord, som tilhørte præsterne, og viste mig et sted i den vestlige ende.
20Han sagde til mig: “Dette er stedet, hvor præsterne skal tilberede skyldofferet og syndofferet og bage madofferet, for at undgå at bringe dem ind i den ydre gård og hellige folket.”
21Så førte han mig til den ydre gård og førte mig rundt til dens fire hjørner, og jeg så i hvert hjørne en anden gård.
22I hvert af de fire hjørner af den ydre gård var der indhegnede gårde, hver måler fyrre alen lang og tredive alen bred; alle gårdene i de fire hjørner var af samme størrelse.
23Inden for hver af de fire gårde var der en stenkant, med steder til ild konstrueret hele vejen rundt under kanten.
24Han sagde til mig: “Dette er køkkenerne, hvor de, der tjener ved templet, skal tilberede folkets ofre.”