Open Translation Bible (Dansk)
Galaterbrevet 1
1Paulus, en apostel — ikke udsendt fra mennesker eller ved menneskelige midler, men ved Jesus Kristus og Gud Faderen, som oprejste ham fra de døde —
2og alle brødrene med mig, til menighederne i Galatien:
3Nåde være med jer og fred fra Gud Faderen og vores Herre Jesus Kristus,
4som gav sig selv for vores synder for at befri os fra den nuværende onde tidsalder, i overensstemmelse med vores Guds og Faders vilje,
5ham være ære i al evighed. Amen.
6Jeg er overrasket over, at I så hurtigt vender jer bort fra ham, der kaldte jer ved Kristi nåde, til et andet evangelium —
7som egentlig ikke er et andet evangelium; men der er nogle, der forstyrrer jer og ønsker at ændre Kristi evangelium.
8Men selvom vi eller en engel fra himlen skulle forkynde et evangelium, der er i modstrid med det, vi prædikede for jer, lad dem være forbandet!
9Som vi har sagt før, siger jeg nu igen: hvis nogen prædiker et evangelium for jer, der er i modstrid med det, I modtog, lad dem være forbandet!
10Søger jeg nu menneskers anerkendelse, eller Guds? Eller prøver jeg at behage mennesker? Hvis jeg stadig prøvede at behage mennesker, ville jeg ikke være Kristi tjener.
11Jeg vil have jer til at forstå, kære venner, at det evangelium, jeg forkyndte, ikke er afledt af menneskelige kilder.
12Jeg modtog det ikke fra noget menneske, ej heller blev jeg undervist i det; snarere modtog jeg det gennem en åbenbaring fra Jesus Kristus.
13For I har hørt om min tidligere livsførelse i jødedommen, hvordan jeg intenst forfulgte Guds kirke og forsøgte at ødelægge den.
14Jeg gjorde fremskridt i jødedommen ud over mange af mine samtidige blandt mit folk, idet jeg var yderst nidkær for mine forfædres traditioner.
15Men da han, som satte mig til side fra min moders liv og kaldte mig ved sin nåde, fandt det for godt
16at åbenbare sin Søn i mig, så jeg kunne prædike ham blandt hedningerne, konsulterede jeg ikke straks noget menneske,
17og jeg drog heller ikke op til Jerusalem til dem, der var apostle før mig, men jeg gik til Arabien og vendte senere tilbage til Damaskus.
18Derefter, efter tre år, drog jeg op til Jerusalem for at blive bekendt med Kefas og blev hos ham i femten dage.
19Jeg mødte ingen af de andre apostle undtagen Jakob, Herrens bror.
20Jeg forsikrer jer for Gud, at det, jeg skriver til jer, ikke er en løgn.
21Derefter rejste jeg til områderne i Syrien og Kilikien.
22Jeg forblev ukendt af ansigt for menighederne i Judæa, der er i Kristus.
23De hørte kun rapporten: “Manden, der engang forfulgte os, prædiker nu den tro, han engang forsøgte at ødelægge.”
24Og de priste Gud på grund af det, der var sket gennem mig.