Open Translation Bible (Dansk)
Galaterbrevet 5
1Det er for frihed, at Kristus har sat os fri; derfor stå fast og lad jer ikke igen underkaste et trældomsåg.
2Hør! Jeg, Paulus, siger jer, at hvis I vælger at blive omskåret, vil Kristus ikke gavne jer noget.
3Og jeg gentager for enhver mand, der lader sig omskære, at han er forpligtet til at holde hele loven.
4I, som søger at blive retfærdiggjort ved loven, er blevet skilt fra Kristus; I er faldet fra nåden.
5For ved Ånden, ved tro, venter vi ivrigt på retfærdighedens håb.
6I Kristus Jesus har hverken omskærelse eller uomskærelse nogen betydning. Det, der betyder noget, er tro, der udtrykker sig gennem kærlighed.
7I gik godt fremad. Hvem hindrede jer i at følge sandheden?
8Denne indflydelse kommer ikke fra ham, som kalder jer.
9En lille smule surdej påvirker hele dejen.
10Jeg har tillid til Herren, at I ikke vil antage noget andet synspunkt. Men den, der forårsager forvirring blandt jer, vil bære straffen, hvem han end er.
11Brødre og søstre, hvis jeg stadig prædiker omskærelse, hvorfor bliver jeg så stadig forfulgt? I så fald er korsets anstød fjernet.
12Jeg ville ønske, at de, der forstyrrer jer, endda ville kastrere sig selv!
13I, mine brødre og søstre, blev kaldet til at være fri. Brug dog ikke jeres frihed som en anledning for kødet; men tjen hinanden i kærlighed.
14For hele loven er opfyldt i ét bud: “Elsk din næste som dig selv.”
15Hvis I bider og fortærer hinanden, pas på, at I ikke bliver fortæret af hinanden.
16Så jeg siger, vandre ved Ånden, og I vil ikke opfylde kødets lyster.
17For kødet begærer det, der er imod Ånden, og Ånden det, der er imod kødet; de er i modstrid med hinanden, så I ikke skal gøre, hvad I vil.
18Men hvis I ledes af Ånden, er I ikke under loven.
19Kødets gerninger er åbenbare: utugt, urenhed og udsvævelse;
20afgudsdyrkelse, trolddom, fjendskaber, strid, jalousi, vredesudbrud, selvisk ambition, splittelser, fraktioner,
21misundelse, drukkenskab, orgier og lignende. Jeg advarer jer, som jeg har gjort før, at de, der gør sådanne ting, ikke vil arve Guds rige.
22For Åndens frugt er kærlighed, glæde, fred, tålmodighed, venlighed, godhed, trofasthed,
23mildhed og selvbeherskelse. Mod disse ting er der ingen lov.
24De, der hører Kristus Jesus til, har korsfæstet kødet med dets lidenskaber og begæringer.
25Da vi lever ved Ånden, lad os også vandre i Ånden.
26Lad os ikke blive indbildske, provokere og misunde hinanden.