Open Translation Bible (Dansk)
Hebræerbrevet 3
1Derfor, hellige brødre og søstre, deltagere i den himmelske kaldelse, fokuser jeres tanker på Jesus, apostlen og ypperstepræsten for vores bekendelse.
2Han var trofast mod den, der udpegede ham, ligesom Moses var trofast i hele hans hus.
3For Jesus er blevet anset for at være værdig til større ære end Moses, ligesom bygherren af et hus har mere ære end selve huset.
4For hvert hus er bygget af nogen, men Gud er skaberen af alle ting.
5Moses var trofast som en tjener i hele Guds hus og vidnede om det, der senere skulle tales.
6Men Kristus er trofast som en Søn over Guds hus. Og vi er hans hus, hvis vi da holder fast ved vores tillid og det håb, vi praler af.
7Derfor, som Helligånden udtrykker det: “I dag, hvis I hører hans stemme,
8så forhærd ikke jeres hjerter som under oprøret, i prøvelsens tid i ørkenen,
9hvor jeres forfædre prøvede og testede mig og så mine gerninger i fyrre år.
10Derfor var jeg vred på den generation, og sagde: ‘Deres hjerter går altid på afveje, og de har ikke kendt mine veje.’
11Så jeg svor i min vrede, ‘De skal aldrig komme ind til min hvile.’”
12Se til, brødre og søstre, at ingen af jer har et ondt, vantro hjerte, der vender sig bort fra den levende Gud.
13Men opmuntre hinanden dagligt, så længe det kaldes “I dag,” for at ingen af jer må blive forhærdet af syndens bedrag.
14For vi er blevet delagtige i Kristus, hvis vi holder fast ved vores oprindelige overbevisning fast til enden.
15Som det er blevet sagt: “I dag, hvis I hører hans stemme, så forhærd ikke jeres hjerter som under oprøret.”
16Hvem var de, der hørte og gjorde oprør? Var det ikke alle dem, der blev ført ud af Egypten af Moses?
17Og hvem var Gud utilfreds med i fyrre år? Var det ikke dem, der syndede, hvis kroppe faldt i ørkenen?
18Og til hvem erklærede han, at de ikke skulle komme ind til hans hvile, hvis ikke til dem, der var ulydige?
19Så vi forstår, at de ikke kunne komme ind på grund af vantro.