Open Translation Bible (Dansk)
Hebræerbrevet 4
1Lad os derfor være forsigtige, så ingen af jer, mens løftet om at komme ind til Hans hvile stadig står ved magt, synes at være faldet udenfor.
2For vi har nemlig fået det gode budskab forkyndt, ligesom de gjorde; men det budskab, de hørte, gav dem ingen fordel, fordi de ikke var forenet med dem, der lyttede med tro.
3For vi, som har troet, går ind til den hvile, som Han har sagt, "Som jeg svor i min vrede, 'De skal bestemt ikke komme ind til min hvile,'" selvom Hans gerninger har været fuldbragt siden verdens grundlæggelse.
4For et sted har Han talt om den syvende dag med disse ord: "Og Gud hvilede på den syvende dag fra alle sine gerninger."
5Og igen i dette skriftsted: "De skal bestemt ikke komme ind til min hvile."
6Derfor, da det stadig står åbent for nogle at komme ind, og de, der tidligere fik det gode budskab forkyndt, ikke kom ind på grund af ulydighed,
7udpeger Han igen en bestemt dag, og kalder den "I dag," idet Han taler gennem David efter så lang tid, som det er blevet citeret før: "I dag, hvis I hører Hans stemme, så forhærd ikke jeres hjerter."
8For hvis Josva havde givet dem hvile, ville Gud ikke have nævnt en anden dag senere.
9Som følge heraf er en sabbatshvile stadig tilgængelig for Guds folk.
10For enhver, der går ind til Hans hvile, hviler også fra sine gerninger, ligesom Gud gjorde fra sine.
11Lad os derfor gøre enhver indsats for at komme ind til den hvile, så ingen falder ved at følge deres eksempel på ulydighed.
12For Guds ord er levende og virksomt, skarpere end noget tveægget sværd, det trænger endda igennem til at dele sjæl og ånd, led og marv; det dømmer hjertets tanker og intentioner.
13Og der er intet i hele skabningen, der er skjult for Hans blik. Alt er afdækket og blottet for øjnene af Ham, som vi skal aflægge regnskab for.
14Da vi derfor har en stor ypperstepræst, som er gået gennem himlene, Jesus, Guds Søn, lad os holde fast ved den tro, vi bekender.
15For vi har ikke en ypperstepræst, som ikke kan have medfølelse med vores svagheder, men en, der er blevet fristet på alle måder, ligesom vi er, dog uden synd.
16Lad os derfor nærme os nådens trone med tillid, så vi kan modtage barmhjertighed og finde nåde til hjælp i vores nødens tid.