KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Jeremias Bog 12

Det hele · Jeremias BogSøg

1Du er retfærdig, Herre, når jeg fremfører min sag for dig; dog ønsker jeg at diskutere retfærdighedens anliggender med dig: Hvorfor trives de ugudeliges vej? Hvorfor lever de, der handler forræderisk, i ro?

2Du har plantet dem, og de har slået rod; de vokser og bærer frugt. Du er nær ved deres læber, men fjern fra deres hjerter.

3Men du kender mig, Herre; du ser mig og undersøger mit hjertes holdning over for dig. Træk dem bort som får til slagtning, og sæt dem til side til slagtedagen!

4Hvor længe skal landet sørge og græsset på hver mark visne? På grund af ondskaben hos dem, der bor i det, er dyrene og fuglene omkommet. For folket siger: “Han vil ikke se vores endelige ende.”

5“Hvis du har løbet med mænd til fods, og de har udmattet dig, hvordan kan du konkurrere med heste? Hvis du snubler i et fredeligt land, hvordan vil du klare dig i krattet ved Jordan?

6Selv dine brødre og din fars husstand, selv de har forrådt dig; de har rejst et højt råb mod dig. Stol ikke på dem, selvom de taler venligt til dig.”

7“Jeg har forladt mit hus, jeg har svigtet min arv; jeg har givet min sjæls elskede i hendes fjenders hænder.

8Min arv er blevet for mig som en løve i skoven; hun brøler imod mig; derfor er jeg kommet til at hade hende.

9Er min arv for mig som en broget rovfugl? Er andre rovfugle omkring og angriber hende? Gå, saml alle de vilde dyr; bring dem til at fortære.

10Mange hyrder har ødelagt min vingård, de har trampet min mark ned; de har gjort min behagelige mark til en øde ørken.

11Den er gjort til en ødemark, tør og øde for mig; hele landet er lagt øde, fordi ingen tager det til hjerte.

12På alle de golde højder i ørkenen er ødelæggere kommet, for Herrens sværd fortærer fra den ene ende af landet til den anden; der er ingen fred for nogen.

13De har sået hvede, men har høstet torne; de har udmattet sig selv, men opnået intet. Skam jer over jeres høst på grund af Herrens voldsomme vrede.”

14Dette siger Herren om alle mine onde naboer, der skader den arv, jeg har givet mit folk Israel: “Se, jeg vil rykke dem op fra deres land, og jeg vil rykke Judas hus op blandt dem.

15Men efter at jeg har rykket dem op, vil jeg igen have medfølelse og vil bringe hver af dem tilbage til deres egen arv og deres eget land.

16Og hvis de virkelig lærer mit folks veje og sværger ved mit navn, ‘Så sandt som Herren lever’—ligesom de engang lærte mit folk at sværge ved Baal—så vil de blive etableret blandt mit folk.

17Men hvis de ikke lytter, vil jeg grundigt rykke op og bringe en ende på den nation,” erklærer Herren.

Sources and attribution