KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Jeremias Bog 29

Det hele · Jeremias BogSøg

1Dette er ordene i brevet, som profeten Jeremias sendte fra Jerusalem til de tilbageværende ældste i eksilet, præsterne, profeterne og alle de mennesker, som Nebukadnezar havde ført i eksil fra Jerusalem til Babylon.

2(Dette skete efter, at kong Jekonja og dronningemoderen, hofembedsmændene, lederne af Juda og Jerusalem, håndværkerne og kunsthåndværkerne havde forladt Jerusalem.)

3Brevet blev givet til Elasja, Shafans søn, og Gemarja, Hilkijas søn, som Zedekias, Judas konge, sendte til Nebukadnezar, Babylons konge. Det sagde:

4Dette siger Hærskarers Herre, Israels Gud, til alle de landflygtige, som jeg har sendt fra Jerusalem til Babylon:

5"Byg huse og bo i dem; plant haver og spis deres frugt.

6Tag koner og få sønner og døtre; find koner til jeres sønner og giv jeres døtre i ægteskab, så de også kan få sønner og døtre. Bliv talrige der og mindsk ikke.

7Søg byens velfærd, hvor jeg har sendt jer i eksil, og bed til Herren for den; for i dens velfærd vil I finde jeres velfærd."

8For således siger Hærskarers Herre, Israels Gud: "Lad jer ikke bedrage af de profeter og spåmænd, der er blandt jer, og lyt ikke til de drømme, I får dem til at drømme.

9De profeterer falsk for jer i mit navn. Jeg har ikke sendt dem," erklærer Herren.

10For således siger Herren: "Når halvfjerds år er fuldendt for Babylon, vil jeg besøge jer og opfylde mit gode løfte om at bringe jer tilbage til dette sted.

11For jeg kender de planer, jeg har for jer," erklærer Herren, "planer om at give jer fremgang og holde jer fra skade, for at give jer en fremtid og et håb.

12Så vil I påkalde mig, komme til mig og bede, og jeg vil lytte til jer.

13I vil søge mig, og I skal finde mig, når I vælger at søge mig af hele jeres hjerte.

14Jeg vil lade mig finde af jer," erklærer Herren, "og jeg vil genoprette jeres formuer og samle jer fra alle de nationer og steder, hvor jeg har drevet jer," erklærer Herren, "og vil bringe jer tilbage til det sted, hvorfra jeg sendte jer i eksil."

15Fordi I virkelig har sagt: "Herren har oprejst profeter for os i Babylon"—

16dette er, hvad Herren siger om kongen, der sidder på Davids trone, og alle de mennesker, der bliver tilbage i denne by, jeres medborgere, som ikke gik med jer i eksil—

17dette er, hvad Hærskarers Herre siger: "Se, jeg sender sværdet, hungersnøden og pesten imod dem, og jeg vil gøre dem som figner, der er så dårlige, at de ikke kan spises.

18Jeg vil forfølge dem med sværdet, hungersnøden og pesten, og vil gøre dem til en rædsel for alle jordens riger, en forbandelse og en rædsel, en hvislen og en skændsel blandt alle de nationer, hvor jeg har drevet dem,

19fordi de ikke har lyttet til mine ord," erklærer Herren, "ord, som jeg sendte til dem igen og igen ved mine tjenere profeterne; og I landflygtige har heller ikke lyttet," erklærer Herren.

20Så lyt til Herrens ord, alle I landflygtige, som jeg har sendt bort fra Jerusalem til Babylon.

21Dette siger Hærskarers Herre, Israels Gud, om Akab, Kolaijas søn, og Zedekias, Maasejas søn, som profeterer løgne for jer i mit navn: "Se, jeg vil overgive dem i Nebukadnezar, Babylons konges, hånd, og han vil dræbe dem for jeres øjne.

22På grund af dem vil denne forbandelse blive brugt af alle landflygtige fra Juda i Babylon: 'Måtte Herren gøre dig som Zedekias og Akab, som Babylons konge stegte i ilden,'

23for de har begået en skændsel i Israel, og har begået ægteskabsbrud med deres naboers hustruer, og har talt løgne i mit navn, som jeg ikke har befalet. Jeg er den, der ved og er et vidne," erklærer Herren.

24Tal til Sjemaja, Nehelamiten, og sig:

25Dette siger Hærskarers Herre, Israels Gud: "Fordi du har sendt breve i dit eget navn til alle folkene i Jerusalem, til præsten Zefanja, Maasejas søn, og til alle præsterne, og sagt,

26'Herren har gjort dig til præst i stedet for Jojada, til at være opsynsmand i Herrens hus, til at sætte enhver galning, der profeterer, i blokken og jernhalsbåndet.

27Så hvorfor har du ikke irettesat Jeremias fra Anatot, som udgiver sig for at være profet blandt jer?

28For han har sendt denne besked til os i Babylon: "Eksilet vil vare længe; byg huse og bo i dem, og plant haver og spis deres frugt."'"

29Zefanja præsten læste imidlertid dette brev for profeten Jeremias.

30Så kom budskabet fra Herren til Jeremias, og sagde:

31"Send denne besked til alle landflygtige: 'Dette siger Herren om Sjemaja, Nehelamiten: "Fordi Sjemaja har profeteret til jer, selvom jeg ikke sendte ham, og har fået jer til at stole på løgne,"

32derfor er dette, hvad Herren siger: "Se, jeg vil straffe Sjemaja, Nehelamiten, og hans efterkommere; han vil ikke have nogen tilbage blandt dette folk, og han vil ikke se det gode, som jeg vil gøre for mit folk," erklærer Herren, "fordi han har prædiket oprør mod mig."'"

Sources and attribution