KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Jeremias Bog 30

Det hele · Jeremias BogSøg

1Herrens budskab blev givet til Jeremias, og det lød:

2"Dette siger Herren, Israels Gud: 'Nedskriv alle de ord, jeg har talt til dig, i en bog.

3For se, dagene kommer,' erklærer Herren, 'når jeg vil genoprette mit folk, Israels og Judas, skæbne. Jeg vil også bringe dem tilbage til det land, jeg gav deres forfædre, og de skal eje det,' siger Herren."

4Dette er, hvad Herren meddelte om Israel og Juda:

5"For dette siger Herren: 'Jeg har hørt skrig af rædsel, af frygt, og ikke af fred.

6Spørg nu, og se: Kan en mand føde? Hvorfor ser jeg da hver mand med hænderne på maven som en kvinde i fødsel, og hvorfor er alle ansigter blevet blege?

7Ak, hvor frygtelig den dag vil være! Der er ingen som den. Det er tiden for Jakobs trængsel, men han vil blive frelst fra den.

8'På den dag,' erklærer Hærskarers Herre, 'vil jeg bryde åget fra deres nakker og rive deres bånd i stykker; fremmede skal ikke længere gøre dem til slaver.

9De vil i stedet tjene Herren deres Gud og David deres konge, som jeg vil oprejse for dem.

10'Så frygt ikke, Jakob min tjener,' erklærer Herren, 'og lad dig ikke skræmme, Israel; for jeg vil frelse dig fra det fjerne, og dine efterkommere fra deres fangenskabs land. Jakob vil vende tilbage og være i fred, uden bekymring, og ingen vil gøre ham bange.

11For jeg er med dig,' erklærer Herren, 'for at frelse dig. Selvom jeg fuldstændigt vil ødelægge alle de nationer, hvor jeg har spredt dig, vil jeg ikke ødelægge dig fuldstændigt. Jeg vil tugte dig retfærdigt, men jeg vil ikke lade dig være ustraffet.'

12"For dette siger Herren: 'Din skade er uhelbredelig, din skade er uden helbredelse.

13Der er ingen til at tale din sag, ingen medicin for dit sår, ingen helbredelse for dig.

14Alle dine elskere har glemt dig; de søger dig ikke. Jeg har såret dig som en fjende ville, med en grusom straf, fordi din skyld er stor og dine synder er mange.

15Hvorfor råber du over din skade, din smerte, der ikke har nogen kur? Fordi din uret er stor og dine synder er mange, har jeg gjort disse ting mod dig.

16Derfor, alle der fortærer dig, vil blive fortært; alle dine fjender, hver eneste af dem, vil gå i fangenskab; de, der plyndrer dig, vil blive plyndret, og alle der gør rov på dig, vil jeg berøve.

17Dog vil jeg genoprette dig til sundhed og helbrede dine sår,' erklærer Herren, 'fordi du kaldes en udstødt, Zion som ingen bryder sig om.'

18"Dette siger Herren: 'Se, jeg vil genoprette Jakobs teltes skæbne og have medlidenhed med hans boliger; byen vil blive genopbygget på sine ruiner, og paladset vil stå på sin rette plads.

19Fra dem vil komme takkesange og lyden af glæde. Jeg vil mangfoldiggøre dem, og de vil ikke blive formindsket; jeg vil ære dem, og de vil ikke blive foragtet.

20Deres børn vil trives som i gamle dage, og deres samfund vil blive etableret for mig; jeg vil straffe alle, der undertrykker dem.

21Deres leder vil være en af deres egne, og deres hersker vil komme fra deres midte. Jeg vil bringe ham nær, og han vil nærme sig mig— for hvem ville vove at risikere sit liv for at nærme sig mig?' erklærer Herren.

22'Således skal I være mit folk, og jeg skal være jeres Gud.'"

23Se, Herrens storm! Vrede er gået frem, en fejede storm; den vil hvirvle på de ugudeliges hoveder.

24Herrens voldsomme vrede vil ikke vende tilbage, før han har udført og fuldført sit hjertes hensigter. I de sidste dage vil I forstå dette.

Sources and attribution