Open Translation Bible (Dansk)
Jobs Bog 5
1"Kald nu, er der nogen, der vil svare dig? Og til hvilken af de hellige vil du vende dig?
2For irritation dræber tåben, Og jalousi bringer død til den naive.
3Jeg har set tåben slå rod, Og jeg forbandede straks hans hjem.
4Hans sønner er langt fra sikkerhed, De er endda undertrykt i porten, Og der er ingen redningsmand.
5De sultne fortærer hans høst Og tager den endda fra tornene, Og den listige higer efter deres rigdom.
6For ulykke opstår ikke fra støvet, Ej heller spirer problemer fra jorden,
7Men mennesket er født til problemer, Som gnister flyver opad.
8"Dog ville jeg søge Gud, Og jeg ville bede til Gud,
9Som udfører store og ufattelige gerninger, Undere uden tal.
10Han giver regn på jorden, Og sender vand over markerne,
11Så han sætter de ydmyge højt, Og de, der sørger, løftes til sikkerhed.
12Han forhindrer de snediges planer, Så deres hænder ikke kan opnå succes.
13Han fanger de vise i deres egen snuhed, Og de snediges råd omstyrtes hurtigt.
14Om dagen møder de mørke, Og famler ved middagstid som om natten.
15Men han redder fra sværdet af deres mund, Og de fattige fra de mægtiges hånd.
16Så den hjælpeløse har håb, Og uretfærdighed lukker sin mund.
17"Se, velsignet er den person, som Gud retleder, Så afvis ikke den Almægtiges tugt.
18For han forårsager smerte og bringer lindring; Han sårer, og hans hænder helbreder også.
19Fra seks problemer vil han redde dig, Selv i syv vil ondskab ikke røre dig.
20I hungersnød vil han redde dig fra døden, Og i krig fra sværdets magt.
21Du vil være skjult fra tungens svøbe, Og vil ikke være bange for vold, når den kommer.
22Du vil le af ødelæggelse og sult, Og du vil ikke frygte de vilde skabninger.
23For du vil have en aftale med markens sten, Og markens dyr vil være i fred med dig.
24Du vil vide, at dit telt er sikkert, For du vil besøge dit hjem og finde intet galt.
25Du vil også vide, at dine efterkommere vil være talrige, Og dine afkom så rigelige som jordens græs.
26Du vil komme til graven i en fuld alder, Som et neg af korn, der samles i sin sæson.
27Se, vi har undersøgt dette, og det er sandt; Hør det, og forstå det for dig selv."