Johannesevangeliet 21

¹Efter disse begivenheder viste Jesus sig igen for disciplene ved Tiberias-søen, og det skete på denne måde:

²Simon Peter, Thomas kaldet Didymus, Nathanael fra Kana i Galilæa, Zebedæus' sønner og to andre disciple var sammen.

³Simon Peter sagde til dem: "Jeg går ud at fiske." De svarede: "Vi kommer med dig." Så gik de ud og gik ombord i båden, men den nat fangede de intet.

⁴Da det blev daggry, stod Jesus på stranden, men disciplene genkendte ikke, at det var Jesus.

⁵Jesus råbte til dem: "Børn, har I noget fisk?" De svarede: "Nej."

⁶Han instruerede dem: "Kast jeres net på højre side af båden, så vil I finde noget." De kastede det, og var ude af stand til at hale det ind på grund af den store mængde fisk.

⁷Så sagde den discipel, som Jesus elskede, til Peter: "Det er Herren!" Da Simon Peter hørte dette, tog han sin yderklædning på (for han var afklædt til arbejdet) og sprang i havet.

⁸De andre disciple fulgte i den lille båd, mens de trak nettet fuldt af fisk, for de var ikke langt fra land, omkring to hundrede alen.

⁹Da de nåede land, så de en kulild med fisk lagt på den, og brød.

¹⁰Jesus instruerede dem: "Bring de fisk, I lige har fanget."

¹¹Simon Peter gik ombord og halede nettet i land, fyldt med store fisk, i alt 153; og trods deres antal, blev nettet ikke revet i stykker.

¹²Jesus sagde til dem: "Kom og få morgenmad." Ingen af disciplene turde spørge ham: "Hvem er du?" da de vidste, det var Herren.

¹³Jesus gik hen, tog brødet og delte det ud til dem, og ligeledes med fisken.

¹⁴Dette var nu tredje gang, Jesus viste sig for disciplene efter at være opstået fra de døde.

¹⁵Efter de havde spist, sagde Jesus til Simon Peter: "Simon, Johannes' søn, elsker du mig mere end disse?" Han svarede: "Ja, Herre, du ved, at jeg elsker dig." Jesus sagde: "Fød mine lam."

¹⁶Han spurgte ham igen: "Simon, Johannes' søn, elsker du mig?" Han svarede: "Ja, Herre, du ved, at jeg elsker dig." Jesus sagde: "Vogt mine får."

¹⁷Han spurgte ham en tredje gang: "Simon, Johannes' søn, elsker du mig?" Peter blev bedrøvet, fordi Jesus spurgte ham tredje gang: "Elsker du mig?" Han sagde: "Herre, du ved alt; du ved, at jeg elsker dig." Jesus sagde: "Fød mine får.

¹⁸Sandelig, sandelig siger jeg dig, da du var yngre, bandt du selv op om dig og gik, hvor du ville; men når du bliver gammel, vil du strække dine hænder ud, og en anden vil binde op om dig og føre dig, hvor du ikke vil."

¹⁹Dette sagde han for at give til kende, med hvilken død Peter skulle herliggøre Gud. Efter at have sagt dette, sagde han til ham: "Følg mig!"

²⁰Peter vendte sig og så den discipel, som Jesus elskede, følge dem, den som havde lænet sig tilbage mod Jesus under måltidet og spurgt: "Herre, hvem er det, der skal forråde dig?"

²¹Da Peter så ham, spurgte han Jesus: "Herre, hvad med denne mand?"

²²Jesus svarede: "Hvis jeg vil, at han skal blive, indtil jeg kommer, hvad angår det dig? Du skal følge mig."

²³Således spredtes rygtet blandt brødrene, at denne discipel ikke skulle dø. Men Jesus sagde ikke til ham, at han ikke skulle dø, men kun: "Hvis jeg vil, at han skal blive, indtil jeg kommer, hvad angår det dig?"

²⁴Dette er den discipel, som vidner om disse ting og som har skrevet dem ned. Vi ved, at hans vidnesbyrd er sandt.

²⁵Der er mange andre ting, som Jesus gjorde; hvis hver enkelt blev skrevet ned, formoder jeg, at selv hele verden ikke ville have plads til de bøger, der ville blive skrevet.