Lukasevangeliet 21

¹Da Jesus så op, bemærkede han de rige lægge deres gaver i templets skatkammer.

²Han så også en fattig enke lægge to små kobbermønter i.

³Og han sagde: “Sandelig siger jeg jer, denne fattige enke har givet mere end alle de andre;

⁴for de gav alle af deres overflod, men hun gav af sin fattigdom alt, hvad hun havde at leve af.”

⁵Nogle af hans disciple talte om, hvordan templet var prydet med smukke sten og indviede gaver. Men Jesus bemærkede,

⁶“Med hensyn til disse ting, som I ser, vil der komme en tid, hvor ikke én sten vil blive tilbage på den anden; alle vil blive revet ned.”

⁷De spurgte ham, “Mester, hvornår vil disse ting ske? Og hvad vil være tegnet på, at de er ved at ske?”

⁸Han svarede, “Se til, at I ikke bliver bedraget; for mange vil komme i mit navn og sige, ‘Det er mig,’ og, ‘Tiden er nær.’ Følg dem ikke.

⁹Når I hører om krige og oprør, bliv ikke forskrækkede. Disse ting må ske først, men enden kommer ikke straks.”

¹⁰Han fortsatte, “Folk vil rejse sig mod folk, og riger mod riger.

¹¹Der vil være store jordskælv, hungersnød og pest i forskellige steder, og skræmmende hændelser og store tegn fra himlen.

¹²“Men før alt dette vil de lægge hænder på jer og forfølge jer, overgive jer til synagoger og fængsler, føre jer frem for konger og landshøvdinger for mit navns skyld.

¹³Dette vil føre til en mulighed for jer til at vidne.

¹⁴Så beslut jer for ikke at bekymre jer på forhånd om, hvordan I skal forsvare jer.

¹⁵For jeg vil give jer ord og visdom, som ingen af jeres modstandere vil kunne modstå eller modsige.

¹⁶I vil blive forrådt selv af forældre, søskende, slægtninge og venner, og nogle af jer vil blive slået ihjel.

¹⁷I vil blive hadet af alle på grund af mit navn.

¹⁸Dog vil ikke et eneste hår på jeres hoved gå tabt.

¹⁹Ved at forblive standhaftige vil I sikre jeres sjæle.

²⁰“Når I ser hære omringe Jerusalem, så forstå, at dens ødelæggelse er nær.

²¹Da skal de, der er i Judæa, flygte til bjergene, de, der er inde i byen, skal forlade den, og de, der er på landet, skal ikke gå ind i byen.

²²For dette er hævnens dage, for at alt, hvad der er skrevet, kan blive opfyldt.

²³Hvor frygteligt vil det være for gravide kvinder og ammende mødre i de dage! Der vil være stor nød over landet og vrede mod dette folk.

²⁴De vil falde for sværdet og blive taget til fange til alle nationer. Jerusalem vil blive trådt ned af hedninger, indtil hedningernes tider er fuldendt.

²⁵“Der vil være tegn i solen, månen og stjernerne. På jorden vil nationer være i nød og forvirring ved havets brusen og bølgerne.

²⁶Folk vil besvime af frygt, bekymrede over, hvad der kommer over verden, for himmelens kræfter vil blive rystet.

²⁷På det tidspunkt vil de se Menneskesønnen komme i en sky med magt og stor herlighed.

²⁸Når disse ting begynder at ske, så rejs jer op og løft jeres hoveder, for jeres forløsning nærmer sig.”

²⁹Han fortalte dem denne lignelse: “Se på figentræet og alle træerne.

³⁰Når de begynder at skyde blade, kan I selv se og vide, at sommeren er nær.

³¹På samme måde, når I ser disse ting ske, skal I forstå, at Guds rige er nær.

³²Sandelig siger jeg jer, denne generation vil bestemt ikke forgå, før alle disse ting er sket.

³³Selvom himmel og jord kan forgå, vil mine ord aldrig forgå.

³⁴“Vær forsigtige, ellers vil jeres hjerter blive tynget af udskejelser, drukkenskab og livets bekymringer, og den dag vil komme over jer pludseligt som en fælde.

³⁵For den vil komme over alle, der bor på hele jordens overflade.

³⁶Vær altid på vagt, og bed om, at I må have styrken til at undslippe alt det, der er ved at ske, og til at stå foran Menneskesønnen.”

³⁷Hver dag underviste Jesus i templet, og hver aften gik han ud for at tilbringe natten på bjerget, der kaldes Oliebjerget,

³⁸og alle folkene stod tidligt op om morgenen for at høre ham i templet.