KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Mikas Bog 4

Det hele · Mikas BogSøg

1Og det skal ske i de sidste dage At Herrens hus' bjerg Skal blive grundfæstet som det fornemste af bjergene. Det skal hæves over højene, Og folkeslagene skal strømme til det.

2Og mange nationer skal komme og sige, “Kom, lad os gå op til Herrens bjerg Og til Jakobs Guds hus, Så han kan lære os om sine veje, Og vi kan vandre på hans stier.” For fra Zion skal loven udgå, Og Herrens ord fra Jerusalem.

3Og han skal dømme mellem mange folkeslag Og træffe afgørelser for mægtige, fjerne nationer. Da skal de smede deres sværd om til plovjern, Og deres spyd til vingårdsknive; Nation skal ikke løfte sværd mod nation, Og aldrig mere skal de træne til krig.

4Enhver skal sidde under sin vinstok Og under sit figentræ, Uden at nogen gør dem bange, For Herrens, hærskarernes Guds mund har talt.

5Skønt alle folkeslag vandrer, Hver i deres egen guds navn, Vil vi vandre I Herrens, vor Guds navn for evigt og altid.

6“På den tid,” erklærer Herren, “Vil jeg samle de halte Og indsamle de spredte, Dem, som jeg har gjort lave.

7Jeg vil gøre de halte til en rest, Og dem, der har vandret, til en mægtig nation, Og Herren vil regere over dem på Zions bjerg Fra nu af og for evigt.

8Hvad angår dig, tårn af hjorden, Zions datters høj, Til dig skal det komme— Ja, det tidligere herredømme vil vende tilbage, Jerusalems datters kongerige.

9Nu, hvorfor råber du højt? Er der ingen konge iblandt dig, Eller er din rådgiver gået bort, At smerte har grebet dig som en kvinde i fødsel?

10Vrid dig og råb, Zions datter, Som en kvinde i fødsel; For nu skal du forlade byen, Bo på marken, Og gå til Babylon. Der skal du blive befriet, Der vil Herren forløse dig Fra dine fjenders hånd.

11Og nu har mange nationer samlet sig mod dig Som siger, “Lad hende blive vanæret, Og lad vore øjne fryde sig over Zion!”

12Men de kender ikke Herrens sind, Og de forstår ikke hans hensigt; For han har samlet dem som neg til tærskepladsen.

13Stå op og tærsk, Zions datter, For jeg vil gøre dit horn af jern, Og jeg vil gøre dine hove af bronze, Så du kan knuse mange folkeslag, Og vie til Herren deres uretfærdige vinding, Og deres rigdom til hele jordens Herre.

Sources and attribution