KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

4 Mosebog 10

Det hele · 4 MosebogSøg

1Herren talte derefter til Moses og sagde:

2“Lav to trompeter af hamret sølv til dig selv; brug dem til at indkalde menigheden og til at bryde lejr.

3Når begge trompeter blæses, skal hele forsamlingen samles foran dig ved indgangen til åbenbaringsteltet.

4Hvis kun én trompet blæses, skal lederne, Israels stammeoverhoveder, samles foran dig.

5Når der lyder et alarmsignal, skal lejrene, der er stationeret på østsiden, bryde op.

6Når der lyder et alarmsignal anden gang, skal lejrene på sydsiden bryde op. Der skal lyde et alarmsignal for dem til at bryde lejr.

7For at indkalde forsamlingen skal trompeterne blæses, men der skal ikke lyde et alarmsignal.

8Arons sønner, præsterne, skal blæse i trompeterne. Dette skal være en varig forordning for jer gennem jeres generationer.

9Når I går i krig i jeres land mod en fjende, der undertrykker jer, skal I lyde et alarmsignal med trompeterne. Så vil I blive husket af Herren jeres Gud og blive reddet fra jeres fjender.

10På jeres glædesdage, jeres fastsatte fester og ved begyndelsen af jeres måneder skal I blæse i trompeterne over jeres brændofre og fællesskabsofre, og de skal være et minde for jeres Gud. Jeg er Herren jeres Gud.”

11På den tyvende dag i den anden måned i det andet år løftede skyen sig fra over pagtens tabernakel.

12Israelitterne brød op fra Sinajs ørken og rejste fra sted til sted, indtil skyen slog sig ned i Parans ørken.

13De brød op for første gang på Herrens befaling gennem Moses.

14Judas lejrens banner brød først op, efter deres divisioner, med Nahshon, Amminadabs søn, som leder.

15Nethanel, Zuars søn, ledede Issachars stammedivision,

16Eliab, Helons søn, ledede Zebulons stammedivision.

17Derefter blev tabernaklet taget ned, og gersonitterne og meraritterne, som bar det, brød op.

18Rubens lejrens banner brød derefter op, efter deres divisioner, med Elizur, Shedeurs søn, som leder.

19Shelumiel, Zurishaddais søn, ledede Simeons stammedivision,

20Eliasaf, Deuels søn, ledede Gads stammedivision.

21Derefter brød kehatitterne op, bærende de hellige genstande. Tabernaklet skulle sættes op før deres ankomst.

22Efraims lejrens banner brød derefter op, efter deres divisioner, med Elishama, Ammihuds søn, som leder.

23Gamaliel, Pedahzurs søn, ledede Manasses stammedivision,

24og Abidan, Gideonis søn, ledede Benjamins stammedivision.

25Til sidst brød Dans lejrens banner op, som dannede bagtroppen for alle lejrene, efter deres divisioner, med Ahiezer, Ammishaddais søn, som leder.

26Pagiel, Ochrans søn, ledede Ashers stammedivision,

27Ahira, Enans søn, ledede Naftalis stammedivision.

28Dette var marchordenen for de israelitiske divisioner, da de brød op.

29Moses sagde til Hobab, Reuels søn, midjanitten, Moses' svigerfar: “Vi bryder op til det sted, som Herren har lovet at give os. Kom med os, og vi vil behandle dig godt, for Herren har lovet Israel gode ting.”

30Han svarede: “Jeg vil ikke gå med; jeg vender tilbage til mit eget land og mit eget folk.”

31Moses opfordrede: “Vær venlig ikke at forlade os. Du ved, hvor vi skal slå lejr i ørkenen, og du kan være vores vejleder.

32Hvis du kommer med os, vil vi dele med dig, hvad end gode ting Herren giver os.”

33Så brød de op fra Herrens bjerg og rejste i tre dage. Herrens pagts ark gik foran dem i de tre dage for at finde et hvilested til dem.

34Herrens sky var over dem om dagen, mens de brød op fra lejren.

35Hver gang arken brød op, sagde Moses: “Rejs dig, Herre! Må dine fjender blive spredt, og dine modstandere flygte for dig.”

36Hver gang den kom til hvile, sagde han: “Vend tilbage, Herre, til Israels mange tusinder.”

Sources and attribution