Open Translation Bible (Dansk)
Ordsprogenes Bog 26
1Som sne om sommeren og regn under høsten, sådan passer ære ikke til en tåbe.
2Som en flagrende spurv eller en flyvende svale, sådan falder en forbandelse uden grund ikke ned.
3Pisken til hesten, tøjlen til æslet, og stokken til tåbers ryg.
4Svar ikke en tåbe efter hans dårskab, for at du ikke selv skal blive som ham.
5Svar en tåbe efter hans dårskab, for at han ikke skal blive vís i egne øjne.
6At sende en besked med en tåbe er som at skære sine fødder af og drikke vold.
7Som ubrugelige ben for en lam er et ordsprog i tåbers mund.
8Som at binde en sten i en slynge, sådan er det at give ære til en tåbe.
9Som en tjørnebusk i hånden på en drukkenbolt er et ordsprog i tåbers mund.
10Som en bueskytte, der skyder planløst, er den, der hyrer en tåbe eller en tilfældig forbipasserende.
11Som en hund vender tilbage til sit bræk, sådan gentager en tåbe sin dårskab.
12Ser du en, der er vís i egne øjne? Der er mere håb for en tåbe end for ham.
13En doven siger: "Der er en løve på vejen, en løve på gaderne!"
14Som en dør svinger på sine hængsler, sådan vender en doven sig på sin seng.
15En doven begraver sin hånd i fadet; han er for træt til at bringe den tilbage til munden.
16En doven er vísere i egne øjne end syv, der kan give et diskret svar.
17Som en, der griber en hund i ørerne, er den, der blander sig i en strid, der ikke er hans egen.
18Som en galning, der skyder flammende pile og død,
19er den, der bedrager sin nabo og siger: "Jeg spøgte bare!"
20Uden brænde går en ild ud; uden en sladder stilner en strid.
21Som trækul til gløder og brænde til ild, sådan er en stridslysten person til at antænde kiv.
22En sladders ord er som lækre bidder; de går ned til de inderste dele.
23Som et lerkar overtrukket med sølvslagger er brændende læber med et ondt hjerte.
24De, der er fjender, skjuler deres hensigter med deres læber, men i deres hjerter gemmer de bedrag.
25Selvom deres tale er charmerende, tro dem ikke, for syv vederstyggeligheder fylder deres hjerte.
26Deres ondskab kan være skjult ved bedrag, men deres ondskab vil blive afsløret i forsamlingen.
27Den, der graver en grav, vil falde i den; hvis nogen ruller en sten, vil den vende tilbage over dem.
28En bedragerisk tunge foragter dem, den skader, og en smigrende mund fører til ruin.