Open Translation Bible (Dansk)
Salmernes Bog 106
1Pris Herren! --- Tak Herren, for Han er god; For Hans barmhjertighed er evig.
2Hvem kan tale om Herrens mægtige gerninger, Eller forkynde al Hans pris?
3Salige er de, der holder retfærdighed, Som øver retfærdighed til alle tider!
4Husk mig, Herre, i Din gunst mod Dit folk; Besøg mig med Din frelse,
5Så jeg kan se Dine udvalgtes velstand, Så jeg kan dele glæden i Dit folk, Så jeg kan være stolt af Din arv.
6Vi har syndet som vores forfædre, Vi har faret vild, vi har handlet ondt.
7Vore forfædre i Egypten forstod ikke Dine undere; De glemte Din rige godhed, Men gjorde oprør ved havet, ved Det Røde Hav.
8Alligevel frelste Han dem for sit navns skyld, For at gøre sin magt kendt.
9Han truede Det Røde Hav, og det tørrede ud, Og Han førte dem gennem de mægtige vande, som gennem ørkenen.
10Således frelste Han dem fra dem, der hadede dem, Og forløste dem fra fjendens hånd.
11Vandene dækkede deres modstandere; Ikke én af dem blev tilbage.
12Da stolede de på Hans ord; De sang Hans pris.
13De glemte hurtigt Hans gerninger; De ventede ikke på Hans vejledning,
14Men blev grådigt begærlige i ørkenen, Og satte Gud på prøve i ørkenen.
15Så Han gav dem deres ønske, Men sendte en ødelæggende sygdom blandt dem.
16Da de misundte Moses i lejren, Og Aron, Herrens hellige,
17Åbnede jorden sig og opslugte Datan, Og indhyllede Abirams forsamling.
18Og en ild brændte op i deres selskab; Flammen fortærede de onde.
19De lavede en kalv ved Horeb, Og tilbad et støbt metalbillede.
20Således byttede de deres herlighed For en okse, der æder græs.
21De glemte Gud, deres Frelser, Som havde udført store ting i Egypten,
22Mirakler i Hams land, Og ærefrygtindgydende gerninger ved Det Røde Hav.
23Derfor erklærede Han, at Han ville ødelægge dem, Havde ikke Moses, Hans udvalgte, stået i bruddet foran Ham, For at vende Hans vrede fra at ødelægge dem.
24Så forkastede de det behagelige land; De troede ikke på Hans løfte,
25Men knurrede i deres telte; De hørte ikke Herrens stemme.
26Derfor svor Han til dem At Han ville lade dem falde i ørkenen,
27Og at Han ville sprede deres efterkommere blandt nationerne, Og sprede dem i landene.
28De fulgte også Baal-Peor, Og spiste ofre, der blev ofret til de døde.
29Således vakte de Hans vrede med deres gerninger, Og en plage brød ud blandt dem.
30Da stod Pinehas op og greb ind, Og plagen blev stoppet.
31Og det blev regnet ham til retfærdighed, For alle kommende generationer.
32De vakte også Hans vrede ved Meribas vande, Så det gik dårligt for Moses på grund af dem;
33Fordi de trodsede Hans Ånd, Talte han overilet med sine læber.
34De udryddede ikke folkeslagene, Som Herren havde befalet dem,
35Men de blandede sig med nationerne Og antog deres skikke,
36Og tilbad deres afguder, Som blev en fælde for dem.
37For de ofrede endda deres sønner og deres døtre til dæmonerne,
38Og udgød uskyldigt blod, Deres sønners og døtres blod, Som de ofrede til Kanaans afguder; Og landet blev besmittet med blodet.
39Således blev de urene i deres handlinger, Og var troløse i deres gerninger.
40Derfor blev Herrens vrede tændt mod Hans folk, Og Han afskyede Sin arv.
41Så Han overgav dem i nationernes hænder, Og de, der hadede dem, herskede over dem.
42Deres fjender undertrykte dem også, Og de blev underkuet under deres magt.
43Mange gange ville Han redde dem; Alligevel var de oprørske i deres hensigter, Og de sank ned i deres skyld.
44Alligevel så Han på deres nød Da Han hørte deres råb;
45Og Han huskede Sin pagt for deres skyld, Og fortrød efter Sin store barmhjertighed.
46Han gjorde dem også til genstande for medfølelse For alle deres fanger.
47Befri os, Herre vores Gud, Og saml os fra nationerne, For at takke Dit hellige navn Og herliggøre Din pris.
48Velsignet være Herren, Israels Gud, Fra evighed til evighed. Og alt folket skal sige: "Amen." Pris Herren!