KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Salmernes Bog 49

Det hele · Salmernes BogSøg

1Hør dette, alle folk; Lyt, alle verdens indbyggere,

2Uanset om de er af ydmyg eller ædel fødsel, De rige og de fattige sammen.

3Min mund vil tale med visdom, Og mit hjertes tanker vil være indsigtsfulde.

4Jeg vil lytte til et ordsprog; Jeg vil afsløre min gåde med harpen.

5Hvorfor skulle jeg frygte i modgangens dage, Når mine fjenders skyld omringer mig,

6De, der stoler på deres rigdom Og praler af deres overflod af rigdom?

7Ingen kan nogensinde forløse en anden, Eller tilbyde Gud en løsesum for dem—

8For deres sjæls forløsning er uvurderlig, Og de bør ophøre med at forestille sig det for evigt—

9For at de kunne leve evigt, At de ikke skulle gennemgå forfald.

10For han ser, at selv de vise møder deres ende; De tåbelige og de sanseløse omkommer ligeledes Og efterlader deres rigdom til andre.

11De tror, at deres huse vil vare evigt Og deres boliger for alle generationer; De har opkaldt deres lande efter sig selv.

12Men mennesket i sin pragt vil ikke bestå; Han er som dyrene, der omkommer.

13Sådan er stien for dem, der er tåbelige, Og for dem, der følger dem og godkender deres udsagn. Sela

14Som får er de bestemt til Sheol; Døden vil vogte dem; Og de retfærdige vil herske over dem om morgenen, Og deres form vil blive fortæret af Sheol Så de ikke har noget ophøjet hjem.

15Men Gud vil forløse min sjæl fra Sheols greb, For Han vil tage mig til sig. Sela

16Vær ikke bange, når nogen bliver rig, Når deres huses pragt øges;

17For når de dør, vil de intet tage med sig; Deres rigdom vil ikke følge dem ned.

18Selvom de i livet gratulerer sig selv— Og selvom andre priser dig, når du trives—

19De vil slutte sig til deres forfædres selskab; De vil aldrig igen se lyset.

20Mennesket, i sin pragt, men uden forståelse, Er som dyrene, der omkommer.

Sources and attribution