Romerbrevet 1

¹Paulus, en hengiven efterfølger af Kristus Jesus, udpeget som apostel, bestemt til Guds evangelium—

²som han havde lovet for længe siden gennem sine profeter i de hellige skrifter,

³omhandlende hans Søn, som var en efterkommer af David efter kødet,

⁴og som blev erklæret at være Guds Søn med kraft ifølge Helligåndens ånd ved opstandelsen fra de døde, Jesus Kristus, vor Herre.

⁵Gennem ham har vi modtaget nåde og apostelskab for at frembringe troens lydighed blandt alle hedningerne for hans navns skyld.

⁶Og I er også blandt dem, der er kaldet til at tilhøre Jesus Kristus.

⁷Til alle, der er elsket af Gud i Rom, kaldet til at være hellige: Nåde og fred være med jer fra Gud, vor Fader, og Herren Jesus Kristus.

⁸Først takker jeg min Gud gennem Jesus Kristus for jer alle, fordi jeres tro bliver forkyndt over hele verden.

⁹For Gud, som jeg tjener i min ånd i forkyndelsen af hans Søns evangelium, er mit vidne på, hvor uophørligt jeg husker jer

¹⁰altid i mine bønner, og beder om, at jeg nu endelig ved Guds vilje må lykkes med at komme til jer.

¹¹Jeg længes efter at se jer, så jeg kan dele en åndelig gave med jer for at styrke jer—

¹²så vi kan opmuntre hinanden ved vores tro, jeres og min.

¹³Jeg vil ikke, at I skal være uvidende, brødre og søstre, om at jeg ofte har planlagt at komme til jer (men er blevet forhindret indtil nu), så jeg kan få en høst blandt jer, ligesom jeg har haft blandt de andre hedninger.

¹⁴Jeg har en pligt over for både grækere og ikke-grækere, både de vise og de uforstandige.

¹⁵Derfor er jeg ivrig efter at prædike evangeliet også for jer, der er i Rom.

¹⁶For jeg skammer mig ikke over evangeliet, for det er Guds kraft til frelse for enhver, der tror: først for jøden, så for hedningen.

¹⁷For i det åbenbares Guds retfærdighed—en retfærdighed, der er ved tro fra start til slut, som der står skrevet: “Den retfærdige skal leve ved tro.”

¹⁸For Guds vrede åbenbares fra himlen mod al ugudelighed og uretfærdighed hos mennesker, som undertrykker sandheden ved deres uretfærdighed,

¹⁹fordi det, der er kendt om Gud, er åbenlyst for dem, for Gud har gjort det åbenlyst for dem.

²⁰For siden verdens skabelse er Guds usynlige egenskaber—hans evige kraft og guddommelige natur—blevet tydeligt opfattet, forstået ud fra det skabte, så mennesker er uden undskyldning.

²¹For selvom de kendte Gud, ærede de ham hverken som Gud eller takkede ham, men deres tanker blev forgæves, og deres tåbelige hjerter blev formørkede.

²²Selvom de hævdede at være vise, blev de tåbelige

²³og byttede den udødelige Guds herlighed for billeder, der ligner dødelige mennesker og fugle og dyr og krybdyr.

²⁴Derfor overgav Gud dem i deres hjertes syndige lyster til urenhed, til at vanære deres kroppe med hinanden.

²⁵De byttede Guds sandhed for en løgn og tilbad og tjente det skabte frem for Skaberen—som er velsignet for evigt. Amen.

²⁶Derfor overgav Gud dem til nedværdigende lidenskaber. Selv deres kvinder byttede naturlige forhold for unaturlige.

²⁷På samme måde opgav mændene naturlige forhold til kvinder og blev optændt af begær efter hinanden. Mænd begik skammelige handlinger med andre mænd og modtog i sig selv den straf, deres fejltagelse fortjente.

²⁸Desuden, ligesom de ikke fandt det værd at bevare erkendelsen af Gud, overgav Gud dem til et forkvaklet sind, til at gøre det, der ikke burde gøres.

²⁹De er blevet fyldt med al slags uretfærdighed, ondskab, grådighed og fordærv. De er fulde af misundelse, mord, strid, bedrag og ondskabsfuldhed. De er sladderhanke,

³⁰bagvaskere, dem der foragter Gud, uforskammede, arrogante og pralende; de opfinder måder at gøre ondt på; de er ulydige mod deres forældre;

³¹de mangler forståelse, trofasthed, kærlighed og barmhjertighed.

³²Selvom de er klar over Guds retfærdige dekret om, at de, der deltager i sådanne handlinger, fortjener døden, fortsætter de ikke blot med at gøre disse ting, men godkender også dem, der praktiserer dem.