KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Romerbrevet 11

Det hele · RomerbrevetSøg

1Jeg spørger da: Har Gud forkastet sit folk? Bestemt ikke! For jeg er også en israelit, en efterkommer af Abraham, fra Benjamins stamme.

2Gud har ikke forkastet sit folk, som Han forud kendte. Ved I ikke, hvad Skriften siger i historien om Elias, hvordan han bad til Gud imod Israel?

3"Herre, de har dræbt dine profeter og revet dine altre ned; jeg alene er tilbage, og de søger mit liv."

4Men hvad var det guddommelige svar til ham? "Jeg har bevaret for mig selv syv tusinde mænd, som ikke har bøjet knæ for Baal."

5På samme måde er der i den nuværende tid en rest udvalgt ved nåde.

6Og hvis det er ved nåde, så er det ikke længere baseret på gerninger; ellers ville nåden ikke længere være nåde.

7Hvad da? Det, som Israel søgte så ivrigt, opnåede det ikke, men de udvalgte gjorde. De andre blev forhærdet,

8som der står skrevet: "Gud gav dem en ånd af sløvhed, øjne der ikke ser og ører der ikke hører, indtil denne dag."

9Og David siger, "Må deres bord blive en fælde og en snare, en snublesten og en gengældelse for dem.

10Må deres øjne blive formørkede, så de ikke kan se, og deres rygge blive bøjet uafbrudt."

11Jeg spørger da, snublede de for at falde uopretteligt? Bestemt ikke! Men på grund af deres overtrædelse er frelsen kommet til hedningerne for at gøre Israel misundelig.

12Nu, hvis deres overtrædelse betyder rigdom for verden, og deres tab betyder rigdom for hedningerne, hvor meget større rigdom vil deres fulde inklusion bringe!

13Jeg taler til jer hedninger. For så vidt som jeg er apostel for hedningerne, ophøjer jeg min tjeneste

14om jeg på en eller anden måde kunne provokere mit eget folk til jalousi og frelse nogle af dem.

15For hvis deres forkastelse førte til verdens forsoning, hvad vil deres accept være andet end liv fra de døde?

16Hvis den første del af dejen er hellig, er hele dejen hellig; hvis roden er hellig, er grenene det også.

17Hvis nogle af grenene blev brudt af, og du, en vild olivenskud, blev indpodet blandt dem og nu deler i den nærende saft fra olivenroden,

18så praler ikke over de andre grene. Hvis du gør det, husk at det ikke er dig, der bærer roden, men roden bærer dig.

19Du kunne sige, "Grener blev brudt af, så jeg kunne blive indpodet."

20Det er sandt nok. De blev brudt af på grund af vantro, og du står ved tro. Vær ikke arrogant, men frygt.

21For hvis Gud ikke sparede de naturlige grene, vil Han heller ikke spare dig.

22Overvej derfor Guds venlighed og strenghed: strenghed mod dem, der faldt, men venlighed mod dig, forudsat at du fortsætter i Hans venlighed. Ellers vil du også blive skåret af.

23Og hvis de ikke fortsætter i vantro, vil de blive indpodet, for Gud er i stand til at indpode dem igen.

24For hvis du blev skåret fra et oliventræ, der er vildt af natur, og imod naturen blev indpodet i et dyrket oliventræ, hvor meget lettere vil disse, de naturlige grene, blive indpodet i deres eget oliventræ!

25Jeg vil ikke have, at I er uvidende om denne hemmelighed, brødre og søstre, så I ikke bliver indbildske: Israel har oplevet en delvis forhærdelse, indtil det fulde antal af hedningerne er kommet ind,

26og på denne måde vil hele Israel blive frelst. Som der står skrevet: "Befrieren vil komme fra Zion; Han vil vende ugudelighed bort fra Jakob.

27Og dette er Min pagt med dem når Jeg fjerner deres synder."

28Hvad angår evangeliet, er de modstandere til jeres fordel; men hvad angår udvælgelse, er de elsket på grund af patriarkerne,

29for Guds gaver og Hans kald er uforanderlige.

30Ligesom I, der engang var ulydige mod Gud, nu har modtaget barmhjertighed som følge af deres ulydighed,

31så de også nu er blevet ulydige, så de også nu kan modtage barmhjertighed som følge af Guds barmhjertighed mod jer.

32For Gud har tilladt alle at være ulydige, så Han kan have barmhjertighed med dem alle.

33Åh, dybden af Guds rigdom, visdom og viden! Hvor ufattelige er Hans domme, og Hans veje er uden forståelse!

34"Hvem har forstået Herrens sind? Eller hvem har været Hans rådgiver?"

35"Hvem har nogensinde givet noget til Gud, at Gud skulle give det tilbage til dem?"

36For alle ting er fra Ham, gennem Ham og for Ham. Ham være æren for evigt! Amen.

Sources and attribution