The Old Persian Version
اعداد 3
1این است اَنساب هارون و موسی در روزی كه خداوند در كوه سینا با موسی متكلم شد.
2و نامهای پسران هارون این است: نخست‌زاده‌اش ناداب و اَبیهو و اَلْعازار و ایتامار.
3این است نامهای پسران هارون كهنه كه مسح شده بودند كه ایشان را برای كهانت تخصیص نمود.
4اما ناداب و اَبیهو در حضور خداوند مردند، هنگامی كه ایشان در بیابان سینا آتش غریب به حضور خداوند گذرانیدند، و ایشان راپسری نبود و اَلعازار و ایتامار به حضور پدر خود هارون، كهانت می‌نمودند.
5و خداوند موسی را خطاب كرده، گفت:
6« سبط لاوی را نزدیك آورده، ایشان را پیش هارون كاهن حاضر كن تا او را خدمت نمایند.
7و ایشان شعائر او و شعائر تمامی جماعت را پیش خیمۀ اجتماع نگاه داشته، خدمت مسكن را بجا آورند.
8و جمیع اسباب خیمۀ اجتماع و شعائر بنی‌اسرائیل را نگاه داشته، خدمت مسكن را بجا آورند.
9و لاویان را به هارون و پسرانش بده، زیراكه ایشان از جانب بنی‌اسرائیل بالكل به وی داده شده‌اند.
10و هارون و پسرانش را تعیین نما تا كهانت خود را بجا بیاورند، و غریبی كه نزدیك آید، كشته شود.»
11و خداوند موسی را خطاب كرده، گفت
12كه « اینك من لاویان را از میان بنی‌اسرائیل، به عوض هر نخست‌زاده‌ای از بنی‌اسرائیل كه رَحِم را بگشاید گرفته‌ام، پس لاویان از آن من می‌باشند.
13زیرا جمیع نخست‌زادگان از آنِ منند، و در روزی كه همۀ نخست‌زادگان زمین مصر را كشتم، جمیع نخست‌زادگان اسرائیل را خواه از انسان و خواه از بهایم برای خود تقدیس نمودم، پس از آن من می‌باشند. من یهوه هستم.»
14و خداوند موسی را در بیابان سینا خطاب كرده، گفت:
15« بنی‌لاوی را برحسب خاندان آبا و قبایل ایشان بشمار، هر ذكور ایشان را از یك ماهه و زیاده بشمار.»
16پس موسی برحسب قول خداوند چنانكه مأمور شد، ایشان را شمرد.
17و پسران لاوی موافق نامهای ایشان اینانند: جَرشون و قَهات و مَراری.
18و نامهای بنی‌جَرْشون برحسب قبایل ایشان این است: لِبْنی و شِمْعی.
19و پسران قَهات برحسب قبایل ایشان: عَمرام و یصْهار و حَبرون و عُزّیئیل.
20و پسران مَراری برحسب قبایل ایشان: مَحْلی و موشی بودند. اینانند قبایـل لاویان برحسب خاندان آبای ایشان.
21و از جَرشون، قبیلۀ لِبْنی و قبیلۀ شِمْعی. اینانند قبایل جَرشونیان.
22و شمرده‌شدگان ایشان به شمارۀ همۀ ذكوران از یك ماهه و بالاتر، شمرده‌شدگان ایشان هفت هزار و پانصد نفر بودند.
23و قبایل جَرشونیان در عقب مسكن، به طرف مغرب خیمه زنند.
24و سَروَر خاندان آبای جَرشونیان، اَلیاساف بن لایل باشد.
25و ودیعت بنی‌جَرشون در خیمۀ اجتماع، مسكن و خیمه و پوشش آن و پردۀ دروازۀ خیمۀ اجتماع باشد.
26و تجیرهای صحن و پردۀ دروازۀ صحن كه پیش روی مسكن و به اطراف مذبح است و طنابهایش با هر خدمت آنها.
27و از قَهات، قبیلۀ عَمرامیان و قبیلۀ یصهاریان و قبیلۀ حَبْرونیان و قبیلۀ عُزّیئیلیان، اینانند قبایل قَهاتیان.
28به شمارۀ همۀ ذكوران از یك ماهه و بالاتر، هشت هزار و شش‌صد نفر بودند كه ودیعت قدس را نگاه می‌داشتند.
29و قبایل بنی‌قَهات به طرف جنوب مسكن، خیمه بزنند.
30و سَروَر خاندان آبای قبایل قَهاتیان، اَلیاصافان بن عُزّیئیل باشد.
31و ودیعت ایشان تابوت و میز و شمعدان و مذبح‌ها و اسباب قدس كه با آنها خدمت می‌كنند، و حجاب و هر خدمت آن باشد.
32و سرور سروران لاویان، اَلعازار بن هارونِ كاهن باشد، و نظارتِ نگهبانانِ خدمتِ قدس، او را خواهد بود.
33و از مَراری، قبیلۀ مَحَلیان و قبیلۀ موشیان؛اینانند قبایل مَراری.
34و شمرده‌شدگان ایشان و شمارۀ همۀ ذكوران از یك ماهه و بالاتر، شش هزار و دویست نفر بودند.
35و سرور خاندان آبای قبایل مَراری، صوریئیل بن ابیحایل باشد و ایشان به طرف شمالی مسكن، خیمه بزنند.
36و ودیعت معین بنی‌مَراری، تختهای مسكن و پشت‌بندهایش و ستونهایش و پایه‌هایش و تمامی اسبابش با تمامی خدمتش باشد.
37و ستونهای اطراف صحن و پایه‌های آنها و میخها و طنابهای آنها.
38و پیش مسكن به طرف مشرق و پیش روی خیمۀ اجتماع به طرف طلوع شمس، موسی و هارون و پسرانش خیمه بزنند و نگاهبانی قدس را و نگاهبانی بنی‌اسرائیل را بدارند. و هر غریبی كه نزدیك آید، كشته‌شود.
39و جمیع شمرده‌شدگان لاویان كه موسی و هارون ایشان را برحسب قبایل ایشان و فرمان خداوند شمردند، همۀ ذكوران از یك ماهه و بالاتر، بیست و دو هزار نفر بودند.
40و خداوند به موسی گفت: « جمیع نخست‌زادگان نرینۀ بنی‌اسرائیل را از یك ماهه و بالاتر بشمار، و حساب نامهای ایشان را بگیر.
41و لاویان را به عوض همۀ نخست‌زادگان بنی‌اسرائیل برای من كه یهوه هستم بگیر، و بهایم لاویان را به عوض همۀ نخست‌زادگان بهایم بنی‌اسرائیل.»
42پس موسی چنانكه خداوند او را امر فرموده بود، همۀ نخست‌زادگان بنی‌اسرائیل را شمرد.
43و جمیع نخست‌زادگان نرینه، برحسب شمارۀ اسم‌های شمرده‌شدگان ایشان از یك ماهه و بالاتر، بیست و دو هزار و دویست و هفتاد و سه نفر بودند.
44و خداوند موسی را خطاب كرده، گفت:
45« لاویان را به عوض جمیع نخست‌زادگان بنی‌اسرائیل، و بهایم لاویان را به عوض بهایم ایشان بگیر، و لاویان از آن من خواهند بود. من یهوه هستم.
46و اما دربارۀ فدیۀ دویست و هفتاد و سه نفر از نخست‌زادگان بنی‌اسرائیل كه بر لاویان زیاده‌اند،
47پنج مثقال برای هر سَری بگیر، آن را موافق مثقال قدس كه بیست جیره یك مثقال باشد، بگیر.
48و نقد فدیۀ آنانی كه از ایشان زیاده‌اند به هارون و پسرانش بده.»
49پس موسی نقد فدیه را از آنانی كه زیاده بودند، بر كسانی كه لاویان فدیۀ آنها شده بودند، گرفت.
50و از نخست‌زادگان بنی‌اسرائیل نقد را كه هزار و سیصد و شصت و پنج مثقال موافق مثقال قدس باشد، گرفت.
51و موسی نقد فدیه را برحسب قول خداوند چنانكه خداوند موسی را امر فرموده بود، به هارون و پسرانش داد.