KING JAMES BIBLECari

Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)

1 Samuel 18

Semua · 1 SamuelCari

1Setelah ia selesai berbicara kepada Saul, Yonatan menjadi sangat terikat dengan Daud, sehingga Yonatan sangat mengasihi dia; seolah-olah kepada jiwanya sendiri.

2Saul mengambil dia pada hari itu dan tidak mengizinkan dia kembali ke rumah ayahnya.

3Kemudian Yonatan membuat perjanjian dengan Daud dan dia sangat mengasihi dia; seolah-olah kepada jiwanya sendiri.

4Yonatan menanggalkan jubah yang ada padanya dan memberikannya kepada Daud, bersama dengan baju zirahnya, bahkan pedangnya, busurnya, dan ikat pinggangnya.

5Dan Daud pergi dan berhasil ke mana pun Saul mengirimnya, sehingga Saul mengangkat dia atas orang-orang perang. Dan itu menyenangkan di mata semua orang, dan juga di mata para pelayan Saul.

6Sekarang terjadi ketika mereka pulang, ketika Daud kembali dari mengalahkan orang Filistin, bahwa para wanita keluar dari semua kota di Israel, bernyanyi dan menari, untuk menemui Raja Saul dengan rebana, dengan sukacita, dan dengan alat musik.

7Para wanita bernyanyi sambil merayakan dan berkata, "Saul mengalahkan beribu-ribu, Dan Daud berlaksa-laksa."

8Kemudian Saul menjadi sangat marah, karena pernyataan ini tidak menyenangkan dia, dan dia berkata, "Mereka menyebut kepada Daud berlaksa-laksa, tetapi kepadaku mereka hanya menyebut beribu-ribu. Apa lagi yang bisa dia miliki selain kerajaan?"

9Jadi Saul memandang Daud dengan curiga sejak hari itu.

10Keesokan harinya, roh jahat dari Tuhan datang dengan kuat atas Saul, dan dia mengamuk di tengah rumah, sementara Daud bermain kecapi dengan tangannya, seperti biasa. Dan Saul memegang tombak di tangannya.

11Kemudian Saul melemparkan tombak itu, bermaksud untuk memaku Daud ke dinding. Tetapi Daud berhasil melarikan diri dari hadapannya pada dua kesempatan.

12Saul takut kepada Daud, karena Tuhan menyertai dia, tetapi telah meninggalkan Saul.

13Jadi Saul mengeluarkan dia dari hadapannya dan mengangkat dia sebagai panglima seribu; dan dia pergi keluar dan masuk di hadapan orang-orang.

14Daud berhasil dalam semua usahanya, dan Tuhan menyertai dia.

15Ketika Saul melihat bahwa dia sangat berhasil, dia takut kepadanya.

16Tetapi seluruh Israel dan Yehuda mengasihi Daud, karena dia akan memimpin mereka dalam pertempuran dan kembali di hadapan mereka.

17Kemudian Saul berkata kepada Daud, "Inilah putriku yang lebih tua, Merab; aku akan memberikannya kepadamu sebagai istri. Hanya jadilah orang yang gagah berani bagiku dan berperanglah dalam peperangan Tuhan." Sebab Saul berpikir, "Jangan biarkan tanganku melawan dia, tetapi biarlah tangan orang Filistin melawan dia."

18Tetapi Daud berkata kepada Saul, "Siapakah aku, dan apakah hidupku atau keluarga ayahku di Israel, sehingga aku harus menjadi menantu raja?"

19Jadi terjadilah, ketika waktu tiba bagi Merab, putri Saul, untuk diberikan kepada Daud, bahwa dia diberikan kepada Adriel orang Mehola sebagai istri.

20Sekarang Mikhal, putri Saul, mengasihi Daud. Ketika mereka memberitahu Saul, hal itu menyenangkan baginya.

21Saul berpikir, "Aku akan memberikannya kepadanya, sehingga dia bisa menjadi jerat baginya, dan sehingga tangan orang Filistin bisa melawan dia." Oleh karena itu Saul berkata kepada Daud, "Untuk kedua kalinya kamu dapat menjadi menantuku hari ini."

22Kemudian Saul memerintahkan para pelayannya, "Berbicaralah kepada Daud secara diam-diam, mengatakan, 'Lihatlah, raja senang padamu, dan semua pelayannya mengasihimu. Sekarang jadilah menantu raja.'"

23Jadi para pelayan Saul berbicara kata-kata ini kepada Daud. Tetapi Daud berkata, "Apakah itu sepele di matamu untuk menjadi menantu raja, ketika aku adalah orang miskin dan dianggap rendah?"

24Para pelayan Saul melaporkan kepadanya sesuai dengan apa yang Daud katakan.

25Kemudian Saul berkata, "Inilah yang harus kamu katakan kepada Daud: 'Raja tidak menginginkan mas kawin kecuali seratus kulup orang Filistin, untuk membalas dendam pada musuh raja.'" Tetapi Saul bermaksud agar Daud jatuh oleh tangan orang Filistin.

26Ketika para pelayannya memberitahu Daud kata-kata ini, itu menyenangkan Daud untuk menjadi menantu raja. Sebelum waktu yang ditentukan habis,

27Daud berangkat dan pergi, dia dan orang-orangnya, dan mengalahkan dua ratus orang di antara orang Filistin. Kemudian Daud membawa kulup mereka dan mempersembahkan jumlah penuh kepada raja, sehingga dia bisa menjadi menantu raja. Jadi Saul memberikan kepadanya putrinya Mikhal sebagai istri.

28Ketika Saul mengamati dan memahami bahwa Tuhan menyertai Daud, dan bahwa Mikhal, putri Saul, mengasihi dia,

29Ketakutan Saul terhadap Daud meningkat. Dengan demikian, Saul tetap menjadi musuh Daud terus-menerus.

30Kemudian para panglima orang Filistin keluar untuk berperang, dan terjadilah, setiap kali mereka keluar, bahwa Daud lebih berhasil daripada semua pelayan Saul.

Sources and attribution