KING JAMES BIBLECari

Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)

2 Raja-raja 18

Semua · 2 Raja-rajaCari

1Maka terjadilah pada tahun ketiga Hosea bin Ela, raja Israel, bahwa Hizkia anak Ahas, raja Yehuda, menjadi raja.

2Ia berumur dua puluh lima tahun ketika ia mulai memerintah, dan ia memerintah selama dua puluh sembilan tahun di Yerusalem. Ibunya bernama Abi, anak Zakharia.

3Ia melakukan apa yang benar di mata Tuhan, sesuai dengan semua yang dilakukan ayahnya Daud.

4Ia menyingkirkan bukit-bukit pengorbanan, menghancurkan batu-batu peringatan, menebang Asyera, dan juga menghancurkan patung ular tembaga yang dibuat Musa, karena sampai hari-hari itu orang Israel membakar dupa kepadanya; dan itu disebut Nehustan.

5Ia menaruh kepercayaannya kepada Tuhan, Tuhan Israel; tidak ada yang seperti dia di antara semua raja Yehuda, baik sebelum maupun sesudah dia.

6Karena ia berpegang teguh kepada Tuhan; ia tidak berpaling dari mengikuti Dia, tetapi memelihara perintah-perintah-Nya, yang telah diberikan Tuhan kepada Musa.

7Dan Tuhan menyertai dia; ke mana pun ia pergi, ia berhasil. Ia juga melawan raja Asyur dan tidak melayaninya.

8Ia mengalahkan orang Filistin sampai ke Gaza dan wilayahnya, dari menara penjaga sampai kota berkubu.

9Pada tahun keempat Raja Hizkia, yang merupakan tahun ketujuh Hosea bin Ela raja Israel, Salmaneser raja Asyur maju melawan Samaria dan mengepungnya.

10Pada akhir tiga tahun mereka merebutnya; pada tahun keenam Hizkia, yang merupakan tahun kesembilan Hosea raja Israel, Samaria direbut.

11Kemudian raja Asyur membawa Israel ke dalam pembuangan ke Asyur, dan menempatkan mereka di Halah dan di tepi sungai Habor, sungai Gozan, dan di kota-kota orang Madai,

12karena mereka tidak mematuhi suara Tuhan Tuhan mereka, tetapi melanggar perjanjian-Nya—semua yang diperintahkan Musa hamba Tuhan; mereka tidak mendengarkan atau mematuhi.

13Pada tahun keempat belas Raja Hizkia, Sanhérib raja Asyur maju melawan semua kota berkubu Yehuda dan merebutnya.

14Kemudian Hizkia raja Yehuda mengirim pesan kepada raja Asyur di Lakhis, berkata, “Aku telah berbuat salah; undurlah dariku. Apa pun yang engkau bebankan kepadaku, aku akan menanggungnya.” Maka raja Asyur membebankan kepada Hizkia raja Yehuda pembayaran tiga ratus talenta perak dan tiga puluh talenta emas.

15Hizkia memberikan kepadanya semua perak yang ditemukan di rumah Tuhan, dan di perbendaharaan rumah raja.

16Pada waktu itu Hizkia menanggalkan emas dari pintu-pintu bait Tuhan, dan dari tiang-tiang pintu yang telah dilapisi Hizkia raja Yehuda, dan memberikannya kepada raja Asyur.

17Kemudian raja Asyur mengirim Tartan, Rabsaris, dan Rabshakeh dari Lakhis kepada Raja Hizkia dengan pasukan besar ke Yerusalem. Maka mereka datang dan tiba di Yerusalem. Dan mereka naik dan datang dan berdiri di saluran kolam atas, yang ada di jalan ladang tukang celup.

18Kemudian mereka memanggil raja, dan Eliakim bin Hilkia, yang mengurus rumah tangga, dan Sebna panitera, dan Yoah bin Asaf, pencatat, keluar menemui mereka.

19Kemudian Rabshakeh berkata kepada mereka, “Katakanlah sekarang kepada Hizkia, ‘Inilah yang dikatakan raja besar, raja Asyur: Apa kepercayaan ini yang engkau miliki?

20Engkau mengklaim—tetapi itu hanya kata-kata kosong—"Aku punya rencana dan kekuatan untuk perang." Sekarang kepada siapa engkau bergantung, sehingga engkau memberontak melawan aku?

21Sekarang lihatlah, engkau bergantung pada tongkat buluh yang patah ini, pada Mesir, yang jika seseorang bersandar padanya, akan menusuk tangannya dan menembusnya. Begitulah Firaun raja Mesir kepada semua yang bergantung padanya.

22Tetapi jika engkau berkata kepadaku, "Kami telah percaya kepada Tuhan Tuhan kami," bukankah Dia yang tempat-tempat tinggi dan mezbah-mezbahnya telah diambil Hizkia, dan telah berkata kepada Yehuda dan Yerusalem, “Kamu harus beribadah di depan mezbah ini di Yerusalem”?

23Sekarang, buatlah taruhan dengan tuanku raja Asyur, dan aku akan memberimu dua ribu kuda, jika engkau mampu menempatkan penunggang di atasnya.

24Bagaimana engkau dapat memukul mundur satu pun pejabat dari hamba-hamba tuanku yang paling kecil, dan bergantung pada Mesir untuk kereta dan penunggang kuda?

25Apakah aku sekarang datang tanpa persetujuan Tuhan melawan tempat ini untuk menghancurkannya? Tuhan berkata kepadaku, “Naiklah melawan negeri ini, dan hancurkan itu.”’”

26Kemudian Eliakim bin Hilkia, dan Sebna dan Yoah, berkata kepada Rabshakeh, “Tolong berbicaralah kepada hamba-hambamu dalam bahasa Aram, karena kami memahaminya; dan jangan berbicara dengan kami dalam bahasa Yehuda di hadapan orang-orang yang ada di tembok.”

27Tetapi Rabshakeh berkata kepada mereka, “Apakah tuanku mengirim aku hanya kepada tuanmu dan kepadamu untuk mengucapkan kata-kata ini, dan bukan kepada orang-orang yang duduk di tembok, yang ditakdirkan untuk memakan kotoran mereka sendiri dan minum air kencing mereka sendiri bersamamu?”

28Kemudian Rabshakeh berdiri dan berseru dengan suara keras dalam bahasa Yehuda, dan berkata, “Dengarlah firman raja besar, raja Asyur!

29Inilah yang dikatakan raja: ‘Jangan biarkan Hizkia menipu kamu, karena ia tidak akan dapat melepaskanmu dari tanganku.

30Jangan biarkan Hizkia membuatmu percaya kepada Tuhan, dengan berkata, “Tuhan pasti akan menyelamatkan kita, dan kota ini tidak akan diserahkan kepada raja Asyur.”

31Jangan dengarkan Hizkia; karena inilah yang dikatakan raja Asyur: “Buatlah perdamaian dengan aku dan keluarlah kepadaku, dan masing-masing dari kamu akan makan dari pohon anggurnya sendiri dan masing-masing dari pohon aranya sendiri, dan minum dari air sumurnya sendiri,

32sampai aku datang dan membawamu ke negeri seperti negerimu sendiri, negeri gandum dan anggur baru, negeri roti dan kebun anggur, negeri minyak zaitun dan madu, supaya kamu hidup dan tidak mati.” Tetapi jangan dengarkan Hizkia, karena ia menyesatkanmu dengan berkata, “Tuhan akan menyelamatkan kita.”

33Apakah ada dari dewa-dewa bangsa yang dapat menyelamatkan negerinya dari tangan raja Asyur?

34Apa yang terjadi dengan dewa-dewa Hamat dan Arpad? Apa yang terjadi dengan dewa-dewa Sefarwaim, Hena, dan Iwa? Apakah mereka menyelamatkan Samaria dari tanganku?

35Siapa di antara semua dewa negeri yang telah menyelamatkan negerinya dari tanganku, sehingga Tuhan akan menyelamatkan Yerusalem dari tanganku?’”

36Tetapi orang-orang itu diam dan tidak menjawab sepatah kata pun kepadanya, karena perintah raja adalah, “Jangan menjawab dia.”

37Kemudian Eliakim bin Hilkia, yang mengurus rumah tangga, dan Sebna panitera, dan Yoah bin Asaf pencatat, datang kepada Hizkia dengan pakaian mereka terkoyak, dan mereka melaporkan kepadanya kata-kata Rabshakeh.

Sources and attribution