KING JAMES BIBLECari

Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)

Kisah Para Rasul 15

Semua · Kisah Para RasulCari

1Beberapa orang datang dari Yudea ke Antiokhia dan mulai mengajarkan kepada para percaya, "Kecuali kamu disunat menurut adat yang diajarkan oleh Musa, kamu tidak dapat diselamatkan."

2Hal ini menyebabkan perselisihan dan perdebatan tajam antara Paulus dan Barnabas dengan orang-orang tersebut. Akibatnya, Paulus dan Barnabas, bersama beberapa orang percaya lainnya, ditunjuk untuk pergi ke Yerusalem untuk berkonsultasi dengan para rasul dan penatua mengenai masalah ini.

3Jemaat mengutus mereka dalam perjalanan, dan saat mereka melewati Fenisia dan Samaria, mereka menceritakan secara rinci tentang pertobatan orang-orang bukan Yahudi, membawa sukacita besar kepada semua orang percaya.

4Setibanya di Yerusalem, mereka disambut oleh jemaat, para rasul, dan penatua, dan mereka melaporkan semua yang telah Tuhan lakukan melalui mereka.

5Namun, beberapa orang percaya dari golongan Farisi bangkit dan menyatakan, "Orang-orang bukan Yahudi harus disunat dan diperintahkan untuk menaati hukum Musa."

6Para rasul dan penatua berkumpul untuk membahas masalah ini.

7Setelah banyak diskusi, Petrus bangkit dan berbicara kepada mereka: "Saudara-saudara, kamu tahu bahwa beberapa waktu yang lalu Tuhan memilih di antara kamu agar orang-orang bukan Yahudi mendengar pesan Injil dari bibirku dan percaya.

8Tuhan, yang mengetahui hati, memberi kesaksian dengan memberikan mereka Roh Kudus, sama seperti yang Dia lakukan kepada kita.

9Dia tidak membedakan antara kita dan mereka, menyucikan hati mereka melalui iman.

10Jadi mengapa kamu menguji Tuhan dengan meletakkan pada leher para murid suatu kuk yang tidak dapat ditanggung oleh nenek moyang kita maupun kita sendiri?

11Sesungguhnya, kita yakin bahwa melalui kasih karunia Tuhan kita Yesus, kita diselamatkan, dengan cara yang sama seperti mereka."

12Seluruh jemaat menjadi diam saat mereka mendengarkan Barnabas dan Paulus menggambarkan tanda-tanda dan keajaiban yang telah dilakukan Tuhan di antara orang-orang bukan Yahudi melalui mereka.

13Ketika mereka selesai, Yakobus berbicara: "Saudara-saudara, dengarkan aku.

14Simeon telah menjelaskan bagaimana Tuhan pertama kali campur tangan untuk memilih suatu umat bagi nama-Nya dari antara orang-orang bukan Yahudi.

15Pesan para nabi sejalan dengan ini, seperti yang tertulis:

16‘Setelah ini, Aku akan kembali dan memulihkan rumah Daud yang telah jatuh. Aku akan membangun kembali reruntuhannya, dan Aku akan mendirikannya kembali,

17supaya seluruh umat manusia dapat mencari Tuhan, termasuk semua orang bukan Yahudi yang menyandang nama-Ku,’

18kata Tuhan, yang telah membuat hal-hal ini dikenal sejak lama.

19Oleh karena itu, menurut pendapatku kita tidak boleh menyusahkan orang-orang bukan Yahudi yang berbalik kepada Tuhan,

20tetapi sebaliknya kita harus menulis kepada mereka, menginstruksikan mereka untuk menjauh dari makanan yang tercemar oleh berhala, dari percabulan, dari daging binatang yang dicekik, dan dari darah.

21Karena hukum Musa telah diberitakan di setiap kota sejak zaman dahulu dan dibacakan di sinagoga setiap hari Sabat."

22Kemudian tampaknya baik bagi para rasul dan penatua, bersama seluruh jemaat, untuk memilih beberapa orang dari antara mereka sendiri dan mengirim mereka ke Antiokhia bersama Paulus dan Barnabas. Mereka memilih Yudas, yang disebut Barsabas, dan Silas, orang-orang terkemuka di antara para percaya.

23Mereka mengirim surat berikut dengan mereka: "Para rasul dan penatua, saudara-saudaramu, kepada orang-orang percaya bukan Yahudi di Antiokhia, Siria, dan Kilikia: Salam.

24Kami telah mendengar bahwa beberapa orang keluar dari kami tanpa otorisasi kami dan telah mengganggu kamu, mengacaukan pikiranmu dengan apa yang mereka katakan.

25Oleh karena itu, kami semua sepakat untuk memilih beberapa orang dan mengirim mereka kepadamu bersama sahabat-sahabat kami yang terkasih Barnabas dan Paulus—

26orang-orang yang telah menghadapi kematian demi nama Tuhan kita Yesus Kristus.

27Oleh karena itu, kami mengirim Yudas dan Silas untuk mengonfirmasi secara lisan apa yang kami tulis.

28Tampaknya baik bagi Roh Kudus dan bagi kami untuk tidak membebani kamu dengan apa pun di luar persyaratan penting ini:

29Kamu harus menjauh dari makanan yang dipersembahkan kepada berhala, dari darah, dari daging binatang yang dicekik, dan dari percabulan. Jika kamu menjaga dirimu dari hal-hal ini, kamu akan berbuat baik. Selamat tinggal.

30Jadi orang-orang itu diutus dan pergi ke Antiokhia, di mana mereka mengumpulkan jemaat dan menyampaikan surat itu.

31Orang-orang membacanya dan bersukacita karena pesan yang menguatkan itu.

32Yudas dan Silas, yang juga adalah nabi, banyak berbicara untuk menguatkan dan menguatkan para percaya.

33Setelah mereka menghabiskan beberapa waktu di sana, para percaya mengirim mereka pergi dengan berkat damai untuk kembali kepada mereka yang telah mengutus mereka.

34[Namun, Silas memutuskan untuk tetap di sana.]

35Tetapi Paulus dan Barnabas tetap di Antiokhia, di mana mereka, bersama banyak orang lainnya, mengajar dan memberitakan firman Tuhan.

36Beberapa waktu kemudian, Paulus berkata kepada Barnabas, "Mari kita kembali dan mengunjungi para percaya di semua kota di mana kita memberitakan firman Tuhan dan melihat bagaimana keadaan mereka."

37Barnabas cenderung membawa Yohanes, yang juga disebut Markus, bersama mereka.

38Tetapi Paulus tidak berpikir bijaksana untuk membawanya, karena dia telah meninggalkan mereka di Pamfilia dan tidak melanjutkan dengan mereka dalam pekerjaan itu.

39Perselisihan mereka begitu hebat sehingga mereka berpisah. Barnabas membawa Markus dan berlayar ke Siprus,

40tetapi Paulus memilih Silas dan berangkat, direkomendasikan oleh para percaya kepada kasih karunia Tuhan.

41Dia melakukan perjalanan melalui Siria dan Kilikia, menguatkan jemaat-jemaat.

Sources and attribution