Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Daniel 6
1Darius berkenan mengangkat seratus dua puluh wakil raja atas kerajaan, yang bertugas di seluruh wilayah,
2dan di atas mereka diangkat tiga pejabat tinggi, salah satunya adalah Daniel, supaya para wakil raja ini memberikan pertanggungjawaban kepada mereka dan raja tidak dirugikan.
3Daniel menonjol di antara para pejabat tinggi dan wakil raja karena roh yang luar biasa, dan raja berencana untuk menempatkannya atas seluruh kerajaan.
4Maka para pejabat tinggi dan wakil raja mencari alasan untuk mendakwa Daniel dalam urusan kerajaan, tetapi mereka tidak dapat menemukan kesalahan atau kelalaian padanya, karena ia dapat dipercaya.
5Akhirnya, orang-orang ini berkata, “Kita tidak akan menemukan alasan untuk mendakwa Daniel ini kecuali dalam hubungan dengan hukum Tuhannya.”
6Maka para pejabat tinggi dan wakil raja pergi bersama-sama menghadap raja dan berkata: “Hiduplah Raja Darius selama-lamanya!
7Para pejabat tinggi kerajaan, para bupati, wakil raja, penasihat, dan gubernur semuanya sepakat bahwa raja harus mengeluarkan suatu ketetapan dan menetapkan suatu larangan bahwa siapa pun yang berdoa kepada dewa atau manusia mana pun kecuali kepada engkau, ya raja, selama tiga puluh hari, akan dilemparkan ke dalam gua singa.
8Sekarang, ya raja, keluarkanlah ketetapan itu dan tandatangani supaya tidak dapat diubah, sesuai dengan hukum orang Media dan Persia, yang tidak dapat dibatalkan.”
9Maka Raja Darius menandatangani surat ketetapan itu.
10Ketika Daniel mengetahui bahwa ketetapan itu telah ditandatangani, ia pergi ke rumahnya, di mana jendela-jendela di kamar atasnya terbuka menghadap Yerusalem. Ia berlutut tiga kali sehari, berdoa dan mengucap syukur di hadapan Tuhannya, seperti yang biasa dilakukannya.
11Kemudian orang-orang ini datang bersama-sama dan mendapati Daniel sedang berdoa dan memohon belas kasihan dari Tuhannya.
12Maka mereka menghadap raja dan berbicara mengenai ketetapan raja: “Bukankah engkau telah menandatangani suatu larangan bahwa setiap orang yang berdoa kepada dewa atau manusia mana pun kecuali kepada engkau, ya raja, selama tiga puluh hari, akan dilemparkan ke dalam gua singa?” Raja menjawab, “Ketetapan itu berdiri, sesuai dengan hukum orang Media dan Persia, yang tidak dapat dibatalkan.”
13Kemudian mereka berkata kepada raja, “Daniel, yang termasuk buangan dari Yehuda, tidak mengindahkan engkau, ya raja, atau ketetapan yang telah engkau tandatangani, tetapi terus berdoa tiga kali sehari.”
14Ketika raja mendengar hal ini, ia sangat sedih dan berusaha untuk menyelamatkan Daniel; ia bekerja sampai matahari terbenam untuk membebaskannya.
15Kemudian orang-orang ini datang bersama-sama menghadap raja dan berkata, “Ingatlah, ya raja, bahwa menurut hukum orang Media dan Persia, tidak ada ketetapan atau larangan yang ditetapkan raja dapat diubah.”
16Maka raja memberi perintah, dan Daniel dibawa dan dilemparkan ke dalam gua singa. Raja berkata kepada Daniel, “Semoga Tuhanmu, yang engkau layani dengan tekun, melepaskan engkau!”
17Sebuah batu dibawa dan diletakkan di mulut gua, dan raja memeteraikannya dengan cincin meterainya sendiri dan dengan meterai para bangsawannya, supaya tidak ada yang dapat diubah mengenai Daniel.
18Raja kembali ke istananya dan menghabiskan malam dengan berpuasa; ia menolak hiburan apa pun, dan bahkan tidur pun menjauh darinya.
19Pada waktu fajar, raja bangun dan pergi dengan tergesa-gesa ke gua singa.
20Ketika ia mendekati gua, ia berseru dengan suara penuh kesedihan, “Daniel, hamba Tuhan yang hidup, apakah Tuhanmu, yang engkau layani dengan tekun, dapat melepaskan engkau dari singa-singa itu?”
21Daniel kemudian berbicara kepada raja, “Ya raja, hiduplah selama-lamanya!
22Tuhanku mengutus malaikat-Nya dan menutup mulut singa-singa itu, sehingga mereka tidak menyakiti aku, karena aku didapati tidak bersalah di hadapan-Nya; dan juga aku tidak melakukan kesalahan apa pun di hadapanmu, ya raja.”
23Raja sangat gembira dan memerintahkan agar Daniel diangkat dari gua. Dan tidak ditemukan luka apa pun padanya, karena ia telah percaya kepada Tuhannya.
24Atas perintah raja, orang-orang yang telah menuduh Daniel dengan jahat dibawa dan dilemparkan ke dalam gua singa, bersama dengan anak-anak dan istri-istri mereka; dan sebelum mereka mencapai dasar gua, singa-singa itu menguasai mereka dan menghancurkan semua tulang mereka.
25Kemudian Raja Darius menulis kepada semua orang, bangsa, dan bahasa yang mendiami seluruh bumi: “Semoga damai sejahtera kamu berlimpah!
26Aku mengeluarkan ketetapan bahwa di setiap wilayah kerajaanku, orang harus gemetar dan takut di hadapan Tuhannya Daniel. Karena Dia adalah Tuhan yang hidup, yang kekal selamanya; kerajaan-Nya tidak akan binasa, dan kekuasaan-Nya tidak akan berakhir.
27Dia melepaskan dan menyelamatkan, Dia melakukan tanda-tanda dan keajaiban-keajaiban di langit dan di bumi, Dia yang telah melepaskan Daniel dari kuasa singa-singa.”
28Demikianlah, Daniel makmur selama pemerintahan Darius dan pemerintahan Koresh orang Persia.