KING JAMES BIBLECari

Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)

Keluaran 14

Semua · KeluaranCari

1Kemudian TUHAN berfirman kepada Musa,

2“Katakan kepada orang Israel untuk berbalik dan berkemah di dekat Pi-Hahirot, antara Migdol dan laut; kamu harus berkemah di seberang Baal-Zefon, di tepi laut.

3Sebab Firaun akan berkata tentang orang Israel, ‘Mereka tersesat di negeri itu; padang gurun telah menjebak mereka.’

4Dan Aku akan mengeraskan hati Firaun, dan dia akan mengejar mereka; dan Aku akan memperoleh kemuliaan bagi diri-Ku melalui Firaun dan seluruh pasukannya, dan orang Mesir akan tahu bahwa Akulah TUHAN.” Dan mereka melakukannya.

5Ketika raja Mesir diberitahu bahwa bangsa itu telah melarikan diri, Firaun dan para pejabatnya berubah pikiran tentang mereka, dan berkata, “Apa yang telah kita lakukan? Kita telah membiarkan orang Israel pergi dan kehilangan pelayanan mereka!”

6Jadi dia menyiapkan keretanya dan membawa orang-orangnya bersamanya.

7Dia mengambil enam ratus kereta pilihan, bersama dengan semua kereta Mesir lainnya, dengan perwira di atas semuanya.

8TUHAN membuat Firaun, raja Mesir, bertekad, sehingga dia mengejar orang Israel, yang sedang berbaris keluar dengan berani.

9Orang Mesir mengejar mereka dengan semua kuda dan kereta Firaun, para penunggang kuda dan pasukannya, dan menyusul mereka saat mereka berkemah di tepi laut, dekat Pi-Hahirot, di seberang Baal-Zefon.

10Saat Firaun mendekat, orang Israel melihat ke atas dan melihat orang Mesir berbaris mengejar mereka, dan mereka ketakutan dan berseru kepada TUHAN.

11Mereka berkata kepada Musa, “Apakah karena tidak ada kuburan di Mesir sehingga engkau membawa kami ke padang gurun untuk mati? Apa yang telah engkau lakukan kepada kami dengan membawa kami keluar dari Mesir?

12Bukankah kami telah berkata kepadamu di Mesir, ‘Biarkan kami sendiri supaya kami dapat melayani orang Mesir’? Lebih baik bagi kami untuk melayani orang Mesir daripada mati di padang gurun!”

13Tetapi Musa berkata kepada bangsa itu, “Jangan takut. Berdirilah teguh dan kamu akan melihat pembebasan yang akan diberikan TUHAN kepadamu hari ini; orang Mesir yang kamu lihat hari ini tidak akan kamu lihat lagi.

14TUHAN akan berperang untukmu; kamu hanya perlu diam.”

15Kemudian TUHAN berkata kepada Musa, “Mengapa kamu berseru kepada-Ku? Katakan kepada orang Israel untuk maju.

16Angkatlah tongkatmu dan ulurkan tanganmu ke atas laut untuk membelah air, sehingga orang Israel dapat melewati laut di tanah kering.

17Aku akan membuat orang Mesir bertekad sehingga mereka akan mengikuti mereka. Dan Aku akan memperoleh kemuliaan melalui Firaun dan seluruh pasukannya, melalui kereta-keretanya dan para penunggang kudanya.

18Orang Mesir akan mengerti bahwa Akulah TUHAN ketika Aku memperoleh kemuliaan melalui Firaun, kereta-keretanya dan para penunggang kudanya.”

19Kemudian malaikat Tuhan, yang telah berjalan di depan bala tentara Israel, bergerak dan pergi ke belakang mereka; tiang awan juga bergerak dari depan dan berdiri di belakang mereka,

20datang di antara perkemahan Mesir dan perkemahan Israel. Sepanjang malam awan itu membawa kegelapan ke satu sisi dan cahaya ke sisi lainnya; sehingga tidak ada yang mendekati yang lain sepanjang malam.

21Kemudian Musa mengulurkan tangannya ke atas laut, dan sepanjang malam itu TUHAN menghalau laut dengan angin timur yang kuat dan mengubahnya menjadi tanah kering. Airnya terbelah,

22dan orang Israel melewati laut di tanah kering, dengan dinding air di sebelah kanan dan di sebelah kiri mereka.

23Orang Mesir mengejar mereka, dan semua kuda, kereta, dan penunggang kuda Firaun mengikuti mereka ke dalam laut.

24Selama jaga malam terakhir, TUHAN memandang ke bawah dari tiang api dan awan kepada tentara Mesir dan menyebabkan kebingungan di antara mereka.

25Dia menghambat roda kereta mereka sehingga mereka mengalami kesulitan mengemudi. Dan orang Mesir berkata, “Mari kita lari dari orang Israel! TUHAN berperang untuk mereka melawan Mesir.”

26Kemudian TUHAN berkata kepada Musa, “Ulurkan tanganmu ke atas laut sehingga air dapat mengalir kembali ke atas orang Mesir, kereta-kereta mereka dan para penunggang kuda mereka.”

27Jadi Musa mengulurkan tangannya ke atas laut, dan pada waktu fajar laut kembali ke tempatnya. Orang Mesir melarikan diri ke arahnya, dan TUHAN menyapu mereka ke dalam laut.

28Air mengalir kembali dan menutupi kereta-kereta dan para penunggang kuda—seluruh pasukan Firaun yang telah mengikuti orang Israel ke dalam laut. Tidak ada seorang pun dari mereka yang selamat.

29Tetapi orang Israel melewati laut di tanah kering, dengan dinding air di sebelah kanan dan di sebelah kiri mereka.

30Hari itu TUHAN membebaskan Israel dari tangan orang Mesir, dan Israel melihat orang Mesir tergeletak mati di pantai.

31Ketika orang Israel melihat tangan perkasa TUHAN yang ditunjukkan melawan orang Mesir, bangsa itu takut kepada TUHAN dan menaruh kepercayaan mereka kepada-Nya dan kepada Musa, hamba-Nya.

Sources and attribution