Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Kejadian 19
1Kedua malaikat itu tiba di Sodom pada waktu petang, dan Lot sedang duduk di pintu gerbang kota. Ketika Lot melihat mereka, ia bangkit menyongsong mereka dan sujud dengan mukanya sampai ke tanah.
2Ia berkata, "Tuan-tuan, silakan singgah ke rumah hambamu ini untuk bermalam dan basuhlah kakimu. Kemudian kamu boleh bangun pagi-pagi dan melanjutkan perjalananmu." Mereka berkata, "Tidak, kami akan bermalam di tanah lapang."
3Tetapi Lot mendesak dengan sangat, sehingga mereka berpaling kepadanya dan masuk ke dalam rumahnya. Ia menyediakan jamuan bagi mereka dan memanggang roti yang tidak beragi, dan mereka makan.
4Sebelum mereka tidur, orang-orang kota Sodom, baik yang muda maupun yang tua, mengepung rumah itu, semua orang dari setiap penjuru.
5Mereka memanggil Lot, "Di mana orang-orang yang datang kepadamu malam ini? Bawalah mereka keluar kepada kami supaya kami dapat berhubungan dengan mereka."
6Lot keluar menemui mereka di depan pintu dan menutup pintu di belakangnya,
7dan berkata, "Aku mohon kepadamu, saudara-saudaraku, jangan bertindak begitu jahat.
8Lihatlah, aku mempunyai dua anak perempuan yang belum pernah mengenal laki-laki. Tolong, biarkan aku membawa mereka keluar kepadamu, dan kamu boleh berbuat kepada mereka sesukamu. Hanya jangan lakukan apa pun kepada orang-orang ini, karena mereka telah datang di bawah perlindungan atapku."
9Tetapi mereka berkata, "Minggir!" Mereka juga berkata, "Orang ini datang ke sini sebagai orang asing, dan sekarang ia mau menjadi hakim! Kami akan memperlakukanmu lebih buruk daripada mereka." Mereka mendesak keras terhadap Lot dan mendekat untuk mendobrak pintu.
10Tetapi orang-orang di dalam itu mengulurkan tangan mereka dan menarik Lot kembali ke dalam rumah, dan menutup pintu.
11Kemudian mereka memukul orang-orang yang berada di depan pintu rumah itu dengan kebutaan, baik yang kecil maupun yang besar, sehingga mereka lelah mencari pintu.
12Kedua orang itu berkata kepada Lot, "Apakah ada orang lain di sini—menantu, anak laki-laki, anak perempuan, atau siapa pun di kota ini yang menjadi milikmu? Bawalah mereka keluar dari tempat ini,
13karena kami akan menghancurkan tempat ini, sebab seruan terhadap penduduknya telah menjadi besar di hadapan Tuhan; Tuhan telah mengutus kami untuk menghancurkannya."
14Maka Lot keluar dan berbicara kepada menantu-menantunya, yang akan menikahi anak-anak perempuannya, dan berkata, "Bangunlah, keluarlah dari tempat ini, karena Tuhan akan menghancurkan kota ini." Tetapi ia tampak kepada menantu-menantunya seperti orang yang bercanda.
15Ketika pagi tiba, malaikat-malaikat itu mendesak Lot, berkata, "Bangunlah, ambillah istrimu dan kedua anak perempuanmu yang ada di sini, atau kamu akan tersapu dalam hukuman kota ini."
16Tetapi ia ragu-ragu, sehingga orang-orang itu memegang tangannya dan tangan istrinya serta kedua anak perempuannya, karena Tuhan berbelas kasihan kepadanya, dan mereka membawanya keluar dan menempatkannya di luar kota.
17Ketika mereka telah membawanya keluar, salah satu dari mereka berkata, "Larilah untuk hidupmu! Jangan menoleh ke belakang atau berhenti di mana pun di dataran. Larilah ke pegunungan atau kamu akan tersapu."
18Tetapi Lot berkata kepada mereka, "Tolong, tuan-tuan, jangan begitu!
19Hambamu telah mendapat kasih karunia di matamu, dan engkau telah menunjukkan kebaikan besar kepadaku dengan menyelamatkan hidupku. Tetapi aku tidak dapat lari ke pegunungan, karena bencana itu akan menimpa aku dan aku akan mati.
20Lihatlah, ada sebuah kota yang cukup dekat untuk lari ke sana, dan itu kecil. Tolong, biarkan aku melarikan diri ke sana—bukankah itu kecil?—agar hidupku dapat diselamatkan."
21Ia menjawab kepadanya, "Aku juga akan mengabulkan permintaan ini; aku tidak akan menghancurkan kota yang kamu sebutkan.
22Tetapi cepatlah, larilah ke sana, karena aku tidak dapat melakukan apa pun sampai kamu mencapainya." Oleh karena itu, kota itu disebut Zoar.
23Lot mencapai Zoar tepat saat matahari terbit di atas tanah.
24Kemudian Tuhan menurunkan hujan belerang dan api atas Sodom dan Gomora—dari Tuhan dari langit.
25Ia membalikkan kota-kota itu dan seluruh dataran, semua penduduk kota-kota itu, dan apa yang tumbuh di tanah.
26Namun, istri Lot menoleh ke belakang, dan ia menjadi tiang garam.
27Pagi-pagi sekali, Abraham kembali ke tempat di mana ia berdiri di hadapan Tuhan.
28Ia memandang ke arah Sodom dan Gomora, ke seluruh tanah dataran, dan ia melihat asap tebal naik dari tanah itu, seperti asap dari tungku.
29Maka ketika Tuhan menghancurkan kota-kota di dataran, Ia mengingat Abraham, dan mengirim Lot keluar dari tengah-tengah kehancuran, ketika Ia membalikkan kota-kota tempat Lot tinggal.
30Lot pergi dari Zoar dan tinggal di pegunungan bersama kedua anak perempuannya, karena ia takut tinggal di Zoar. Ia dan kedua anak perempuannya tinggal di sebuah gua.
31Anak sulung berkata kepada yang lebih muda, "Ayah kita sudah tua, dan tidak ada laki-laki di bumi untuk datang kepada kita menurut kebiasaan seluruh bumi.
32Mari, kita buat ayah kita minum anggur, dan kita akan tidur dengannya, supaya kita dapat melestarikan garis keturunan kita melalui ayah kita."
33Maka, mereka memberi ayah mereka anggur untuk diminum malam itu, dan anak sulung masuk dan tidur dengan ayahnya; ia tidak menyadari ketika ia berbaring atau ketika ia bangun.
34Keesokan harinya, anak sulung berkata kepada yang lebih muda, "Lihat, aku tidur dengan ayah kita tadi malam; mari kita buat dia minum anggur malam ini juga, dan kamu masuk dan tidur dengannya, supaya kita dapat melestarikan garis keturunan kita melalui ayah kita."
35Maka mereka membuat ayah mereka minum anggur malam itu juga, dan yang lebih muda bangun dan tidur dengannya; ia tidak tahu ketika ia berbaring atau ketika ia bangun.
36Demikianlah kedua anak perempuan Lot mengandung dari ayah mereka.
37Anak sulung melahirkan seorang anak laki-laki dan menamainya Moab; ia adalah bapa orang Moab hingga hari ini.
38Yang lebih muda juga melahirkan seorang anak laki-laki dan menamainya Ben-ammi; ia adalah bapa orang Amon hingga hari ini.