KING JAMES BIBLECari

Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)

Kejadian 20

Semua · KejadianCari

1Lalu Abraham berangkat dari sana ke daerah Negeb dan menetap di antara Kadesh dan Syur; ia tinggal sementara waktu di Gerar.

2Dan Abraham berkata tentang istrinya Sara, "Dia adalah saudaraku." Maka Abimelekh, raja Gerar, mengirim utusan untuk mengambil Sara.

3Tetapi Tuhan datang kepada Abimelekh dalam mimpi pada malam hari dan berkata kepadanya, "Sesungguhnya, engkau akan mati karena perempuan yang telah kauambil itu; dia adalah seorang istri yang sudah bersuami."

4Namun Abimelekh belum mendekatinya, dan dia berkata, "Tuhan, apakah Engkau akan membinasakan suatu bangsa, meskipun itu tidak bersalah?

5Bukankah dia sendiri berkata kepadaku, 'Dia adalah saudaraku'? Dan dia sendiri berkata, 'Dia adalah saudaraku.' Aku melakukan ini dengan hati nurani yang bersih dan tangan yang tidak bersalah."

6Kemudian Tuhan berkata kepadanya dalam mimpi, "Ya, Aku tahu bahwa engkau melakukan ini dengan hati nurani yang bersih, dan Aku telah menjaga engkau dari berbuat dosa terhadap-Ku. Itulah sebabnya Aku tidak membiarkan engkau menyentuhnya.

7Sekarang kembalikanlah istri orang itu, karena dia adalah seorang nabi, dan dia akan berdoa untukmu dan engkau akan hidup. Tetapi jika engkau tidak mengembalikannya, ketahuilah bahwa engkau dan semua milikmu pasti akan mati."

8Maka Abimelekh bangun pagi-pagi dan memanggil semua hambanya, dan menceritakan semua hal ini kepada mereka; dan orang-orang itu sangat takut.

9Kemudian Abimelekh memanggil Abraham dan berkata kepadanya, "Apa yang telah engkau lakukan kepada kami? Bagaimana aku bersalah terhadapmu sehingga engkau membawa dosa besar ini atas diriku dan kerajaanku? Engkau telah melakukan hal-hal kepadaku yang tidak seharusnya dilakukan."

10Dan Abimelekh bertanya kepada Abraham, "Apa yang mendorongmu melakukan ini?"

11Abraham menjawab, "Aku berpikir, pasti tidak ada rasa takut akan Tuhan di tempat ini, dan mereka akan membunuhku karena istriku.

12Selain itu, dia benar-benar adalah saudariku, anak perempuan ayahku tetapi bukan dari ibuku; dan dia menjadi istriku.

13Dan ketika Tuhan menyuruhku mengembara dari rumah ayahku, aku berkata kepadanya, 'Inilah kebaikan yang dapat kau tunjukkan kepadaku: Di mana pun kita pergi, katakanlah tentang aku, "Dia adalah saudaraku."’"

14Kemudian Abimelekh mengambil domba dan lembu serta hamba laki-laki dan perempuan, dan memberikannya kepada Abraham, dan mengembalikan istrinya Sara kepadanya.

15Dan Abimelekh berkata, "Lihatlah, tanahku ada di hadapanmu; tinggTuhan di mana pun engkau suka."

16Kepada Sara dia berkata, "Aku telah memberikan kepada saudaramu seribu syikal perak. Ini untuk menutupi segala pelanggaran terhadapmu di hadapan semua orang yang bersamamu; engkau sepenuhnya dibenarkan."

17Kemudian Abraham berdoa kepada Tuhan, dan Tuhan menyembuhkan Abimelekh, istrinya, dan budak-budak perempuannya sehingga mereka dapat melahirkan anak lagi,

18karena Tuhan telah menutup semua kandungan rumah tangga Abimelekh karena Sara, istri Abraham.

Sources and attribution