Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Kejadian 38
1Pada waktu itu, Yehuda meninggalkan saudara-saudaranya dan pergi tinggal dengan seorang Adulam bernama Hira.
2Di sana, Yehuda melihat anak perempuan seorang Kanaan bernama Syua; ia mengambilnya sebagai istri dan berhubungan dengannya.
3Ia mengandung darinya dan melahirkan seorang anak laki-laki, yang diberi nama Er.
4Ia mengandung lagi dan melahirkan seorang anak laki-laki, yang diberi nama Onan.
5Ia melahirkan lagi seorang anak laki-laki dan menamainya Syela; di Kezib lah ia melahirkan dia.
6Yehuda mendapatkan seorang istri untuk Er, anak sulungnya, dan namanya adalah Tamar.
7Tetapi Er, anak sulung Yehuda, jahat di mata Tuhan, maka Tuhan membunuhnya.
8Lalu Yehuda berkata kepada Onan, “Masuklah kepada istri saudaramu dan lakukan kewajibanmu sebagai ipar kepadanya, untuk membangkitkan keturunan bagi saudaramu.”
9Tetapi Onan tahu bahwa keturunan itu bukan miliknya; jadi setiap kali ia berhubungan dengan istri saudaranya, ia menumpahkan benihnya ke tanah untuk menghindari memberikan keturunan bagi saudaranya.
10Apa yang dilakukannya itu tidak menyenangkan di mata Tuhan, maka Tuhan membunuhnya juga.
11Lalu Yehuda berkata kepada menantunya Tamar, “TinggTuhan sebagai janda di rumah ayahmu sampai anakku Syela dewasa.” Sebab ia berpikir, “Dia mungkin mati juga, seperti saudara-saudaranya.” Maka Tamar pergi tinggal di rumah ayahnya.
12Setelah beberapa waktu, istri Yehuda, anak perempuan Syua, meninggal. Ketika Yehuda telah pulih dari dukacitanya, ia pergi ke Timna untuk menggunting bulu dombanya, ditemani oleh temannya Hira orang Adulam.
13Tamar diberitahu, “Mertua kamu sedang pergi ke Timna untuk menggunting bulu dombanya.”
14Maka ia menanggalkan pakaian jandanya, menutupi dirinya dengan kerudung, dan duduk di pintu masuk Enaim, yang ada di jalan menuju Timna. Ia melihat bahwa Syela telah dewasa, tetapi ia belum diberikan kepadanya sebagai istri.
15Ketika Yehuda melihatnya, ia mengira dia seorang pelacur, karena ia menutupi wajahnya.
16Tanpa menyadari bahwa dia adalah menantunya, ia mendekatinya di pinggir jalan dan berkata, “Mari sekarang, biarkan aku berhubungan denganmu.” Dia bertanya, “Apa yang akan kamu berikan kepadaku untuk berhubungan denganku?”
17Ia menjawab, “Aku akan mengirimkan kepadamu seekor anak kambing dari kawanan ternakku.” Dia bertanya, “Apakah kamu akan memberikan jaminan sampai kamu mengirimkannya?”
18Ia berkata, “Jaminan apa yang harus aku berikan kepadamu?” Dia menjawab, “Cincinmu dan talinya, serta tongkat yang ada di tanganmu.” Maka ia memberikannya kepadanya dan berhubungan dengannya, dan dia mengandung darinya.
19Kemudian dia bangkit dan pergi, menanggalkan kerudungnya, dan mengenakan pakaian jandanya lagi.
20Yehuda mengirimkan anak kambing itu melalui temannya orang Adulam untuk mengambil jaminan dari wanita itu, tetapi ia tidak menemukannya.
21Ia bertanya kepada orang-orang di tempat itu, “Di mana pelacur kuil yang ada di pinggir jalan di Enaim?” Mereka menjawab, “Tidak ada pelacur kuil di sini.”
22Maka ia kembali kepada Yehuda dan berkata, “Aku tidak menemukannya, dan orang-orang di tempat itu berkata, ‘Tidak ada pelacur kuil di sini.’”
23Lalu Yehuda berkata, “Biarkan dia menyimpan barang-barang itu, atau kita akan menjadi bahan tertawaan. Lagipula, aku telah mengirimkan anak kambing ini, tetapi kamu tidak menemukannya.”
24Sekitar tiga bulan kemudian, Yehuda diberitahu, “Menantumu Tamar telah berbuat zina, dan sekarang dia hamil.” Yehuda berkata, “Bawalah dia keluar dan biarkan dia dibakar!”
25Saat dia dibawa keluar, dia mengirim pesan kepada mertuanya, mengatakan, “Aku hamil oleh orang yang memiliki barang-barang ini.” Dia menambahkan, “Tolong periksa dan lihat siapa pemilik cincin, tali, dan tongkat ini.”
26Yehuda mengenalinya dan berkata, “Dia lebih benar daripada aku, karena aku tidak memberikannya kepada anakku Syela.” Dan dia tidak berhubungan dengannya lagi.
27Ketika tiba waktunya untuk dia melahirkan, dia mengandung anak kembar.
28Saat dia melahirkan, salah satu dari mereka mengulurkan tangannya, dan bidan mengikatkan benang merah pada pergelangan tangannya, berkata, “Yang ini keluar lebih dulu.”
29Tetapi ketika dia menarik kembali tangannya, saudaranya keluar, dan dia berkata, “Betapa besar pelanggaran yang kamu buat untuk dirimu sendiri!” Maka dia dinamai Perez.
30Kemudian, saudaranya, yang memiliki benang merah di pergelangan tangannya, keluar, dan dia dinamai Zerah.