Kejadian 48

¹Setelah peristiwa-peristiwa ini, Yusuf diberitahu, "Ayahmu sedang sakit." Maka ia membawa kedua anaknya, Manasye dan Efraim, bersamanya.

²Ketika Yakub menerima berita, "Anakmu Yusuf telah datang kepadamu," Israel mengumpulkan kekuatannya dan duduk di tempat tidur.

³Yakub berkata kepada Yusuf, "Tuhan Yang Mahakuasa menampakkan diri kepadaku di Luz di tanah Kanaan dan memberikan berkat-Nya kepadaku,

⁴dengan berkata kepadaku, 'Aku akan membuatmu berbuah dan memperbanyak keturunanmu. Aku akan menjadikanmu sekumpulan bangsa, dan Aku akan memberikan tanah ini kepada keturunanmu sebagai milik pusaka selama-lamanya.'

⁵"Sekarang kedua anakmu, yang lahir di Mesir sebelum aku tiba di sini, akan dianggap sebagai anakku; Efraim dan Manasye akan menjadi milikku, sama seperti Ruben dan Simeon.

⁶Setiap keturunan yang lahir setelah mereka akan menjadi milikmu; mereka akan dicatat dengan nama saudara-saudara mereka dalam warisan mereka.

⁷Saat aku kembali dari Padan, Rahel meninggal di tanah Kanaan, yang membuatku sedih, sementara kami masih dalam perjalanan, sedikit jarak dari Efrata. Maka aku menguburkannya di sana di jalan menuju Efrata" (yaitu, Betlehem).

⁸Setelah melihat anak-anak Yusuf, Israel bertanya, "Siapa mereka ini?"

⁹Yusuf berkata kepada ayahnya, "Mereka adalah anak-anakku, yang telah diberikan Tuhan kepadaku di sini." Lalu Israel berkata, "Bawalah mereka kepadaku, agar aku dapat memberkati mereka."

¹⁰Sekarang mata Israel lemah karena usia tua, dan ia hampir tidak bisa melihat. Maka Yusuf membawa mereka mendekat, dan ayahnya mencium dan memeluk mereka.

¹¹Israel berkata kepada Yusuf, "Aku tidak pernah berharap untuk melihat wajahmu lagi, dan sekarang Tuhan telah mengizinkan aku melihat anak-anakmu juga."

¹²Yusuf kemudian memindahkan mereka dari lutut Israel dan sujud dengan wajah ke tanah.

¹³Yusuf mengambil keduanya, Efraim dengan tangan kanannya ke arah tangan kiri Israel, dan Manasye dengan tangan kirinya ke arah tangan kanan Israel, dan membawa mereka mendekat kepadanya.

¹⁴Tetapi Israel mengulurkan tangan kanannya dan meletakkannya di atas kepala Efraim, yang lebih muda, dan menyilangkan tangannya, ia meletakkan tangan kirinya di atas kepala Manasye, meskipun Manasye adalah anak sulung.

¹⁵Kemudian ia memberkati Yusuf dan berkata, "Tuhan yang di hadapan-Nya nenek moyangku Abraham dan Ishak berjalan, Tuhan yang telah menjadi gembalaku sepanjang hidupku hingga hari ini,

¹⁶malaikat yang telah menebus aku dari segala kejahatan, memberkati anak-anak ini. Kiranya namaku dipertahankan dalam mereka, dan nama nenek moyangku Abraham dan Ishak; dan kiranya mereka bertumbuh menjadi banyak di bumi."

¹⁷Ketika Yusuf melihat ayahnya meletakkan tangan kanannya di atas kepala Efraim, hal itu tidak menyenangkannya; maka ia memegang tangan ayahnya untuk memindahkannya dari kepala Efraim ke kepala Manasye.

¹⁸Yusuf berkata kepada ayahnya, "Tolong, ayahku, yang ini adalah anak sulung. Letakkan tangan kananmu di atas kepalanya."

¹⁹Tetapi ayahnya menolak dan berkata, "Aku tahu, anakku, aku tahu. Dia juga akan menjadi suatu bangsa, dan dia juga akan menjadi besar. Namun, adiknya yang lebih muda akan lebih besar daripadanya, dan keturunannya akan menjadi sekumpulan bangsa."

²⁰Ia memberkati mereka pada hari itu, dengan berkata, "Melalui engkau Israel akan mengucapkan berkat, dengan berkata, 'Kiranya Tuhan membuat engkau seperti Efraim dan Manasye.'" Maka ia menempatkan Efraim di depan Manasye.

²¹Kemudian Israel berkata kepada Yusuf, "Aku akan segera mati, tetapi Tuhan akan menyertaimu dan akan membawamu kembali ke tanah nenek moyangmu.

²²Dan aku memberikan kepadamu satu bagian lebih banyak daripada saudara-saudaramu, yang aku ambil dari orang Amori dengan pedangku dan panahku."