Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Yeremia 40
1Firman yang datang kepada Yeremia dari Tuhan setelah Nebuzaradan, kepala pengawal, membebaskannya di Rama. Dia menemukan Yeremia terikat dengan rantai di antara semua tawanan dari Yerusalem dan Yehuda yang sedang dibawa ke Babel.
2Kepala pengawal itu mengambil Yeremia dan berkata kepadanya, “Tuhan Tuhanmu telah mengucapkan bencana ini atas tempat ini;
3dan sekarang Tuhan telah melaksanakannya, seperti yang Dia katakan akan dilakukan-Nya. Ini terjadi karena kalian berdosa terhadap Tuhan dan tidak mendengarkan suara-Nya.
4Tetapi hari ini, aku membebaskanmu dari rantai di tanganmu. Jika engkau ingin datang bersamaku ke Babel, datanglah, dan aku akan merawatmu; tetapi jika engkau lebih suka tidak datang, maka jangan datang. Lihatlah, seluruh negeri ada di depanmu; pergilah ke mana pun yang tampak baik dan benar bagimu untuk pergi.”
5Sementara Yeremia belum berbalik untuk pergi, Nebuzaradan menambahkan, “Kembalilah kepada Gedalya bin Ahikam, anak Safan, yang diangkat raja Babel atas kota-kota Yehuda, dan tinggTuhan bersamanya di antara orang-orang, atau pergilah ke mana pun yang tampak benar bagimu untuk pergi.” Kemudian kepala pengawal itu memberinya bekal dan hadiah dan membiarkannya pergi.
6Maka Yeremia pergi kepada Gedalya bin Ahikam di Mizpa dan tinggal bersamanya di antara orang-orang yang tersisa di negeri itu.
7Ketika semua kepala pasukan di daerah terbuka dan orang-orang mereka mendengar bahwa raja Babel telah mengangkat Gedalya bin Ahikam sebagai gubernur atas negeri itu, dan telah menempatkannya atas orang-orang, wanita, dan anak-anak, mereka yang termiskin di negeri itu yang tidak diasingkan ke Babel,
8mereka datang kepada Gedalya di Mizpa—bersama dengan Ismael bin Netanya, Yohanan dan Yonatan anak-anak Kareah, Seraya bin Tanhumet, anak-anak Efai orang Netofa, dan Yaazanya anak Maakati, dan orang-orang mereka.
9Gedalya bin Ahikam, anak Safan, meyakinkan mereka dan orang-orang mereka, dengan berkata, “Jangan takut untuk melayani orang Babel; menetaplah di negeri ini dan layani raja Babel, dan itu akan baik bagimu.
10Adapun aku, aku akan tinggal di Mizpa untuk mewakilimu di hadapan orang Babel yang datang kepada kita, tetapi kamu harus mengumpulkan anggur, buah musim panas, dan minyak zaitun, dan menyimpannya dalam bejana-bejanamu, dan tinggal di kota-kota yang telah kamu ambil alih.”
11Ketika orang-orang Yahudi yang berada di Moab, Amon, Edom, dan semua negeri sekitarnya mendengar bahwa raja Babel telah meninggalkan sisa di Yehuda dan telah mengangkat Gedalya bin Ahikam, anak Safan, sebagai gubernur atas mereka,
12mereka semua kembali ke tanah Yehuda, kepada Gedalya di Mizpa, dari semua negeri di mana mereka telah tercerai-berai. Dan mereka mengumpulkan banyak anggur dan buah musim panas.
13Yohanan bin Kareah dan semua kepala pasukan yang masih di lapangan datang kepada Gedalya di Mizpa
14dan berkata kepadanya, “Apakah engkau tahu bahwa Baalis raja orang Amon telah mengirim Ismael bin Netanya untuk mengambil nyawamu?” Tetapi Gedalya bin Ahikam tidak mempercayai mereka.
15Kemudian Yohanan bin Kareah berbicara secara pribadi kepada Gedalya di Mizpa, dengan berkata, “Biarkan aku pergi dan membunuh Ismael bin Netanya, dan tidak ada yang akan mengetahuinya. Mengapa dia harus mengambil nyawamu, menyebabkan semua orang Yahudi yang berkumpul di sekitarmu tercerai-berai dan sisa Yehuda binasa?”
16Tetapi Gedalya bin Ahikam berkata kepada Yohanan bin Kareah, “Jangan lakukan hal seperti itu! Apa yang kamu katakan tentang Ismael tidak benar.”