KING JAMES BIBLECari

Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)

Markus 4

Semua · MarkusCari

1Sekali lagi, Yesus mulai mengajar di tepi danau. Kerumunan besar berkumpul di sekeliling-Nya, jadi Dia naik ke sebuah perahu di danau dan duduk, sementara seluruh kerumunan berada di pantai di tepi air.

2Dia mengajar mereka banyak hal dengan menggunakan perumpamaan, dan dalam pengajaran-Nya, Dia berkata kepada mereka:

3"Dengarlah! Seorang penabur pergi untuk menabur benihnya.

4Saat dia menabur, beberapa benih jatuh di sepanjang jalan, dan burung-burung datang dan memakannya.

5Benih lainnya jatuh di tanah berbatu di mana tidak banyak tanah, dan segera tumbuh karena tanahnya dangkal.

6Tetapi ketika matahari terbit, benih itu layu, dan karena tidak berakar, benih itu mengering.

7Benih lainnya jatuh di antara semak duri, dan semak duri itu tumbuh dan mencekiknya, sehingga tidak menghasilkan buah.

8Benih lainnya jatuh di tanah yang baik. Benih itu tumbuh, berkembang, dan menghasilkan buah, tiga puluh, enam puluh, dan seratus kali lipat."

9Kemudian Dia berkata, "Siapa yang memiliki telinga untuk mendengar, hendaklah mendengarkan."

10Ketika Dia sendirian, orang-orang di sekeliling-Nya, bersama dengan kedua belas murid, bertanya kepada-Nya tentang perumpamaan-perumpamaan itu.

11Dia berkata kepada mereka, "Rahasia kerajaan Tuhan telah diberikan kepadamu, tetapi kepada orang-orang di luar, segala sesuatu disampaikan dalam perumpamaan,

12supaya, 'mereka melihat tetapi tidak memahami, dan mendengar tetapi tidak mengerti; kalau tidak, mereka mungkin berbalik dan diampuni.'"

13Kemudian Dia berkata kepada mereka, "Apakah kamu tidak mengerti perumpamaan ini? Bagaimana kamu akan mengerti perumpamaan lainnya?

14Penabur menaburkan firman.

15Beberapa orang seperti benih di sepanjang jalan di mana firman ditaburkan. Begitu mereka mendengarnya, lawan datang dan mengambil firman yang ditaburkan di dalam mereka.

16Yang lainnya, seperti benih yang ditaburkan di tempat berbatu, mendengar firman dan segera menerimanya dengan sukacita;

17tetapi mereka tidak berakar dalam diri mereka dan berumur pendek. Ketika kesulitan atau penganiayaan datang karena firman itu, mereka segera jatuh.

18Yang lainnya seperti benih yang ditaburkan di antara semak duri; mereka mendengar firman itu,

19tetapi kekhawatiran dunia, tipu daya kekayaan, dan keinginan akan hal-hal lain masuk dan mencekik firman itu, dan menjadi tidak berbuah.

20Tetapi yang lainnya seperti benih yang ditaburkan di tanah yang baik; mereka mendengar firman itu, menerimanya, dan menghasilkan buah—tiga puluh, enam puluh, dan seratus kali lipat."

21Dia berkata kepada mereka, "Apakah pelita dibawa untuk diletakkan di bawah gantang atau di bawah tempat tidur? Bukankah untuk diletakkan di atas kaki pelita?

22Karena apa pun yang tersembunyi dimaksudkan untuk diungkapkan, dan apa pun yang tersembunyi dimaksudkan untuk dinyatakan.

23Jika ada yang memiliki telinga untuk mendengar, hendaklah mendengarkan."

24Dia melanjutkan, "Pertimbangkan dengan hati-hati apa yang kamu dengar. Dengan ukuran yang kamu gunakan, itu akan diukur kepadamu—dan bahkan lebih akan ditambahkan.

25Karena siapa yang memiliki akan diberi lebih banyak; siapa yang tidak memiliki, bahkan apa yang mereka miliki akan diambil."

26Dia juga berkata, "Kerajaan Tuhan adalah seperti seorang pria yang menaburkan benih di tanah.

27Dia tidur dan bangun malam dan siang, dan benih itu tumbuh dan berkembang, meskipun dia tidak tahu bagaimana.

28Tanah itu menghasilkan tanaman dengan sendirinya; pertama tunas, kemudian bulir, kemudian biji penuh di bulir.

29Tetapi ketika tanaman itu siap, dia segera memasukkan sabit, karena panen telah tiba."

30Lagi Dia berkata, "Dengan apa kita akan membandingkan kerajaan Tuhan, atau perumpamaan apa yang akan kita gunakan untuk menggambarkannya?

31Itu seperti biji sesawi, yang, ketika ditaburkan di tanah, adalah yang terkecil dari semua benih di bumi.

32Namun ketika ditaburkan, itu tumbuh dan menjadi lebih besar dari semua tanaman di kebun, dan mengeluarkan cabang-cabang besar, sehingga burung-burung di udara dapat bersarang di bawah naungannya."

33Dengan banyak perumpamaan seperti itu, Dia menyampaikan firman kepada mereka, sebanyak yang mereka bisa pahami.

34Dia tidak berbicara kepada mereka tanpa perumpamaan, tetapi secara pribadi Dia menjelaskan segala sesuatu kepada murid-murid-Nya sendiri.

35Pada hari itu, ketika malam tiba, Dia berkata kepada murid-murid-Nya, "Mari kita menyeberang ke seberang."

36Meninggalkan kerumunan, mereka membawa-Nya dalam perahu, sebagaimana Dia ada. Perahu-perahu lain juga bersama-Nya.

37Badai besar muncul, dan gelombang-gelombang memukul perahu, sehingga perahu itu hampir penuh.

38Tetapi Dia berada di buritan, tidur di atas bantal. Mereka membangunkan-Nya dan berkata kepada-Nya, "Guru, apakah Engkau tidak peduli bahwa kita binasa?"

39Dia bangun, menghardik angin, dan berkata kepada danau, "Diam! Tenanglah!" Lalu angin berhenti, dan ada ketenangan yang besar.

40Dia berkata kepada mereka, "Mengapa kamu begitu takut? Apakah kamu masih tidak memiliki iman?"

41Mereka dipenuhi dengan ketakutan yang besar dan berkata satu sama lain, "Siapa gerangan ini, sehingga angin dan danau pun taat kepada-Nya?"

Sources and attribution