Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Matius 3
1Pada waktu itu, Yohanes Pembaptis tampil di padang gurun Yudea dan memberitakan,
2“Bertobatlah, sebab Kerajaan Sorga sudah dekat.”
3Dialah yang dimaksudkan oleh nabi Yesaya ketika ia berkata, “Ada suara orang yang berseru di padang gurun, ‘Persiapkanlah jalan untuk Tuhan, luruskanlah jalan di padang belantara bagi Tuhan kita.’”
4Yohanes memakai pakaian dari bulu unta dan ikat pinggang kulit di pinggangnya. Makanannya adalah belalang dan madu hutan.
5Maka datanglah kepadanya penduduk dari Yerusalem, seluruh Yudea, dan seluruh daerah sekitar Yordan.
6Mereka mengaku dosa-dosa mereka dan dibaptis olehnya di Sungai Yordan.
7Ketika ia melihat banyak orang Farisi dan Saduki datang untuk dibaptis, ia berkata kepada mereka, “Hai kamu keturunan ular beludak! Siapakah yang memperingatkan kamu untuk melarikan diri dari murka yang akan datang?
8Hasilkanlah buah yang sesuai dengan pertobatan.
9Dan janganlah mengira bahwa kamu dapat berkata dalam hatimu, ‘Kami mempunyai Abraham sebagai bapa kami.’ Karena aku berkata kepadamu bahwa Tuhan dapat menjadikan anak-anak bagi Abraham dari batu-batu ini.
10Kapak sudah tersedia pada akar pohon, dan setiap pohon yang tidak menghasilkan buah yang baik akan ditebang dan dibuang ke dalam api.
11“Aku membaptis kamu dengan air sebagai tanda pertobatan. Tetapi setelah aku akan datang Dia yang lebih berkuasa daripadaku, yang sandal-Nya pun aku tidak layak untuk membawanya. Dia akan membaptis kamu dengan Roh Kudus dan api.
12Alat penampi-Nya ada di tangan-Nya, dan Dia akan membersihkan tempat pengirikan-Nya dengan sempurna, mengumpulkan gandum-Nya ke dalam lumbung dan membakar sekam dengan api yang tidak terpadamkan.”
13Pada waktu itu, Yesus datang dari Galilea ke Yordan untuk dibaptis oleh Yohanes.
14Tetapi Yohanes mencegah Dia, katanya, “Akulah yang perlu dibaptis oleh-Mu, dan Engkau datang kepadaku?”
15Yesus menjawab kepadanya, “Biarlah hal itu terjadi sekarang; karena demikianlah sepatutnya kita menggenapkan seluruh kebenaran.” Lalu Yohanes pun mengizinkannya.
16Segera setelah Yesus dibaptis, Ia keluar dari air. Pada saat itu juga, langit terbuka, dan Ia melihat Roh Tuhan turun seperti burung merpati dan hinggap di atas-Nya.
17Dan terdengarlah suara dari surga yang berkata, “Inilah Anak-Ku yang terkasih, kepada-Nyalah Aku berkenan.”