Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Zakharia 12
1Suatu pernyataan: Firman Tuhan mengenai Israel. Tuhan, yang membentangkan langit, yang meletakkan dasar bumi, dan yang membentuk roh manusia di dalam dirinya, menyatakan:
2"Lihatlah, Aku akan membuat Yerusalem menjadi cawan yang membuat semua bangsa di sekitarnya terhuyung-huyung. Yehuda juga akan dikepung bersama Yerusalem.
3Pada hari itu, ketika semua bangsa di bumi berkumpul melawannya, Aku akan membuat Yerusalem menjadi batu yang tak tergoyahkan bagi semua bangsa. Semua yang mencoba mengangkatnya akan melukai diri mereka sendiri dengan parah.
4Pada hari itu," demikianlah firman Tuhan, "Aku akan memukul setiap kuda dengan panik dan penunggangnya dengan kegilaan. Aku akan mengawasi dengan cermat rumah Yehuda, sementara Aku membutakan setiap kuda dari bangsa-bangsa.
5Kemudian kaum-kaum Yehuda akan berkata dalam hati mereka, 'Penduduk Yerusalem kuat melalui Tuhan Yang Mahakuasa, Tuhan mereka.'
6"Pada hari itu Aku akan membuat kaum-kaum Yehuda seperti periuk api di antara kayu, seperti obor yang menyala di antara berkas-berkas gandum. Mereka akan menghabisi semua bangsa di sekitarnya di sebelah kanan dan kiri, sementara penduduk Yerusalem tetap di tempat mereka di Yerusalem.
7Tuhan akan menyelamatkan tempat tinggal Yehuda terlebih dahulu, agar kemuliaan rumah Daud dan penduduk Yerusalem tidak melebihi Yehuda.
8Pada hari itu Tuhan akan melindungi penduduk Yerusalem, sehingga yang paling lemah di antara mereka akan seperti Daud, dan rumah Daud akan seperti Tuhan, seperti malaikat Tuhan di depan mereka.
9Pada hari itu Aku akan berangkat untuk menghancurkan semua bangsa yang bangkit melawan Yerusalem.
10"Dan Aku akan mencurahkan atas rumah Daud dan penduduk Yerusalem roh kasih karunia dan permohonan. Mereka akan memandang kepada-Ku yang telah mereka tikam, dan mereka akan meratap untuknya seperti orang meratap untuk anak tunggal, dan berduka cita dengan pedih seperti orang berduka cita untuk anak sulung.
11Pada hari itu ratapan di Yerusalem akan sebesar ratapan Hadad Rimmon di dataran Megido.
12Negeri itu akan meratap, setiap keluarga sendiri-sendiri, dengan istri-istri mereka sendiri-sendiri: keluarga rumah Daud sendiri-sendiri dan istri-istri mereka sendiri-sendiri; keluarga rumah Natan sendiri-sendiri dan istri-istri mereka sendiri-sendiri;
13keturunan Lewi akan meratap secara terpisah, setiap keluarga dan istri-istri mereka sendiri-sendiri; keturunan Simei juga akan meratap secara terpisah, setiap keluarga dan istri-istri mereka sendiri-sendiri;
14dan semua keluarga yang tersisa, setiap keluarga sendiri-sendiri, dan istri-istri mereka sendiri-sendiri.