PLAY X 성경 — 독립 현대 한국어 번역
다니엘 3
1느부갓네살 왕이 금으로 거대한 신상을 만들었다. 높이가 육십 규빗, 너비가 여섯 규빗이었다. 왕은 그것을 바벨론 지방 두라 평원에 세웠다.
2느부갓네살 왕이 사람을 보내어 총독과 지사와 행정관과 모사와 재무관과 재판관과 법률가와 각 지방의 모든 관리를 불러, 왕이 세운 신상의 낙성식에 참석하게 했다.
3총독과 지사와 행정관과 모사와 재무관과 재판관과 법률가와 각 지방의 모든 관리가 와서, 느부갓네살 왕이 세운 신상 앞에 섰다.
4전령이 크게 외쳤다. '모든 백성과 나라와 각 언어를 쓰는 자들이여, 왕이 너희에게 명하시니 들으라!'
5'나팔과 피리와 수금과 삼현금과 양금과 생황과 온갖 악기 소리가 울리거든, 엎드려 느부갓네살 왕이 세운 금 신상에게 절하라.'
6'누구든지 엎드려 절하지 않는 자는 즉시 맹렬히 타오르는 풀무불 속에 던져 넣을 것이다.'
7모든 백성과 나라와 각 언어를 쓰는 자들이 나팔과 피리와 수금과 삼현금과 양금과 온갖 악기 소리를 듣자, 일제히 엎드려 느부갓네살 왕이 세운 금 신상에게 절했다.
8바로 그때, 몇몇 갈대아 사람들이 나서서 유다 사람들을 고발했다.
9그들이 느부갓네살 왕에게 아뢰었다. '왕이시여, 만수무강하소서!'
10'왕께서 명령을 내리시기를, 나팔과 피리와 수금과 삼현금과 양금과 생황과 온갖 악기 소리가 들리거든 엎드려 금 신상에게 절하라 하셨습니다.'
11'절하지 않는 자는 맹렬히 타오르는 풀무불 속에 던져 넣겠다고 하지 않으셨습니까?'
12'그런데 왕이 바벨론 지방의 행정을 맡긴 유다 사람 사드락과 메삭과 아벳느고가 왕을 무시하고 왕의 신들도 섬기지 않으며, 왕이 세우신 금 신상에게도 절하지 않습니다.'
13느부갓네살은 노기가 치솟아 사드락과 메삭과 아벳느고를 끌어오라 명했다. 그들이 왕 앞에 끌려왔다.
14느부갓네살이 그들에게 물었다. '사드락, 메삭, 아벳느고야, 너희가 내 신을 섬기지 않고 내가 세운 금 신상에게 절하지 않는다는 것이 사실이냐?'
15'지금이라도 악기 소리가 울릴 때 엎드려 내가 만든 신상에게 절하면 좋겠지만, 만일 절하지 않으면 즉시 맹렬히 타는 풀무불에 던져 넣을 것이다. 어떤 신이 내 손에서 너희를 건져낼 수 있겠느냐?'
16사드락과 메삭과 아벳느고가 왕에게 대답했다. '느부갓네살이여, 이 일에 대해 왕에게 변명할 필요가 없습니다.'
17'왕이시여, 만일 그런 일이 닥친다면 우리가 섬기는 하나님이 맹렬히 타는 풀무불에서 우리를 건져내실 수 있으며, 왕의 손에서도 건져내실 것입니다.'
18'그러나 설령 그리하지 않으신다 해도, 왕이여, 아십시오. 우리는 왕의 신들을 섬기지 않을 것이며, 왕이 세우신 금 신상에게도 절하지 않을 것입니다.'
19느부갓네살은 분노가 가득 차올라, 사드락과 메삭과 아벳느고를 향해 얼굴빛이 일그러졌다. 풀무불을 평소보다 일곱 배나 더 뜨겁게 달구라고 명했다.
20군대 가운데 힘센 용사 몇 명에게 명하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 결박해 맹렬히 타는 풀무불에 던져 넣으라고 했다.
21그들은 겉옷과 속옷과 모자와 다른 옷까지 입은 채로 결박되어 맹렬히 타오르는 풀무불 속에 던져졌다.
22왕의 명이 너무도 급박하고 불이 너무도 뜨거웠기에, 사드락과 메삭과 아벳느고를 끌고 간 병사들이 치솟는 불길에 타 죽었다.
23사드락과 메삭과 아벳느고, 이 세 사람은 결박된 채로 맹렬히 타는 풀무불 한가운데로 떨어졌다.
24그때 느부갓네살 왕이 깜짝 놀라 벌떡 일어나 모사들에게 물었다. '우리가 결박해서 불 속에 던진 사람이 셋이 아니었느냐?' 그들이 대답했다. '왕이시여, 그렇습니다.'
25왕이 말했다. '그런데 내 눈에 네 사람이 보이는구나! 결박이 풀린 채 불 속을 걸어 다니고 있는데, 전혀 다치지 않았다. 넷째 사람의 모습은 마치 신의 아들 같도다!'
26느부갓네살이 맹렬히 타는 풀무불 어귀로 다가가 외쳤다. '지극히 높으신 하나님의 종 사드락, 메삭, 아벳느고야! 나와라, 이리로 오너라!' 사드락과 메삭과 아벳느고가 불 속에서 걸어 나왔다.
27총독과 지사와 행정관과 왕의 모사들이 모여 살펴보니, 불이 그들의 몸에 아무 해도 끼치지 못했다. 머리카락 하나 그을리지 않았고, 옷빛도 변하지 않았으며, 불 탄 냄새조차 나지 않았다.
28느부갓네살이 말했다. '사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님을 찬양할지로다! 그분이 천사를 보내셔서, 자기를 신뢰하는 종들을 구원하셨다. 왕의 명령까지 거역하고 제 몸을 내놓으며, 자기 하나님 외에는 어떤 다른 신도 섬기지 않고 절하지 않았도다!'
29'이제 내가 칙령을 내린다. 어떤 백성이든 어떤 나라든 어떤 언어를 쓰든, 사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님을 모독하는 자는 누구든 몸이 토막 나고 집이 거름더미가 될 것이다. 이처럼 구원해 내실 수 있는 다른 신은 없기 때문이다.'
30왕이 사드락과 메삭과 아벳느고를 바벨론 지방에서 더욱 높은 자리에 올렸다.