PLAY X 성경 — 독립 현대 한국어 번역
다니엘 4
1느부갓네살 왕이 온 세상 모든 백성과 나라와 각 언어를 쓰는 자들에게 칙서를 내렸다. '큰 평강이 너희에게 있기를 바란다!'
2'지극히 높으신 하나님이 내게 행하신 놀라운 표적과 기적을 알리고자 한다.'
3'참으로 크도다, 그분의 표적이여! 참으로 놀랍도다, 그분의 기적이여! 그분의 나라는 영원한 나라요, 그분의 통치는 대대에 이르는도다.'
4나 느부갓네살이 궁에서 편안히 지내며 왕궁에서 평화로이 있을 때의 일이다.
5꿈을 하나 꾸었는데 두려웠다. 침상에서 떠오른 생각들과 머릿속의 환상에 마음이 번민했다.
6그래서 바벨론의 모든 지혜자를 내 앞으로 불러, 그 꿈의 해석을 알려 달라고 명했다.
7마술사와 점술사와 갈대아 학자와 점쟁이들이 들어왔다. 내가 꿈을 말해 주었으나, 그 해석을 알려 주는 자가 아무도 없었다.
8마침내 다니엘이 내 앞에 들어왔다. 내 신의 이름을 따라 벨드사살이라 불리는 자로, 그 안에 거룩한 신들의 영이 깃든 자였다. 내가 그에게 꿈을 말했다.
9'마술사들의 우두머리 벨드사살아, 네 안에 거룩한 신들의 영이 있어 어떤 비밀도 네게 어렵지 않다는 것을 내가 안다. 내 꿈에 본 환상의 해석을 내게 말해 다오.'
10'내가 침상에서 본 환상은 이러했다. 보니 땅 한가운데 한 나무가 서 있었는데, 그 높이가 엄청났다.'
11'그 나무가 자라서 튼튼하게 우뚝 서더니, 그 꼭대기가 하늘에 닿았고, 땅 끝에서도 보일 만큼 거대했다.'
12'잎이 무성하고 열매가 풍성하여, 온 세상에 먹을 것을 넉넉히 줄 만했다. 들짐승이 그 그늘에서 쉬고, 하늘의 새들이 가지에 깃들었으며, 모든 생명이 거기서 양식을 얻었다.'
13'내가 침상에서 환상을 보는데, 하늘에서 한 감시자, 거룩한 존재가 내려왔다.'
14'그가 큰 소리로 외쳤다. 이 나무를 베어라! 가지를 잘라내고 잎을 떨어뜨리고 열매를 흩어라! 짐승은 그 아래서 떠나게 하고, 새들은 가지에서 쫓아내라!'
15'그러나 뿌리의 그루터기는 땅에 남겨 두고, 쇠와 놋으로 동여매어 들판의 풀밭에 두어라. 하늘의 이슬에 젖게 하고, 짐승들과 함께 땅의 풀을 먹게 하라.'
16'그의 마음이 변하여 사람의 마음이 아니라 짐승의 마음을 가지게 되리니, 일곱 때가 그 위로 지나갈 것이다.'
17'이것은 감시자들이 내린 선고요, 거룩한 존재들이 결정한 말이다. 살아 있는 모든 자가 알게 하려 함이니, 지극히 높으신 분이 사람의 나라를 다스리시며 자기 뜻대로 그것을 누구에게든 주시고 가장 낮은 자도 그 위에 세우신다는 것을!'
18'나 느부갓네살 왕이 꾼 꿈이 이러하니, 벨드사살아, 해석을 말해 다오. 내 나라의 모든 지혜자가 해석을 알려 주지 못했으나, 오직 너는 할 수 있을 것이다. 거룩한 신들의 영이 네 안에 있기 때문이다.'
19벨드사살이라 불리는 다니엘이 한동안 놀라며 마음속으로 번민했다. 왕이 그에게 말했다. '벨드사살아, 이 꿈과 해석 때문에 번민할 것 없다.' 벨드사살이 대답했다. '내 주여, 이 꿈이 왕을 미워하는 자들에게 해당되고, 이 해석이 왕의 적들에게 해당되기를 바랍니다.'
20'왕이 보신 그 나무, 자라서 튼튼하게 되고 꼭대기가 하늘에 닿아 온 땅에서 보이며,'
21'잎이 무성하고 열매가 풍성하여 모든 생명을 먹여 살리고, 들짐승이 그 아래서 살며 하늘의 새가 가지에 깃들던 그 나무는,'
22'왕이시여, 바로 왕 자신입니다. 왕이 강성하게 자라나 하늘에 닿으셨고, 권세가 땅 끝까지 미쳤습니다.'
23'왕이 보신 감시자, 곧 거룩한 존재가 하늘에서 내려와 말하기를 이 나무를 베어 없애라, 그러나 뿌리의 그루터기는 땅에 남겨 두고 쇠와 놋으로 동여매어 들풀 가운데 두라, 하늘 이슬에 젖고 들짐승과 더불어 살며 일곱 때를 지내라 하였으니,'
24'왕이시여, 그 해석은 이러합니다. 지극히 높으신 분의 결정이 내 주 왕에게 내려질 것입니다.'
25'왕이 사람들 가운데서 쫓겨나 들짐승과 함께 지내며, 소처럼 풀을 먹고, 하늘 이슬에 젖으며 일곱 때를 보내실 것입니다. 그리하여 지극히 높으신 분이 사람의 나라를 다스리시며, 자기 뜻대로 누구에게든 주신다는 것을 깨닫게 되실 것입니다.'
26'나무 뿌리의 그루터기를 남겨 두라 하신 것은, 하나님이 다스리신다는 것을 왕이 깨달은 뒤에 왕의 나라가 회복될 것이라는 뜻입니다.'
27'그러므로 왕이시여, 제 간언을 받아들이십시오. 의로운 행실로 죄를 끊으시고, 가난한 자에게 자비를 베풀어 허물을 벗으십시오. 그러면 왕의 평안이 더 오래 이어질 수 있을 것입니다.'
28이 모든 일이 실제로 느부갓네살 왕에게 닥쳤다.
29열두 달이 지나서, 왕이 바벨론 왕궁의 지붕 위를 거닐고 있을 때였다.
30왕이 입을 열어 말했다. '이 위대한 바벨론이 아니냐! 내가 나의 능력과 권세로 세운 나의 도성, 내 위엄의 영광을 드러내는 곳이 아니냐!'
31이 말이 아직 왕의 입에 있을 때, 하늘에서 소리가 내려왔다. '느부갓네살 왕아, 네게 말하노니, 왕의 자리가 너에게서 떠났다!'
32'네가 사람들 가운데서 쫓겨나 들짐승과 함께 살며 소처럼 풀을 먹을 것이다. 일곱 때가 지나가서 지극히 높으신 분이 사람의 나라를 다스리시며 자기 뜻대로 누구에게든 주신다는 것을 깨달을 때까지 그러할 것이다.'
33이 말이 선언되자 즉시 느부갓네살에게 그대로 이루어졌다. 사람들 가운데서 쫓겨나 소처럼 풀을 먹고, 몸은 하늘 이슬에 젖었다. 머리카락이 독수리 깃처럼 길게 자라고, 손톱은 새 발톱처럼 되었다.
34정해진 기한이 차자, 나 느부갓네살이 하늘을 올려다보았더니, 정신이 돌아왔다. 지극히 높으신 분에게 감사를 드리고 영원히 살아 계시는 분을 찬양하며 경배했다. 그분의 권세는 영원한 권세요, 그분의 나라는 대대에 이르는 나라이다.
35땅 위의 모든 사람은 그분 앞에 아무것도 아니다. 하늘의 군대에게든 땅의 사람에게든, 그분은 뜻대로 행하신다. 그분의 손을 막을 자도 없고, '무슨 일을 하시는 겁니까?'라고 물을 자도 없다.
36그때에 내 정신이 돌아왔고, 내 나라의 영광과 위엄과 광채도 회복되었다. 모사들과 관리들이 나를 찾아왔고, 나는 왕위에 다시 세워졌으며, 전보다 더 큰 위세를 갖게 되었다.
37이제 나 느부갓네살은 하늘의 왕을 찬양하고 높이며 경배한다. 그분의 일은 모두 진실하고, 그분의 행하심은 의로우시며, 교만하게 행하는 자를 낮추실 수 있는 분이시다.