KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

1 Samuelsboken 10

Alla · 1 SamuelsbokenSök

1Då tog Samuel en flaska olja och hällde den över Sauls huvud, kysste honom och sade: "Har inte Herren smort dig till furste över sin arvedel?

2När du lämnar mig idag, kommer du att finna två män vid Rakels grav, i Benjamins område vid Selsah. De kommer att säga till dig: 'Åsnorna som du gick för att leta efter har blivit funna. Nu har din far slutat oroa sig för åsnorna och är orolig för dig och säger: "Vad ska jag göra med min son?"'

3Sedan ska du gå vidare därifrån och komma till Tabors ek. Tre män som går upp till Gud i Betel kommer att möta dig där, en bärande tre unga getter, en annan bärande tre bröd, och en annan bärande en vinsäck.

4De kommer att hälsa på dig och ge dig två bröd, som du ska ta emot från deras hand.

5Därefter ska du komma till Gibeat-haelohim, där filistéernas förläggning är. När du närmar dig staden, kommer du att möta en grupp profeter som kommer ner från offerhöjden med harpa, tamburin, flöjt och lyra framför sig, och de kommer att profetera.

6Då ska Herrens Ande komma mäktigt över dig, och du ska profetera med dem och bli förvandlad till en annan man.

7Och när dessa tecken kommer till dig, gör vad din hand finner att göra, för Gud är med dig.

8Du ska gå ner före mig till Gilgal. Och se, jag ska komma ner till dig för att offra brännoffer och offra gemenskapsoffer. Du ska vänta sju dagar tills jag kommer till dig och visar dig vad du måste göra.”

9Då hände det att när Saul vände sig för att lämna Samuel, gav Gud honom ett annat hjärta, och alla dessa tecken inträffade den dagen.

10När de kom till Gibea, se, en grupp profeter mötte honom; och Guds Ande kom över honom, och han profeterade bland dem.

11Och när alla som tidigare kände honom såg att han profeterade med profeterna, sade folket till varandra: "Vad har hänt med Kisj son? Är Saul också bland profeterna?"

12Och någon därifrån svarade och sade: "Men vem är deras far?" Därför blev det ett ordspråk: "Är Saul också bland profeterna?"

13Efter att ha avslutat sitt profeterande, gick han upp till offerhöjden.

14Sauls farbror sade till honom och till hans tjänare: "Vart gick ni?" Och han sade: "För att leta efter åsnorna. När vi såg att de inte fanns, gick vi till Samuel."

15Sauls farbror frågade: "Var snäll och berätta vad Samuel sade till dig."

16Saul sade till sin farbror: "Han berättade tydligt för oss att åsnorna hade blivit funna." Men han berättade inte för honom om riket som Samuel hade talat om.

17Då kallade Samuel folket att samlas inför Herren i Mispa.

18Han sade till Israels söner: "Så säger Herren, Israels Gud: 'Jag förde Israel upp ur Egypten, och jag befriade er från egyptiernas hand och från makten hos alla de riken som förtryckte er.'

19Men ni har idag förkastat er Gud, som räddar er från alla era olyckor och era bekymmer, och ni har sagt: 'Nej! Sätt en kung över oss.' Ställ er nu därför inför Herren efter era stammar och era släkter.”

20Så förde Samuel alla Israels stammar nära, och Benjamins stam blev tagen genom lott.

21Sedan förde han Benjamins stam nära genom sina familjer, och Matris familj blev tagen, och Saul, Kisj son, blev tagen. Men när de letade efter honom, kunde han inte hittas.

22Så de frågade vidare Herren: "Har mannen kommit hit än?" Och Herren sade: "Se, han har gömt sig bland bagaget."

23Så de sprang och tog honom därifrån. Och när han stod bland folket, var han längre än allt folket från sina axlar och uppåt.

24Samuel sade till allt folket: "Ser ni den som Herren har utvalt? Sannerligen finns det ingen som han bland allt folket." Så allt folket ropade: "Leve kungen!"

25Då berättade Samuel för folket om kungadömets bestämmelser och skrev ner dem i en bok och lade den inför Herren. Sedan skickade Samuel bort allt folket, var och en till sitt hus.

26Saul återvände till sitt hem i Gibea, åtföljd av de tappra män vars hjärtan Gud hade rört.

27Men några värdelösa män sade: "Hur kan denne man rädda oss?" Och de föraktade honom och gav honom inga gåvor. Men Saul höll sin fred.

Sources and attribution