Open Translation Bible (Svenska)
Hesekiel 7
1Vidare kom Herrens ord till mig och sade:
2"Och du, människobarn, så säger Herren Gud till Israels land: 'Slutet! Slutet kommer över landets fyra hörn.
3Nu är slutet över dig, och jag ska släppa lös min vrede mot dig; jag ska döma dig efter dina vägar och låta alla dina vidrigheter komma över dig.
4Mitt öga ska inte visa medlidande, och jag ska inte skona dig. Jag ska vedergälla dig för dina vägar, och dina vidrigheter ska vara mitt ibland dig. Då ska du veta att jag är Herren.'
5Så säger Herren Gud: 'Katastrof! En unik katastrof! Se, den kommer!
6Slutet har kommit! Slutet har kommit! Det har vaknat mot dig; se, det kommer!
7Under har kommit över dig, du som bor i landet. Tiden har kommit, dagen är nära—panik snarare än glädjerop på bergen.
8Nu ska jag snart utgjuta min vrede över dig och förbruka min vrede mot dig. Jag ska döma dig efter dina vägar och låta alla dina vidrigheter komma över dig.
9Mitt öga ska inte visa medlidande, och jag ska inte skona dig. Jag ska vedergälla dig efter dina vägar, medan dina vidrigheter är mitt ibland dig. Då ska du veta att det är jag, Herren, som slår.
10'Se, dagen! Se, den kommer! Undergång har brutit fram; staven har knoppats, arrogans har blommat.
11Våld har uppstått, en stav för att straffa de onda. Ingen av dem ska förbli, ingen av deras mängd, ingen av deras rikedom, eller något av värde.
12Ögonblicket har kommit, och dagen är här. Låt varken köparen glädjas eller säljaren sörja, för vrede är över hela deras mängd.
13Sannerligen, säljaren kommer inte att återfå vad han sålde under deras livstid; för synen angående hela deras mängd kommer inte att avvärjas, och ingen av dem kommer att bevara sitt liv genom sin orättfärdighet.
14'De har blåst i trumpeten och gjort allt redo, men ingen kommer att gå till strid, för min vrede är mot hela deras mängd.
15Svärdet är utanför staden, och pest och svält är inom. De som är på fältet kommer att dö genom svärdet, medan svält och pest kommer att förtära dem i staden.
16Även när deras överlevande flyr, kommer de att fly till bergen som dalarnas duvor, alla jämrande sig, var och en för sin egen orättfärdighet.
17Alla händer kommer att hänga slappa, och varje knä kommer att vara vått av urin.
18De kommer att klä sig i säckväv, och bävan kommer att överväldiga dem. Skam kommer att vara på alla ansikten, och en kal fläck på alla deras huvuden.
19De kommer att kasta sitt silver på gatorna, och deras guld kommer att bli en avskyvärd sak. Deras silver och guld kommer inte att kunna rädda dem på Herrens vredes dag. De kan inte mätta sin hunger eller fylla sina magar, för deras orättfärdighet har blivit en orsak till snubbling.
20De var stolta över sina vackra smycken och använde dem för att göra sina avskyvärda avgudar. De gjorde dem till avskyvärda bilder; därför ska jag göra dem till en avskyvärd sak för dem.
21Och jag ska överlämna det till främlingarna som byte, och till jordens onda som plundring; och de ska vanhelga det.
22Jag ska vända mitt ansikte bort från dem, och de ska vanhelga min skatt; rövare ska komma in och skända det.
23'Förbered bojor! För landet är fyllt med blodspillan, och staden är full av våld.
24Därför ska jag föra de mest onda av nationerna för att ta deras hus i besittning. Jag ska sätta stopp för de mäktigas stolthet, och deras helgedomar ska bli vanhelgade.
25När skräck kommer, ska de söka fred, men den kommer inte att finnas.
26Katastrof efter katastrof ska komma, och rykte efter rykte. De ska söka en vision från en profet, men lagen ska vara förlorad från prästen, och råd från de äldste.
27Kungen ska klaga, fursten ska svepas in i förtvivlan, och landets folks händer ska darra. Jag ska handla med dem efter deras uppförande, och efter deras egna standarder ska jag döma dem. Då ska de veta att jag är Herren.'"