KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

Galaterbrevet 4

Alla · GalaterbrevetSök

1Nu säger jag att så länge arvingen är ett barn, är han inte annorlunda än en slav, även om han är ägare av allt.

2Han står under förmyndare och förvaltare tills den tid som hans far har bestämt.

3På samma sätt var också vi, när vi var barn, i träldom under världens grundläggande principer.

4Men när tiden var fullbordad, sände Gud sin Son, född av en kvinna, född under lagen,

5för att friköpa dem som var under lagen, så att vi skulle få söners och döttrars rätt.

6Eftersom ni är söner, har Gud sänt sin Sons Ande in i våra hjärtan, ropande: “Abba, Fader!”

7Därför är du inte längre en slav, utan ett barn; och om ett barn, då också en arvinge genom Gud.

8Tidigare, när ni inte kände Gud, var ni slavar under dem som av naturen inte är gudar.

9Men nu när ni känner Gud, eller snarare är kända av Gud, hur kan ni vända tillbaka till de svaga och värdelösa principerna? Vill ni bli slavar under dem igen?

10Ni iakttar noggrant särskilda dagar, månader, tider och år.

11Jag är rädd för er, att jag kanske har arbetat förgäves bland er.

12Jag ber er, bröder och systrar, bli som jag, för jag blev som ni. Ni har inte gjort mig något ont.

13Ni vet att det var på grund av en sjukdom som jag först predikade evangeliet för er.

14Även om mitt tillstånd var en prövning för er, föraktade eller avvisade ni mig inte, utan ni tog emot mig som en Guds ängel, som Kristus Jesus själv.

15Var är då er känsla av välsignelse? Jag vittnar att, om ni hade kunnat, skulle ni ha rivit ut era ögon och gett dem till mig.

16Har jag blivit er motståndare genom att tala sanning till er?

17De är ivriga att vinna er, men inte för något gott. De vill isolera er, så att ni kan vara ivriga för dem.

18Det är bra att vara ivrig, förutsatt att syftet är gott, och att alltid vara det, inte bara när jag är med er.

19Mina älskade barn, för vilka jag åter är i födslovåndor tills Kristus har formats i er,

20hur jag önskar att jag kunde vara hos er nu och ändra min ton, för jag är förbryllad över er.

21Säg mig, ni som vill vara under lagen, hör ni inte lagen?

22För det är skrivet att Abraham hade två söner, en med tjänstekvinnan och en med den fria kvinnan.

23Tjänstekvinnans son var född enligt köttet, men den fria kvinnans son var född genom löftet.

24Dessa saker är en allegori: kvinnorna representerar två förbund. Ett är från berget Sinai, som föder barn till slaveri; hon är Hagar.

25Nu står Hagar för berget Sinai i Arabien och motsvarar det nuvarande Jerusalem, för hon är i slaveri med sina barn.

26Men det Jerusalem som är ovan är fritt, och hon är vår andliga mor.

27För det är skrivet: “Gläd dig, du ofruktsamma, du som inte föder; bryt ut och ropa, du som inte har födslovåndor; för fler är den ensamma kvinnans barn än hennes som har en man.”

28Nu är ni, bröder och systrar, liksom Isak, löftets barn.

29Men precis som då, förföljde det barn som var fött enligt köttet det som var fött enligt Anden, så är det nu.

30Men vad säger Skriften? “Driv ut tjänstekvinnan och hennes son, för tjänstekvinnans son ska inte dela arvet med den fria kvinnans son.”

31Så då, bröder och systrar, är vi inte tjänstekvinnans barn, utan den fria kvinnans.

Sources and attribution